Skip to content

27





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Chapter 27 ↵ And when your sorrow is comforted (

time soothes all sorrows) you will be content

that you have known me. You will always be my

friend. You will want to laugh with me. And you

will sometimes open your window, so, for that

pleasure. . . and your friends will be properly

astonished to see you laughing as you look up at

the sky! Then you will say to them,'Yes, the

stars always make me laugh! And they will think

you are crazy. It will be a very shabby trick

that I shall have played on you. . . ↵ And he

laughed again. ↵ It will be as if, in place of

the stars, I had given you a great number of

little bells that knew how to laugh. . . ↵ And

he laughed again. Then he quickly became serious:

↵ Tonight—you know. . . do not come, ” said the

little prince. ↵ I shall not leave you, ” I

said. ↵ I shall look as if I were suffering. I

shall look a little as if I were dying. It is

like that. Do not come to see that. It is not

worth the trouble. . . ↵ I shall not leave you.

↵ But he was worried. ↵ I tell you—it is also

because of the snake. He must not bite you.

Snakes—they are malicious creatures. This one

might bite you just for fun. . . ↵ I shall not

leave you. ↵ But a thought came to reassure him:

↵ It is true that they have no more poison for a

second bite. ↵ That night I did not see him set

out on his way. He got away from me without

making a sound. When I succeeded in catching up

with him he was walking along with a quick and

resolute step. He said to me merely: ↵ Ah! You

are there. . . ↵ And he took me by the hand. But

he was still worrying. ↵ It was wrong of you to

come. You will suffer. I shall look as if I were

dead; and that will not be true. . . ↵ I said

nothing. ↵ You understand. . . it is too far. I

cannot carry this body with me. It is too heavy.

I said nothing. ↵ But it will be like an old

abandoned shell. There is nothing sad about old

shells. . . ↵ I said nothing. ↵ He was a little

discouraged. But he made one more effort: ↵ You

know, it will be very nice. I, too, shall look at

the stars. All the stars wil l be wells with a

rusty pulley. All the stars will pour out fresh

water for me to drink. . . ↵ I said nothing. ↵

That will be so amusing! You will have five

hundred million little bells, and I shall have

five hundred million springs of fresh water. . .


知识点

重点词汇
discouraged [dɪs'kʌrɪdʒd] v. 劝阻(discourage的过去分词);使失去勇气 adj. 气馁的 { :4211}

reassure [ˌri:əˈʃʊə(r)] vt. 使…安心,使消除疑虑 {cet6 ky toefl ielts :4529}

poison [ˈpɔɪzn] n. 毒药,毒物;酒;有毒害的事物;[助剂] 抑制剂 adj. 有毒的 vt. 污染;使中毒,放毒于;败坏;阻碍 vi. 放毒,下毒 n. (Poison)人名;(西)波伊松 {gk cet4 cet6 ky toefl :5542}

sorrow [ˈsɒrəʊ] n. 悲伤;懊悔;伤心事 vt. 为…悲痛 vi. 懊悔;遗憾;感到悲伤 {gk cet4 cet6 ky :6304}

sorrows ['sɔrəuz] n. 伤心事;不幸的事(sorrow的复数) n. (Sorrows)人名;(英)索罗斯 { :6304}

amusing [əˈmju:zɪŋ] adj. 有趣的,好玩的;引人发笑的 v. 逗乐;打发;使…高兴(amuse的ing形式) { :6350}

astonished [əˈstɒnɪʃt] adj. 吃惊的 {toefl :7595}

soothes [su:ðz] v. 安慰( soothe的第三人称单数 ); 抚慰; 使舒服; 减轻痛苦 { :8996}

rusty [ˈrʌsti] adj. 生锈的,腐蚀的;铁锈色的,锈色的;迟钝的 {cet4 cet6 toefl :9614}

shabby [ˈʃæbi] adj. 破旧的;卑鄙的;吝啬的;低劣的 {gk cet6 ky toefl ielts gre :10226}


难点词汇
malicious [məˈlɪʃəs] adj. 恶意的;恶毒的;蓄意的;怀恨的 {cet6 toefl gre :11330}

resolute [ˈrezəlu:t] adj. 坚决的;果断的 {cet6 ky toefl :14211}

pulley [ˈpʊli] n. 滑轮;皮带轮;滑车 n. (Pulley)人名;(英)普利 vt. 用滑轮升起 {cet6 gre :15800}

wil [wɪl] [计]= White Indicator Lamp,白色指示灯 { :38036}


词组
bite you [ ] 咬你

for fun [fɔ: fʌn] na. 开玩笑 [网络] 为了好玩;不是认真的;取乐

just for fun [ ] [网络] 空心大少爷;只是为了好玩;就是闹着玩的

little prince [ ] [网络] 小王子;小王子作曲;小王子小故事

pour out [pɔ: aut] v. 倾吐;诉说 [网络] 涌出;倾诉;倾倒

succeed in [səkˈsi:d in] v. 成功于 [网络] 在…成功;成功地做;取得成功

the snake [ ] [网络] 蛇;毒蛇;蛇和鸭爸爸


惯用语
i said nothing



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com