Skip to content

S01e22 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:8,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Okay, Andre should be there
in about 45 minutes.

Alrighty. Bye-bye.

Ahem. It's just easier that way.

Oh, come on.
You told me about the last dream.

No. Forget it.

Well, why not?
Was I doing something particularly saucy?

All right, fine. Um...

Well, you were not the only one there.

Joey was there too.

All right.

Was there, uh, heh...

...anybody else there?

- No.
- You sure?

Nobody, uh, handing out mints
or anything?

No, it was just the three of us.

Oh.

So tell me, was it like you and Chandler
and then you and me...

...or you and me and Chandler?

[CHUCKLES]

- You know what?
- What?

There were times...

...when it wasn't even me.

[BOTH CHUCKLING]

That is so sweet, you guys.

ROSS: Hey, Mon.
RACHEL: Mon.

Mon, Ethan called again.

Mon?

ALL:
Mon!

- What?
- Ethan called again.

Oh.

- You're not seeing him anymore?
- No.

You know,
sometimes just things don't work out.

And this has nothing to do with the fact
that he needs a note to get out of gym?

I didn't say any...
I did not say anything, I swear.

He stopped by.

JOEY:
Next time you talk to him...

...could you ask him which one
the strongest Power Ranger is?

[MONICA LAUGHING]

Oh, my life is just so amusing. Heh, heh.
Can we drop it now?

Sorry. Sorry.

It's morphing time.

- Stegosaurus!
- Tyrannosaurus!

[GUYS YELLING]

Ooh. Oh, I gotta go.

Whoa. Ooh, head rush. Oh.

One more and then I have to go.

Cool. Ha, ha.

Where you going?

Oh, I got a birthday party
with some work people.

Work people?

- Nobody told me.
- No, I know.

That's part of the whole, you know,
them-not-liking-you extravaganza.

Know what? I don't get this.
A month ago, these people were my friends.

Just because I'm in charge,
doesn't mean I'm a different person.

Well, then you should come tonight,
just hang out with them.

Let them see
what a great guy you still are.

- You think I should?
- I really do, yeah.

- Okay. Okay.
PHOEBE: Okay.

Oh, but, um, could we not go together?

I don't wanna be the geek
who invited the boss, you know?

CHANDLER:
I think last night was great.

You know, the karaoke thing?
Tracy and I doing "Ebony and lvory"?

- Mm-hm.
- Ha, ha.

You were great.
But they still made fun of you.

- What?
- Now you're more like Mr. Caring-Boss.

Mr. "I'm-One-of-You"- Boss.

Mr. "I-Wanna-Be-Your-Buddy"-
Boss-Man-Bing.

Then I don't get it.

Well, you know what, Chandler?
I think you just gotta face it.

You're, like, the guy in the big office,
you know?

You're the one that hires them
and fires them.

- They still say you're a great boss.
- They do?

Uh-huh.

But they're not your friends anymore.

- But I just want to...
- No, but you can't.

- But I just want...
- Ah-ah.

[BEEPER BEEPING]

Aren't you gonna...?

Oh, Carol and I have a new system.

If she punches in "911,"
it means she's having a baby.

- Otherwise, I just ignore it.
- What about Andre?

This morning he got a call
from what I think was our cousin Nathan.

And frankly,
it was a little more than I needed to know.

Hey.


知识点

重点词汇
punches [pʌntʃiz] n. 一拳(punch的复数);[机] 冲压机;凿子 v. 用拳猛击(punch的第三人称单数形式) { :4348}

ranger [ˈreɪndʒə(r)] n. 突击队员;漫游者;骑警;别动队员 n. (Ranger)人名;(英)兰杰;(法)朗热 {gre :4656}

nathan [ˈneɪθən] n. 南森(男子名) { :6300}

amusing [əˈmju:zɪŋ] adj. 有趣的,好玩的;引人发笑的 v. 逗乐;打发;使…高兴(amuse的ing形式) { :6350}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}

mints [mints] n. 薄荷糖;铸币厂(mint的复数) v. 铸造;创造(mint的三单形式) n. (Mints)人名;(俄)明茨 { :8674}

mon [mәun] abbr. 星期一(Monday);发动机辛烷值(Motor Octsne Number) n. (Mon)人名;(德、柬)蒙;(东南亚国家华语)望;(日)门(姓) { :9197}

tracy ['treisi] n. 特蕾西(女子名) { :10461}


难点词汇
geek [gi:k] n. 做低级滑稽表演的人,反常的人;畸形人;野人 n. (俚)极客,即智力超群,善于钻研但不懂与人交往的怪才 { :13318}

extravaganza [ɪkˌstrævəˈgænzə] n. 狂妄的言行;内容狂妄的作品;铺张华丽的表演 { :14853}

ebony [ˈebəni] n. 乌木,黑檀 n. (Ebony)人名;(英)埃博妮 adj. 乌木制的,黑檀木制的;似木的,黑檀木色的 { :15149}

andre [ˈændri, ˈɑ:ndrei] n. 安德烈(男子名,等于Andrew) { :16331}

karaoke [ˌkæriˈəʊki] n. 卡拉OK;卡拉OK录音,自动伴奏录音 { :16662}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}

saucy [ˈsɔ:si] adj. 漂亮的,轻佻的 adj. 无礼的,鲁莽的 { :20929}

tyrannosaurus [tɪˌrænə'sɔ:rəs] n. 暴龙 { :29441}

stegosaurus [ˌsteɡə'sɔ:rəs] n. 剑龙 { :40227}

morphing ['mɔ:fɪŋ] n. 变形 { :45651}


复习词汇
boss [bɒs] n. 老板;首领;工头 vt. 指挥,调遣;当…的领导 vi. 当首领,发号施令 n. (Boss)人名;(英、法、德、西、瑞典)博斯 {zk gk cet4 ky :2227}


生僻词
alrighty [ ] [网络] 遵命


词组
birthday party [ˈbə:θdei ˈpɑ:ti] n. 生日聚会 [网络] 生日派对;生日宴会;生日会

head rush [ ] n. 令人兴奋的事(或经历) [网络] 头晕;晕眩

i swear [ ] [网络] 我发誓;我宣誓;誓言

punch in [pʌntʃ in] 打卡上班; 在(某物)上打(孔)(常指用专用工具); 把(钉子等)钉入木头; 用拳击(某人鼻、眼、脸或腹等部位)

the boss [ ] [网络] 大国男儿;老板;上周那个老板打电话给他


惯用语
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com