Skip to content

S01e22 2





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- Okay. Ooh, I'm on.
- Okay.

[IN MELLOW VOICE]
Mr. Bing's office.

No, I'm sorry,
he's in a meeting right now.

I'm not in a meeting. I'm right...

Will he know what this is in reference to?

And he has your number?

All right, I'll see that he gets the message.
Bye-bye.

- What?
- [IN NORMAL VOICE] Ross says hi.

Ah.

This is so fun.
All right, what do we do now?

Well, now I actually have to get to work.

"Most likely."

[BOTH CHUCKLE]

- Okay, I'm gonna be out there.
- Okay.

- All right. Bye-bye.
- Bye-bye.

[INTERCOM BUZZES]

Yes?

PHOEBE [OVER INTERCOM]:
What you doing?

Okay, windows are clean,
candles are lit.

Ooh, belt's too tight. Gotta change the belt.

Did I turn the fish?
Nope, because I made lasagna.

- Am I out of control?
- Just a touch.

Mon, I don't understand.

I mean, you've been dating this guy since,
like, his midterms.

I mean,
why all of a sudden are you so?

Oh.

What?

Could tonight be the night?

I don't know.

Look, he's a great guy,
and I love being with him, but, you know...

...things happen when they happen.

You don't plan these things.

- Oh. So did you shave your legs?
- Yeah.

Uh-huh.

Would you let it go, Ross?
It was just a dream.

It doesn't mean...

[BEEPER BEEPING]

Oh, oh, oh. Oh, this is it. Oh, my God.
It's baby time. Baby time.

All right, relax, relax, just relax, just relax.
Be cool.

Yeah, hi, I was just beeped.

No, Andre is not here. Third time today.

Yes, I am sure.

Heh. No, sir, I do not perform
those kind of services.

Services? Oh, services.

Yeah, you want 55-JUMBO.

Yeah.

That's right.

That's right. "JUMBO" with a U, sir.

Heh. No, you don't want me.

Judging by his number,
I'd be a huge disappointment.

Yeah. Alrighty, bye-bye.

[SPEAKING INDISTINCTLY]

JOEY: Hey, hey. How was the first day?
- Hey. Oh.

Excellent. Everyone was so, so nice.

See? It pays to know the man
who wears my shoes.

- Me.
- Ah.

- I didn't tell anybody that I knew you.
- Why not?

Well, because, you know.

They don't like you.

- What?
- I thought you knew that.

Nah-uh.

- Who doesn't like me?
- Everyone.

Except for, um...

No. Everyone.

- What are you talking about?
- Don't feel bad.

You know, they used to like you a lot.

But then you got promoted,
and now you're all, like, Mr. Boss-Man.

You know, Mr. Bing. Mr. Bing.
Boss-Man Bing.

[BOTH CHUCKLE]

- I can't believe it.
- Yeah, yeah. They even do you.

- They do me?
- Yeah.

You know, like, um, okay:

"Could that report be any later?"

[JOEY & ROSS LAUGHING]

I don't sound like that.

- Oh, oh. Chandler.
- Oh. Yeah, you do.

"The hills are alive with the sound...

...of music."

"My scone!"

ROSS, JOEY & PHOEBE:
"My scone!"

[ALL LAUGHING]

Okay, I don't sound like that.
That is so not true.

[BOTH LAUGHING]

That is so not... That is so not... That...

Oh, shut up.

Ha, ha. You did not.

I am telling you, up until I was 9...

...I thought gunpoint was an actual place
where crimes happened.


知识点

重点词汇
shave [ʃeɪv] vi. 剃须,剃毛 vt. 剃,削去;修剪;切成薄片;掠 n. 刮脸,剃胡子;修面;<口>侥幸逃过,幸免;剃刀,刮刀 {gk cet4 cet6 ky ielts :5779}

mon [mәun] abbr. 星期一(Monday);发动机辛烷值(Motor Octsne Number) n. (Mon)人名;(德、柬)蒙;(东南亚国家华语)望;(日)门(姓) { :9197}

nope [nəʊp] adv. 不是,没有;不 { :9734}


难点词汇
beeped [bi:pt] v. 嘟嘟响( beep的过去式和过去分词 ) { :13285}

midterms [mɪd'tɜːm] a. 期中的;中间的 n. 期中考试 { :14367}

scone [skɒn] n. (英)烤饼;司康饼 { :16042}

andre [ˈændri, ˈɑ:ndrei] n. 安德烈(男子名,等于Andrew) { :16331}

gunpoint [ˈgʌnpɔɪnt] n. 枪口 { :16404}

lasagna [lə'zɑ:njə] n. 烤宽面条(等于lasagne);卤汁面条 n. (Lasagna)人名;(意)拉萨尼亚 { :16791}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}


生僻词
alrighty [ ] [网络] 遵命


词组
a sudden [ ] [网络] 暴洪;一个突然

all of a sudden [ɔ:l ɔv ə ˈsʌdən] na. “all at once”的变体;突然 [网络] 突然地;惊变;忽然

except for [ikˈsept fɔ:] na. 只有 [网络] 除了;除…之外;除了……之外

of a sudden [ ] [网络] 蓦然;出乎意料

the belt [ ] [网络] 腰带;皮带;皮带上的垂挂甲

too tight [ ] [网络] 太紧;过紧;太紧了


惯用语
all right
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com