Skip to content

S01e21 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

You're kidding!

Apparently, he was this Russian dictator
who slaughtered all these people!

- You'd think you would've known that!
- You'd think I would've.

Phoebe, what do you think
a good stage name for me would be?

[CLEARS THROAT]

Flame Boy!

Where exactly is your zoo?

Well, it's technically not a zoo per se.

It's, uh, more of an interactive
wildlife experience.

Let me ask you some questions about...
Is it, uh, Marcel?

- Yes.
- Yes. Uh...

Does he, uh, fight with other animals?

No, no. He's very docile.

Hmm. Even if he were cornered?

Well, I don't know. Why?

Um, how is he at handling small objects?

He can hold a banana,
if that's what you mean.

What about a hammer or a small blade?

[STAMMERS]
Why would he need a blade?

If he's up against a jungle cat
or an animal with horns...

...you got to give
the little guy something.

Otherwise, it's just cruel!

[PANTING]
He got into San Diego!

- What?
- Yeah.

We were coming back from our walk,
and the phone was ringing...

- He's in!
- He's in? Ah!

Did you hear that, Marcel?

San Diego! San Diego! Yeah!

You're making a mistake.
San Diego's well and good...

...but if you give him to me,
I'll start him against a blind rabbit...

...and give you 20 percent of the gate.

Yo-ho!

Where have you been?

Monica and I just crashed
an embassy party.

Are you drunk?

No!

I'm lying.

I am so drunk!

Oh, God!

Ugh. Great. You know what?
You could have called.

I've been up here. I've been worried...

Monica.

Monica?

Water rules!

Yes. Yes, it does.

The restaurant called.
They want to know if you're showing up.

Nope!

I'm going to the Big Apple Circus today.

What are you doing?
You're gonna lose your job. This is not you!

No, it is me!

I'm not just the person
who needs to fluff the pillows...

...and pay the bills as soon as they come in!

You know, when I'm with her,
I'm so much more than that!

I'm...

I'm Monana!

[PHONE RINGING]

Ahem, hello?

Yes, she is. Hold on a second, please.

Ahem, Monana, it's for you.

The credit card people.

Hello?

Yes?

Oh, my God!

Thanks.

What?

They've arrested Monica.

- Hi.
- Hey.

How are you?

I'm not too bad.
Fortunately, blue's my color.

How did you know I was here?

Because...

...I'm Monica Geller.

It was my credit card you were using.

That I was not expecting.

I want you to know, I didn't turn you in.

Oh.

- Thanks.
- No, thank you.


知识点

重点词汇
pillows [ˈpiləuz] n. 枕头(pillow的复数);靠垫 v. 靠(pillow的三单形式);搁在枕上;给…当枕头 { :4017}

fortunately [ˈfɔ:tʃənətli] adv. 幸运地 {cet4 cet6 :4081}

embassy [ˈembəsi] n. 大使馆;大使馆全体人员 {gk cet6 ky ielts :4389}

cruel [kru:əl] adj. 残酷的,残忍的;使人痛苦的,让人受难的;无情的,严酷的 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4471}

jungle [ˈdʒʌŋgl] n. 丛林,密林;危险地带 adj. 丛林的;蛮荒的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4507}

banana [bəˈnɑ:nə] n. 香蕉;喜剧演员;大鹰钩鼻 n. (Banana)人名;(葡、津)巴纳纳 {zk gk :4677}

hammer [ˈhæmə(r)] n. 铁锤;链球;[解剖] 锤骨;音锤 vi. 锤击;敲打;重复 vt. 锤击;锤打 n. (Hammer)人名;(法)阿梅;(德、英、芬、捷、瑞典、荷、丹、挪)哈默 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4955}

interactive [ˌɪntərˈæktɪv] adj. 交互式的;相互作用的 {toefl :4977}

technically [ˈteknɪkli] adv. 技术上;专门地;学术上;工艺上 { :5524}

circus [ˈsɜ:kəs] n. 马戏;马戏团 {gk cet6 ky ielts :6045}

zoo [zu:] n. 动物园; <美俚>(铁路货车的最后一节)守车; <美俚>核粒子园 {zk gk ielts :6119}

dictator [dɪkˈteɪtə(r)] n. 独裁者;命令者 {cet6 gre :6740}

slaughtered [ˈslɔ:təd] 屠杀(slaughtered是slaughter的过去式和过去分词) { :8340}


难点词汇
nope [nəʊp] adv. 不是,没有;不 { :9734}

diego [di'eɪɡo] n. 迭戈(男子名) { :10658}

fluff [flʌf] n. 绒毛;错误;无价值的东西 vt. 念错;抖松;使…起毛 vi. 起毛;出错;变松 {ielts :17394}

SE [ ] abbr. 东南方(southeast) { :17431}

docile [ˈdəʊsaɪl] adj. 温顺的,驯服的;容易教的 {toefl gre :18465}


复习词汇
san [sɑ:n] abbr. 存储区域网(Storage Area Networking) n. (San)人名;(泰)讪;(俄、罗、刚)萨恩;(土、柬)桑;(缅)山 { :3068}


词组
a BANANA [ ] [网络] 香蕉;一只香蕉;一个香蕉

a zoo [ ] [网络] 动物园;一个动物园;一座动物园

jungle cat [ˈdʒʌŋɡl kæt] [网络] 丛林猫;野猫;丛林中的美洲虎

per se [ˌpɜ: ˈseɪ] adv. 本身;本质上 [网络] 自身;本来;本身餐厅

San Diego [,sændi(:)'ei^әu] n. 圣地亚哥(或译圣迭戈,圣地牙哥) [网络] 圣迭哥;加州圣迭戈;美国圣地亚哥

to fluff [ ] None



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com