S01e17 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
So you don't want to go
to ?
We can go to .
Eat your fish.
[SPEAKING IN SPANISH]
[KNOCK ON DOOR]
MONICA:
Rachel, the doctors are here.
RACHEL:
Okay, coming.
Hi, come on in.
Hey, Michael, .
- Hi.
- Hi.
Uh, here, we brought wine.
Look at this. It's from
of and .
- So how could we resist?
- Oh, that's great.
- So, Monica, how's ?
- It's, uh...
[RACHEL CLEARS THROAT]
Why don't you tell them?
After all, it is your ankle.
You know, it's feeling a lot better.
Thank you.
Listen, why don't you guys sit down,
and we'll get you some glasses.
- Okay.
- Okay.
- Um...
- .
Okay, listen, I'm thinking, why don't we
just tell them who we really are?
- I mean, I think it'll be fine.
- It will not. We'll get in trouble.
Monica, would you stop being
such a ?
A ?
for living in the real world.
- So?
- So they still seem normal.
That's because they are.
You have to admit, when we go out
with women we meet at the hospital...
Would you relax?
Take a look around.
There are no .
No piles of bones in the corners.
They're fine. Go like this:
I said we are not going to do it, okay?
Sometimes you can be such a big baby.
- I am not a baby.
- Be serious.
- You get ...
- You act like a princess.
- You know what? You know what?
- What? What?
Every day you are becoming
more and more like your mother.
. Hello, here we go.
This is a great place.
How long have you lived here?
Thanks. I've been here
about six years.
And Rachel moved in a few months ago.
See, I was supposed to get married...
...but, um, I left the guy at the .
- Really?
- Yeah.
Yeah, I know
it's pretty , but, ...
...hey, that's me.
- Why don't you try the ?
RACHEL: Ahem.
So, Monica, what do you do?
Uh, I am a, uh, chef
at a restaurant .
- Oh, good for you.
- Yeah, it is.
Mostly because I get to boss people
around, which I just love to do.
Well, this is great.
the .
[LAUGHING]
Oh, God.
I am so .
That's it.
And by the way, have I mentioned
that back in high school...
...I was a cow?
I used to wet my bed.
I use my breasts to get
other people's attention.
We both do that.
[PHONE RINGING]
Monica and Rachel's apartment.
Uh... Uh, yeah, just one second.
Uh, Rachel, it's your dad.
Hi, Dad.
No, no. It's me.
Listen, Dad,
I can't talk right now. Um...
But there's something, um...
There's something
that I've been meaning to tell you.
.
Remember back in ?
Well, Billy Dreskin and I
had sex on your bed.
Daddy...
Daddy... Daddy, why?
Why would I sleep with Billy Dreskin?
His father tried to put
you out of business.
You are dead.
Ross, he's got the remote again.
Good.
Maybe he can switch it back.
[SPEAKING IN SPANISH]
Maybe not.
知识点
重点词汇
bless [bles] vt. 祝福；保佑；赞美 n. (Bless)人名；(英、意、德、匈)布莱斯 {gk cet4 cet6 ky ielts :4161}
spoiled [spɔɪld] adj. 被宠坏的 v. 宠坏；变质（spoil的过去式和过去分词）；损坏 { :4282}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
altar [ˈɔ:ltə(r)] n. 祭坛；圣坛；圣餐台 n. (Altar)人名；(法、塞、罗)阿尔塔 { :5661}
altars [ˈɔ:ltəz] n. 圣餐桌，供桌，祭坛( altar的名词复数 ) { :5661}
cellars [ˈseləz] n. 地下室，地窖( cellar的名词复数 ); 酒窖 { :6029}
selfish [ˈselfɪʃ] adj. 自私的；利己主义的 {gk cet4 cet6 ky toefl :6992}
ernest [ˈə:nist] n. 欧内斯特（男子名） { :7096}
jeffrey ['dʒefri] n. 杰弗里（男子名，等于Geoffrey） { :8990}
pagan [ˈpeɪgən] adj. 异教的；异教徒的 n. 异教徒；无宗教信仰者 n. (Pagan)人名；(?-1880)蒲甘(缅甸国王) {gre :10206}
stat [stæt] n. 静；斯达（放射性强度单位） { :10434}
难点词汇
uptown [ˌʌpˈtaʊn] n. 住宅区 adj. 住宅区的 adv. （美）在住宅区；（美）在城镇非商业区 { :15276}
uptight [ˌʌpˈtaɪt] adj. 紧张的；拮据的；心情焦躁的；易怒的 {gre :17666}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
chickpea [ˈtʃɪk pi:] n. 鹰嘴豆（等于garbanzo） { :19717}
hummus [ˈhʊməs] n. 鹰嘴豆泥；鹰嘴豆沙（等于hoummus） { :24752}
wuss [wʊs] n. 胆小鬼，软弱无用的人 { :36505}
williamsburg ['wiljәmzb\:^] n. 威廉斯堡（美国弗吉尼亚州东南部城市） { :44702}
生僻词
borgnine [ ] [人名] 博格宁
tova ['təʊvə] [医]托互：序贯口服避孕片，二甲炔睾酮-炔雌醇
词组
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
freshman year [ˈfreʃmən jə:] [网络] 一年级；大一；大学一年级
God bless [ ] n. 祝福 [网络] 上帝保佑；上帝祝福；神的祝福
God bless ! [ ] 口语上帝保佑(你)!谢谢
the ankle [ ] 《英汉医学词典》the ankle 踝关节
the cellar [ ] na. (竞赛组别中的)最低级位 [网络] 地窖；酒窖；地下室
惯用语
excuse me
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com