Skip to content

S01e11 2





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:6,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

But I get to see my son, who I love.

GROUP:
Oh.

This is the way that I find out.
Most moms use the phone.

You know, don't take this wrong,
I just don't see you as a mom somehow.

- I don't mean that bad.
- Oh, no. I'm a fabulous mom.

I bought my son his first condoms.

And then he burst into flames.

[EKG BEEPING]

MONICA: Let's see. "Congress is
debating a new deficit-reduction bill.

The mayor wants to raise
subway fares again.

The high today was 45."

And, oh. And teams played sports.

[INAUDIBLE DIALOGUE]

PHOEBE: What about Glen?
MONICA: No.

- He could be a Glen.
- Mm-mm. Not special enough.

Ooh, how about Agamemnon?

Way too special.

I'm famished. What do I want?

Please, God, don't let it be
Kung Pao chicken.

Oh, you watched the show.
What did you think?

Well, I think you need
to come out of your shell just...

What is this dive?

- Only you could've picked this place.
- Oh.

Come on. Shut up. It's fun.

- Hi.
NORA: Give me a hug.

- Well, I think we're ready for some tequila.
- I know I am.

- Who's doing shots?
- Hit me.

- I'm in.
- There you go. Ross?

Uh, I'm not really a shot-drinking
kind of guy.

Hi. Sorry. Sorry we're late.

We, uh, kind of just, you know,
lost track of time.

But a man can change.

Anyone want me to appraise anything?

Mrs. Bing, I have to tell you,
I've read everything you've ever written.

No, I mean it.
When I read Euphoria at Midnight...

...all I wanted to do was become a writer.

Oh, please, honey.
If I can do it, anybody can.

You just start with half a dozen
European cities...

...throw in 30 euphemisms
for male genitalia...

...and, bam, you have got yourself
a book.

My mother, ladies and gentlemen.

Yeah, any messages for room 226?

- You okay, slugger?
- Oh, yeah. I'm fine. I'm fine.

What is with you tonight?

Nothing. Nothing, nothing, nothing.

NORA:
Okay, thank you.

It's the Italian hand-licker, isn't it?

No. It's the one he's licking.

She's supposed to be with you.

You're good.

Oh, Ross, listen to me. I have sold
100 million copies of my books...

...and you know why?

The girl on the cover
with her nipples showing?

No, because I know how to write men
that women fall in love with.

Believe me, I cannot sell a Paolo.

People will not turn 325 pages
for a Paolo.

Come on.
The guy's a secondary character.

He's just a... You know, a complication
you eventually kill off.

When?

He's not a hero.

You know who our hero is?

The guy on the cover
with his nipples showing?

No, it's you.

- Please.
- No, really.

Come on. You're smart. You're sexy.

- Right.
- Oh, come on, kiddo.

You're gonna be fine, believe me.


知识点

重点词汇
sexy [ˈseksi] adj. 性感的;迷人的;色情的 { :4278}

fares ['feəz] n. 票价;[交] 车费(fare的复数);照明弹 v. 发生;进食;经历(fare的三单形式) n. (Fares)人名;(阿拉伯)法里斯;(意)法雷斯 { :4481}

complication [ˌkɒmplɪˈkeɪʃn] n. 并发症;复杂;复杂化;混乱 {cet6 ky toefl ielts :4982}

dive [daɪv] n. 潜水;跳水;俯冲;扑 vi. 潜水;跳水;俯冲;急剧下降 n. (Dive)人名;(法)迪夫 {gk cet4 cet6 ky toefl :5121}

condoms ['kɒndɒmz] n. [医] 避孕套;橡皮套(condom复数形式) { :5212}

subway [ˈsʌbweɪ] n. 地铁;地道 vi. 乘地铁 {cet4 cet6 ky toefl :5383}

fabulous [ˈfæbjələs] adj. 难以置信的;传说的,寓言中的;极好的 {ky ielts gre :5757}

licking [ˈlɪkɪŋ] n. 舔;舔一舔;鞭打 adv. 猛烈地 v. 舔(lick的ing形式) { :5936}

glen [glen] n. 峡谷;幽谷 { :6618}

nipples [ˈnɪpəlz] n. 乳头,奶头;奶嘴 { :8851}

euphoria [ju:ˈfɔ:riə] n. 精神欢快,[临床] 欣快;兴高采烈;欣快症;幸福愉快感 {gre :11548}

appraise [əˈpreɪz] vt. 评价,鉴定;估价 {cet6 ky toefl gre :11554}


难点词汇
tequila [təˈki:lə] n. 龙舌兰酒;蒸馏酒 { :13787}

euphemisms ['ju:fəmɪzəmz] n. 委婉语;委婉用法;委婉的说法(euphemism的复数形式) { :15077}

slugger ['slʌɡə(r)] n. 打击力强的选手;重击者 { :16442}

genitalia [ˌdʒenɪ'teɪlɪə] n. [解剖] 生殖器,外阴部 { :20809}

famished [ˈfæmɪʃt] adj. 极饥饿的 v. 使饥饿(famish的过去式) { :23524}

kiddo ['kɪdəʊ] n. 老兄;老姐 { :23698}

Agamemnon [.ægә'memnәn] n. 阿伽门农(特洛伊战争中希腊统帅) { :36155}

bam [bæm] n. 哄骗 n. (Bam)人名;(英、莱、尼)巴姆;(缅)班;(越)禀 vt. 欺骗 vi. 欺骗 { :40168}

kung [ ] n. 龚;宫(粤语姓氏) { :42584}

pao [ ] abbr. product assurance operations 产品保证有效期 { :49581}


词组
at midnight [ ] [网络] 在午夜;在半夜;午夜时

burst into [bə:st ˈɪntuː] na. 闯进;突然…起来 [网络] 闯入;突然发作;突然闯入

burst into flame [ ] na. 烧起来 [网络] 点火;燃烧起来;一下子燃烧起来

burst into flames [ ] na. 烧起来 [网络] 突然着火;燃烧起来;突然起火

come out of your shell [ ] [网络] 从你的壳里走出来;不再害羞;打开

euphemism for [ ] 是…的委婉说法;是…的委婉语

kung pao [ ] [网络] 宫保;加辣热炒;宫保鱼

kung pao chicken [ ] [网络] 宫保鸡丁;宫保鸡球;宫爆鸡丁

male genitalia [meil dʒeniˈteiliə] un. 雄性外生殖器 [网络] 雄生殖器;男性生殖器;男性生殖器官

subway fare [ ] [网络] 地铁票价

subway fares [ ] [网络] 地铁票价 (subway fare 的复数)

to appraise [ ] [网络] 品题;评事;评定


惯用语
come on
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com