S01e07 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Okay, um, senior year of college,
on a pool table.
JOEY: Ooh.
- Pool table?
That's my sister.
Okay, okay.
My place would have to be...
...the women's room on the second floor
of the New York City Public Library.
Oh, my God. What were you
doing in a library?
- Pheebs, what about you?
- Oh, um, .
Uh, Ross?
[CLEARS THROAT]
, 1989.
"It's a small world after all."
No way.
The, uh, ride broke down...
...so Carol and I went behind a couple
of those mechanical Dutch children.
They fixed the ride, and we were asked
never to return to the .
Ooh. Rachel?
I already went.
- You did not go.
- Yes, I did.
MONICA:
Tell us. Come on.
All right, uh, the place
would have to be...
...the foot of the bed.
- Step back.
- We have a winner.
I've never had a relationship
with that kind of passion.
Where you have to have somebody right
there in the middle of a theme park.
It was the only thing to do there
that didn't have a line.
Well, Barry wouldn't even kiss me
on a miniature-golf course.
- Come on.
- No.
He said we were holding up
the people behind us.
And you didn't marry him because?
Do you think there are people
that go through life...
...never having that kind of?
- Probably.
- Really?
I'll tell you something.
Passion is way .
- Yeah, right.
- It is.
Eventually, it kind of burns out.
But hopefully what you're left
with is trust and security and, uh...
In my ex-wife's case,
.
For all those people who miss out
on that, uh, passion thing...
...there's other good stuff.
Okay.
But, um, I don't think that'll be you.
- You don't?
- Mm-mm.
See, I see, uh...
...big passion in your future.
- Really?
- Mm-hm.
- You do?
- I do.
Ross, you're so great.
ROSS:
Ah.
It's never gonna happen.
- What?
- You and Rachel.
[CHUCKLES]
[STUTTERS]
Why not?
Because you waited too long
to make your move...
...and now you're in the "Friend Zone."
No, no, no.
I'm not in the Zone.
No, Ross.
You're mayor of the Zone.
Look, I'm taking my time, all right?
I'm .
Every day I get
a little bit closer to, uh...
.
Ross, I'm telling you, she has
no idea what you're thinking.
If you don't ask her out soon,
you'll end up stuck in the Zone forever.
I will, I will.
I'm waiting for the, uh, right moment.
What?
- What, now?
- Yeah.
What's messing you up?
The wine?
The candles? The ? Huh?
You gotta go up to her and say,
"Look, Rachel, I think..."
- Shh!
- Shh!
- What are we ?
- We're ...
...because we're trying to
hear something.
- What?
- Uh, don't you hear that?
Ah.
- See?
- Huh.
- Would you like some ?
- Oh. Is it ?
- Uh, sorry, it's not.
- Then, no, thanks.
CHANDLER [THINKING]:
What the hell was that?
Mental note: If
offers you , you take it.
If she offers you
, you take it.
PHOEBE [SINGING]:
New York City has no power
And the milk is getting
But to me it is not scary
'Cause I stay away from
La-la
La-la-la-la-la
- Here goes.
- You'll do it?
- I'll do it.
- Want help?
You come out there,
you're a dead man.
Ross, Ross.
, man.
Thanks.
- Okay.
- Okay.
JOEY: Where you going?
MONICA: Outside.
知识点
重点词汇
sour [ˈsaʊə(r)] n. 酸味；苦事 adj. 酸的；发酵的；刺耳的；酸臭的；讨厌的 vt. 使变酸；使失望 vi. 发酵；变酸；厌烦 n. (Sour)人名；(柬)索 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5281}
dairy [ˈdeəri] n. 奶制品；乳牛；制酪场；乳品店；牛奶及乳品业 adj. 乳品的；牛奶的；牛奶制的；产乳的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5628}
gum [gʌm] n. 口香糖；树胶；橡皮 vt. 用胶粘，涂以树胶；使…有粘性 n. (Gum)人名；(英)古姆 {cet4 cet6 ky gre :5971}
Jill [dʒil] n. 少女；情人 { :6710}
moonlight [ˈmu:nlaɪt] adj. 月夜的；有月光的 n. 月光 v. 兼职，夜袭 { :7941}
carcass [ˈkɑ:kəs] n. （人或动物的）尸体；残骸；（除脏去头备食用的）畜体 {toefl :9410}
groundwork [ˈgraʊndwɜ:k] n. 基础；地基，根基 { :11757}
priesthood [ˈpri:sthʊd] n. 祭司职；神职；僧职 { :12754}
难点词汇
disneyland ['diznilænd] n. 迪斯尼乐园；幻想世界 { :17067}
overrated [ˌəʊvəˈreɪtid] adj. 评价过高的 v. 对…估计过高（overrate的过去分词） { :18756}
mangled [ ] vt. 乱砍；轧布；损坏 n. 轧布机 n. (Mangle)人名；(英)曼格尔 { :19177}
shushing [ʃʌʃɪŋ] v. 嘘，别出声( shush的现在分词 ) { :24594}
lesbianism [ˈlezbiənizəm] n. 女性同性恋关系 { :26156}
sugarless ['ʃʊgəlɪs] adj. 无糖的；不含糖的（尤指用糖精配制的） { :35734}
milwaukee [milˈwɔ:kiˌ:] n. （美国）密尔沃基 { :36187}
生僻词
goodacre [ ] [人名] 古达克
weirdest [ ] adj. 怪诞的( weird的最高级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的
词组
animal carcass [ ] (屠宰后的)动物躯体
good luck [ɡud lʌk] na. 幸运 [网络] 祝你好运；祝好运；好运气
lay the groundwork [ ] [网络] 打基础；奠定基础；做铺垫
Magic Kingdom [ ] [网络] 神奇王国；魔幻王国；魔法王国
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com