S01e03 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
[MUMBLING]
- You okay, Phoebe?
- Yeah, no, it's not even worth...
It's my bank.
What did they do to you?
It's nothing, it's just... Okay.
I'm going through my mail,
and I open up their monthly "statement."
Easy.
And there's 500 extra dollars
in my account.
Oh, Satan's at work again.
Yes, because now I have to go down there
and deal with them...
- What are you talking about? Keep it.
- It's not mine.
I didn't earn it.
If I kept it, it would be like stealing.
Yeah, but if you spent it,
it would be like shopping.
Okay. Okay.
Let's say I bought
a really great pair of shoes.
Do you know what I'd hear
with every step I took?
". . ."
And even if I was happy, okay,
and ...
...I'd hear, ". ."
We're with you. We got it.
Okay, I'd never be able to enjoy it.
It'd be like this giant debt.
Chandler, what are you doing? Hey.
What are you doing?
Oh, gross.
- What is this?
- . . .
I can't believe you.
You've been so good for three years.
And this is my reward.
Hold on a second. Just think about what
you went through the last time you quit.
Okay, so this time I won't quit.
- Put it out.
- All right. I'm putting it out.
Oh, no.
I can't drink this now.
All right, I'm gonna go change.
I've got a date.
Is this Alan again? How's it going?
It's going pretty good, you know?
It's nice and we're having fun.
- So when do we get to meet the guy?
ROSS: Yeah.
Let's see, today's Monday...
- Never.
- Come on.
- No, not after what happened with Steve.
- What are you talking about?
[LISPING]
We love Steve. Steve was .
[IN NORMAL VOICE]
Sorry.
Look, I don't know how I feel about him yet.
Give me a chance to figure it out.
Well, then can we meet him?
No.
[LISPING]
Sorry.
Why should I let them meet him?
I bring a guy home and within five minutes
they're all over him.
I mean, they're like picking off
the weak members of .
Listen, as someone who's seen
more than her share of bad beef...
...I'll tell you, that is not
such a terrible thing.
Come on, they're your friends.
They're looking out after you.
I know, I know. I wish that once I'd
bring a guy home they actually liked.
Well, you do realize that
of that happening are a little ...
...if they never get to meet the guy.
Let it go, Ross.
Yeah? Well, you didn't know Chi-Chi.
MONICA:
Do you all promise?
- Yeah, we promise. We'll be good.
JOEY: We promise.
Chandler, do you promise to be good?
[THUNDER CRASHING]
You can come in, but your
has to stay outside.
ROSS:
Hey, Pheebs.
"Dear Ms. Buffay: Thank you
for calling attention to our error.
We have credited your account $500.
We're sorry for the ...
...and hope you'll accept
this football phone...
...as our free gift." Do you believe this?
Now I have $1000 and a football phone.
What bank is this?
[DOOR BUZZES]
Okay, it's him.
- Who is it?
ALAN: Alan.
Chandler. He's here.
Okay, please be good. Please?
I mean, remember how much
you like me.
[KNOCKING ON DOOR]
Hi. Alan, this is everybody.
Everybody, this is Alan.
- Hi.
GROUP: Hey.
[LISPING] I've heard so much
about all you guys.
MONICA:
Thanks, I'll call you tomorrow.
知识点
重点词汇
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴，好朋友；密友；小男孩 vi. 做好朋友，交朋友 n. (Buddy)人名；(英)巴迪 {toefl :4109}
sexy [ˈseksi] adj. 性感的；迷人的；色情的 { :4278}
skipping [skɪpɪŋ] n. 跳跃；暂时把货物腾空 v. 跳过（skip的ing形式）；轻快的跳；遗漏 {gk :4519}
slimmer [ˈslɪmə(r)] n. 减肥者；减轻体重者 { :4710}
herd [hɜ:d] n. 兽群，畜群；放牧人 vt. 放牧；使成群 vi. 成群，聚在一起 n. (Herd)人名；(英、芬)赫德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5174}
难点词汇
coyotes [kaɪˈəʊti:z] n. 土狼（coyote的复数） { :8087}
inconvenience [ˌɪnkənˈvi:niəns] n. 不便；麻烦 vt. 麻烦；打扰 { :9468}
minions [ˈmɪnjənz] n. <贬>奴颜婢膝的仆从( minion的名词复数 ); 走狗; 宠儿; 受人崇拜者 { :20009}
karmic [kɑmɪk] 业力的 { :29815}
复习词汇
mine [maɪn] n. 矿，矿藏；矿山，矿井；地雷，水雷 vt. 开采，采掘；在…布雷 vi. 开矿，采矿；埋设地雷 pron. 我的 n. (Mine)人名；(德、塞、土、毛里塔)米内 {gk toefl ielts :1972}
词组
filter tip [ˈfiltə tip] n. （香烟的）过滤嘴；过滤嘴香烟 [网络] 香烟的滤嘴；过滤型吸管尖；滤式滴管尖
little buddy [ ]
monthly statement [ ] un. 月度结算；月报 [网络] 月结单；每月结帐；对账单
the herd [ ] [网络] 兽群；畜群；牛群
the odds [ ] [网络] 可能性；机会；赔率
惯用语
i'm smoking
not mine
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com