S01e01 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
[CAR HORNS HONKING]
There's nothing to tell.
It's just some guy I work with.
.
You're going out with a guy.
There's gotta be something
wrong with him.
So does he have
and a hair piece?
Wait. Does he eat ?
I don't want her to go through
what I went through with . Oh.
Okay, everybody relax.
This is not even a date.
It's just two people going out
to dinner and not having sex.
Sounds like a date to me.
I'm back in high school,
in the middle of the ...
...and I realize I'm totally naked.
- Oh, yeah.
- I've had that dream.
Then I look down and I realize
there is a phone...
...there.
- Instead of...
- That's right!
MONICA: That one, I've never had.
PHOEBE: No.
All of a sudden,
the phone starts to ring.
And it turns out it's my mother.
Which is very, very weird
because she never calls me.
Hi.
This guy says "hello,"
I wanna kill myself.
Are you okay, ?
I feel like someone grabbed my small
, pulled it out of my mouth...
...and tied it around my neck.
- Cookie?
Carol moved her stuff out today.
PHOEBE & JOEY:
Oh.
- Let me get you some coffee.
- Thanks.
Ew. .
No. No, don't!
Stop my .
Just leave my alone, okay?
I'll be fine. All right? Really.
I hope she'll be very happy.
- No, you don't.
- No, I don't.
To hell with her. She left me!
And you never knew she was a .
No! Okay?
Why does everyone
keep that?
She didn't know. How should I know?
Sometimes I wish I was a .
Did I say that ?
All right, Ross. Look, you're feeling
a lot of pain right now.
You're angry. You're hurting.
Can I tell you what the answer is?
!
, you're single.
Have some .
See, but I don't want
to be single, okay?
I just wanna be married again.
And I just want a million dollars!
Rachel?
Oh, God, Monica! Hi! Thank God!
I went to your building and
this guy with a said...
...that you might be here, and you are.
- Can I get you some coffee?
- .
Okay, everybody, this is Rachel,
another High survivor.
This is everybody.
This is Chandler and Phoebe...
...and Joey. And remember
my brother, Ross?
- Sure!
- Hey.
- Hi.
- Oh, God.
[SIGHS]
So you wanna tell us now, or are we
waiting for four wet ?
Oh, God! Well, it started about
a half-hour before the wedding.
I was in this room
with all the presents...
...and I was looking
at this .
This really
.
When all of a sudden...
Sweet'N Low?
- I realized...
...I was more turned on by
this than by Barry.
Then I got really ,
and that's when it hit me:
How much Barry looks
like Mr. Potato Head.
You know, I mean, I always knew
he looked familiar, but...
Anyway, I just had to get out of there,
and I started wondering:
"Why am I doing this?"
And "Who am I doing this for?"
Anyway, I just didn't know where to go,
and I know you and I have ...
...but you're the only person
I know in the city.
Who wasn't invited to the wedding.
Oh, I was kind of hoping that
wouldn't be an issue.
[SPEAKING IN SPANISH
ON TV]
I'm guessing he bought her
the big ...
...and she's really not
happy about it.
Daddy, I just... I can't marry him.
I'm sorry.
I just don't love him.
Well, it matters to me.
CHANDLER:
She should not be wearing those pants.
I say push her down the stairs.
ALL: Push her down the stairs!
Push her down the stairs!
[ALL CHEER AND APPLAUD]
, Daddy, listen to me!
It's like all of my life, everyone's
always told me, "!
! !
!"
Then today I stopped and said,
"What if I don't wanna be a shoe?
What if I wanna be a ?
You know?
Or a hat?"
I don't want you to buy me a hat,
I am a hat.
It's a metaphor, Daddy!
知识点
重点词汇
purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋；(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. （嘴巴）皱起，使缩拢；撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}
hormones ['hɔ:məʊn] n. [生理] 激素；荷尔蒙；性激素；荷尔蒙制剂（hormone的复数） { :4416}
hammer [ˈhæmə(r)] n. 铁锤；链球；[解剖] 锤骨；音锤 vi. 锤击；敲打；重复 vt. 锤击；锤打 n. (Hammer)人名；(法)阿梅；(德、英、芬、捷、瑞典、荷、丹、挪)哈默 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4955}
Carl [kɑ:l] n. 粗野之人；村夫 { :5417}
gorgeous [ˈgɔ:dʒəs] adj. 华丽的，灿烂的；极好的 {cet6 ky toefl ielts gre :5457}
Lincoln ['liŋkәn] n. 林肯（美国第16任总统）；林肯（福特汽车厂出产的名牌豪华汽车） { :5730}
chalk [tʃɔ:k] n. 粉笔；白垩；用粉笔划的记号 adj. 用粉笔写的 vt. 用粉笔写；用白垩粉擦；记录；规划 vi. 变成白垩状 n. (Chalk)人名；(英)乔克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :5988}
lesbian [ˈlezbiən] adj. [心理] 女同性恋的 n. 女同性恋者 { :6338}
cafeteria [ˌkæfəˈtɪəriə] n. 自助餐厅 {gk cet4 cet6 ky ielts :7076}
aura [ˈɔ:rə] n. 光环；气氛；（中风等的）预兆；气味 n. (Aura)人名；(芬、罗、阿拉伯、意、西、法、以)奥拉 {toefl :8108}
freaked [fri:kt] v. （使）强烈反应，震惊，畏惧( freak的过去式和过去分词 ) { :8971}
gravy [ˈgreɪvi] n. 肉汁；不法利润；轻易得来的钱 { :9062}
intestine [ɪnˈtestɪn] n. 肠 adj. 内部的；国内的 {toefl gre :9135}
cleansing ['klenzɪŋ] n. 净化；洗清 adj. 清净的，有去污作用的 v. 清洗；使…纯洁（cleanse的ing形式） { :9672}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
难点词汇
hump [hʌmp] n. 驼峰；驼背；圆形隆起物 vt. 使隆起；使烦恼 vi. 隆起；弓起；努力；急速行进 {toefl :13883}
fixating [ˈfikseitɪŋ] 注视 { :15032}
bridesmaids [ˈbraɪdzˌmeɪdz] n. 女傧相，伴娘( bridesmaid的名词复数 ) { :15887}
decaf ['di:kæf] n. 无咖啡因咖啡；脱因咖啡（等于decaffeinated coffee） { :24862}
Limoges [li'mәuʒ] n. (法国)里摩日瓷器 { :27391}
生僻词
unh [ ] abbr. Uranyl-Nitrate Hexahydrate 六水合硝酸铀酰
词组
a hump [ ] [网络] 隆起物；长焦镜头拍摄到的一座拱桥；驼背
big pipe [ ] 大口径输油管
drift apart [drift əˈpɑ:t] [网络] 疏远；各奔东西；逐渐疏远
fixate on [ ] [网络] 关注；注视；专注于
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
gravy boat [ˈɡreivi bəut] n. 船形肉汁盘 [网络] 酱油壶；调味汁瓶；浓稠肉汁皿
out loud [aut laud] [网络] 大声地；大声地许愿；大声点
pipe organ [paip ˈɔ:ɡən] na. 管风琴 [网络] 管琴键；荣耀管风琴；管风琴声
small intestine [smɔ:l ɪnˈtestɪn] n. 小肠 [网络] 小肠肿瘤；小肠造影检查；小肠为
strip joint [strip dʒɔint] [网络] 脱衣舞俱乐部；脱衣舞厅；脱衣舞夜总会
strip joints [ ] [网络] 脱衣舞俱乐部；脱衣舞
惯用语
come on
you're a shoe
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com