Skip to content

S01E13 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:7,000 ]

Holy crap.

What the hell is that?

Looks like something they found on the ship at roswell.

Come on. think.

Leslie?

Leonard, it's not gonna work if you rush me.

You have to let me get there.

You are never gonna let that go, are you?

Ten seconds.

Pms?

Sorry, I panicked.

Then guess.

Eight.

.4

I'm sorry, that's incorrect.

Aa.If you can answer correctly, the match is yours.

He doesn't have it.

He's got squat.

Aa, I need your answer.

The answer is minus eight pi alpha.

Hang on. hang on a second.

That's not our answer.

What are you doing?

Answering question.

Winning physics bowl.

How do you know anything about physics?

Here I am janitor.

In former soviet union, I am physicist.

Leningrad politechnika.

Go polar bears.

Well, that's a delightful little story,

But our arrangement was that you sit here

And not say anything-- I answer the questions.

You didn't answer question.

Hey, look, now, maybe you have democracy now

In your beloved russia,

But on this physics bowl team, I rule with an iron fist.

Aa, I need your official answer.

Well, it's not what he said.

Then what is it? I want a different question.

You can't have a different question.

Formal protest.

Denied.

Informal protest.

Denied.

I need your official answer.

No. I decline to provide one.

Well, that's too bad because the answer

Your teammate gave was correct.

That's your opinion.

All right, the winner of the match is...

Hang on.

Sheldon, is proving that you are single-handedly smarter

Than everyone else so important

That you would rather lose by yourself

Than win as part of a team?

I don't understand the question.

Go ahead.

The winner is pms.

Sorry, somebody's sitting there.

Who?

My physics bowl trophy.

That trophy is meaningless.

I forfeited, therefore you did not win.

I know someone who would disagree. who?

My physics bowl trophy.

Leonard is so smart.

Sheldon who?

All right, that is very immature.

You're right. I'm sorry.

I'm not!

Okay, new contest.

What are you doing?

I am settling once and for all

Who is the smartest around here, okay?

Are you ready? Absolutely.

Bring it on. okay.

"marsha, jan and cindy were the three daughters

In what tv family?"

The brady bunch.

Okay.

"sammy hagar replaced david lee roth

As the lead singer in what group?"

The brady bunch?

Van halen.

All right.

"madonna was married to this ridgemont high alum."

Oh, my god! sean penn!

How do you know these things?

I go outside, and I talk to people.

Okay, here.

"what actor holds the record

For being named people magazine's sexiest man alive?"

William shatner. wait.

I don't think it's shatner.

Then it's got to be patrick stewart.

No.

Formal protest.

All right.

"singer who sang, oops, I did it again'"?

Okay.

"tweetie bird tought he taw a what?"

Romulan.

Yes.

He tought he taw a romulan.


知识点

重点词汇
incorrect [ˌɪnkəˈrekt] adj. 错误的,不正确的;不适当的;不真实的 {gk cet4 cet6 :7053}

crap [kræp] n. 废话;废物;屎;拉屎 vi. 掷骰子;拉屎 n. (Crap)人名;(英)克拉普 { :7117}

Madonna [mә'dɒnә] n. 圣母玛利亚;圣母像 { :7352}

squat [skwɒt] vt. 使蹲坐,使蹲下 vi. 蹲,蹲下;蹲坐;蹲伏 n. 蹲坐,蜷伏 adj. 蹲着的;矮胖的 {cet6 toefl gre :7870}

pi [paɪ] abbr. 产品改进(Product Improve) { :8364}

AA [ˌeɪ ˈeɪ] abbr. 嗜酒者互诫协会(Alcoholics Anonymous);汽车协会(Automobile Association);瘾君子互诫协会(Addicts Anonymous);会计学准学士(Associate in Accounting) { :9087}

immature [ˌɪməˈtjʊə(r)] adj. 不成熟的;未成熟的;粗糙的 { :9681}

Brady [ ] abbr. bradycardia 心动过缓 { :10787}

janitor [ˈdʒænɪtə(r)] n. 看门人;守卫;门警 n. 清洁工 {ielts :11334}

forfeited [ˈfɔ:fitid] v. 丧失;被迫放弃;被剥夺(forfeit的过去分词) { :11357}

sammy [ˈsæmi] n. 萨米(女子名);美国兵;傻瓜;塞米(男子名) { :13085}

oops [ʊps] int. 哎哟(表示惊讶,狼狈时所发的喊声) { :13703}

panicked [ ] vt. 恐慌 { :14316}


难点词汇
Leningrad ['lenin^ræd, -^rɑ:d] n. 列宁格勒(前苏联西北部港市) { :16081}

penn [pen] n. (Penn)人名;(英、俄)佩恩;(柬)宾 abbr. 宾夕法尼亚大学(Pennsylvania) { :16829}

cindy [ˈsindi] n. 辛迪(女子名,Cynthia的昵称) { :17175}

roth [ ] n. 罗斯(姓氏) { :17227}

alum [ˈæləm] n. 矾;明矾 n. (Alum)人名;(西)阿卢姆 { :17889}

marsha [ˈmɑ:ʃə] n. 玛莎(Marcia的异体)(f.) { :40539}

Romulan [ ] 罗慕伦 { :43505}

Halen [ ] [人名] 海伦; [地名] [比利时] 哈伦 { :47785}

Hagar ['hei^ɑ:] n. [基督教]夏甲 { :48180}


生僻词
gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

ridgemont [ ] [地名] [加拿大] 里奇蒙特

roswell ['rɔzwel] [人名] 罗斯韦尔; [地名] [美国] 罗斯韦尔

shatner [ ] [人名] 沙特纳

single-handedly [ ] 独力地; 单独地

taw [tɔ:] n. 硝制,鞣制 vi. 弹石弹

tought [ ] [网络] 感动

tweetie [ ] [网络] 多用途开瓶器;特威特


词组
Brady Bunch [ ] [网络] 布雷迪家庭;脱线家族;布雷迪一家子

holy crap [ ] [网络] 我靠;我的老天爷;我了个去

iron fist [ˈaiən fist] [网络] 铁拳;铁拳侠;铁拳号

lead singer [li:d ˈsɪŋə] [网络] 主唱;主歌手;主唱手

polar bear [ˈpəulə bɛə] n. 北极熊;白熊 [网络] 冬泳者;极地熊;北极熊篇

polar bears [ ] na. 北极熊 [网络] 北极熊的采血点;爱上北极熊;梁伟灏

rule with an iron fist [ ] [网络] 以铁腕统治

sean penn [ ] [网络] 西恩潘;辛潘;肖恩·潘

the brady bunch [ ] [网络] 布雷迪家庭;脱线家族;布雷迪家族

Van Halen [ ]


惯用语
all right



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com