Skip to content

Gan 25





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

I'm sick.

What, do you have a cough due to a cold?

I have some kind of virus, and the doctors,

they don't know what it is,

and there isn't anything they can do about it.

You could come home with me.

Jenny, you and...

little Forrest

could come stay

at my house in Greenbow.

I'll take care of you if you're sick.

Would you marry me, Forrest?

O.K.

Please take your seats.

Forrest?

It's time to start.

Your tie.

Lieutenant Dan.

Lieutenant Dan.

Hello, Forrest.

You got new legs.

New legs!

Yeah. I got new legs.

Custom-made.

Titanium alloy.

It's what they use on the space shuttle.

Magic legs.

This...

is my fiancee.

Susan.

Lieutenant Dan.

Hi, Forrest.

Lieutenant Dan...

this is my Jenny.

Hi. It's nice to meet you finally.

Do you, Forrest, take Jenny

to be your wife?

Do you, Jenny, take Forrest

to be your husband?

And so I pronounce you man and wife.

Hey, Forrest...

were you scared in Vietnam?

Yes.

Well, I...

I don't know.

Sometimes it would stop raining

long enough for the stars to come out...

and then it was nice.

It was like just before the sun goes to bed

down on the bayou.

there was always a million sparkles on the water...

like that mountain lake.

It was so clear, Jenny,

it looked like there were two skies

one on top of the other.

And then in the desert, when the sun comes up...

I couldn't tell

where heaven stopped and the earth began.

It's so beautiful.

I wish I could've been there with you.


知识点

重点词汇
magic [ˈmædʒɪk] n. 巫术;魔法;戏法 adj. 不可思议的;有魔力的;魔术的 n. (Magic)人名;(英)马吉克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3411}

susan ['su:zn] n. 苏珊(女子名) { :3471}

shuttle [ˈʃʌtl] n. 航天飞机;穿梭;梭子;穿梭班机、公共汽车等 vt. 使穿梭般来回移动;短程穿梭般运送 vi. 穿梭往返 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3810}

jenny [ˈdʒeni] n. 詹妮(女子名)[Jennifer 的昵称] { :3882}

Vietnam [.vjet'næm] n. 越南(东南亚国家) { :3900}

pronounce [prəˈnaʊns] vt. 发音;宣判;断言 vi. 发音;作出判断 {zk gk cet4 cet6 ky :4948}

lieutenant [lefˈtenənt] n. 中尉;副官;助理人员 {cet4 cet6 :5667}

cough [kɒf] n. 咳嗽,咳嗽声;咳嗽病 vt. 咳出 vi. 咳嗽 n. (Cough)人名;(英)考夫 {zk gk cet4 ky ielts :5757}

dan [dæn] n. 段(围棋、柔道、空手道等运动员的技艺等级);浮标 { :5790}

sparkles [ˈspɑ:klz] v. 发火花,闪耀( sparkle的第三人称单数 ); (饮料)发泡; 生气勃勃,热情奔放,神采飞扬 { :8882}


难点词汇
alloy [ˈælɔɪ] n. 合金 vt. 使成合金;使减低成色 vi. 易于铸成合金 n. (Alloy)人名;(英)阿洛伊 {cet4 cet6 ky toefl ielts :10493}

titanium [tɪˈteɪniəm] n. [化学] 钛(金属元素) { :11235}

fiancee [fiˈɒnseɪ] n. (法)未婚妻 { :13532}

bayou [ˈbaɪu:] n. 河口;海湾;支流 n. (Bayou)人名;(阿拉伯、法)巴尤 { :16111}

Forrest [ ] n. 佛利斯特(人名, 或美国电影阿甘正传) { :20602}


生僻词
custom-made [ˌkʌstəmˈmeɪd] adj. 定制的 v. 定做(custom-make的过去式)

greenbow [ ] [网络] 绿弓


词组
due to [dju: tu:] un. 由于;预定;因为;亏 [网络] 应归于;由於;由…引起

have a cough [hæv ə kɔf] v. 咳嗽 [网络] 患咳嗽;有咳嗽;感冒

I'm sick [ ] [网络] 我病了;我生病了;我生病啦

marry me [ ] [网络] 嫁给我;嫁给我吧;我们结婚吧

Mountain Lake [ ] un. 山地湖泊 [网络] 山湖;高山湖泊;山间湖泊

space shuttle [speis ˈʃʌtl] n. 航天飞机 [网络] 太空梭;太空穿梭机;太空飞船 {toefl :0}

titanium alloy [ ] un. 钛合金 [网络] 钛合金的;钛合金镊子;钛合金泵


惯用语
lieutenant dan



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com