Skip to content

20 6




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

Why are you kneeling?

First thing you show me
is breaking the rules.

Are you wearing "Easy-kneeling"?

Your Highness,
the "Easy-kneeling" isn't very useful.

None of us are using it.

No more kneeling.

Get up, all of you.

Get up.

At that moment,

me, Prince Yongqi, Erkang, Ertai...

were all watching the "Eight Fairies."

None of us knew that the performance
was to divert our attention...

so they could attack Father!

The crowd purposely rushed over.

They pushed away Fu Lun,
E Min and Fu Heng.

Father was left with only...

only Ziwei,

who didn't know any kung fu!

They were oblivious
to the situation...

and bought tea eggs for everyone.

But then,
the elderly couple selling tea eggs...

suddenly pushed the cart over!

Burning charcoal.

Simmering hot tea eggs.

They were flying towards
Father and Ziwei.

Naturally, they started panicking!

Thankfully, Father knows kung fu.

With a flicker of the fan,

he blocked the charcoal and eggs!

But there's more! That old woman...

took out...

a sword this long!

And struck at Father!

We were screaming and shouting,

but we couldn't get to them!

When I looked again,

Ziwei used herself as a shield...

to block Father from the attack!

That sharp sword...

plunged into her chest.

That's why my brows
and eyes suddenly ticked.

I felt uneasy,
as if it were a bad omen!

Miss, you promised me
to take care of yourself.

Why did you
allow yourself to get hurt?

Xiao Yanzi, what did you promise me?

Go ahead.

Beat me as much as you want.

At that moment,
I said I couldn't face Jinsuo again.

What happened after?

That's enough.

That's all for the story.

If I let her continue,

she's going to turn me into a deity.

I'm not that powerful.

See, I'm standing here in one piece.

If the sword was that long,

I wouldn't be alive.

Don't listen to her exaggerate.

How were things back home?

Did Her Majesty cause any trouble?

She came twice.

But she left after a quick scan.

Without you two,

she has nobody to be angry with.

So not much happened.

Were you seriously injured?

Don't worry.
I came back alive, didn't I?

What happened to the assassins?

Who were they?

That's enough, we'll continue
the story tomorrow.

Stay tuned to the next session
for what happened after.

Bottom line is,
Ziwei made it out alive.

The seven of us
are back together again.

Shouldn't you guys have prepared
some food to welcome us home?

Your Highness, my lady,
please enter the dining hall.

Come!

Wishing everyone a long life,
and heads on your shoulders!

Cheers!

Wishing everyone a long life,
and heads on your shoulders!

Cheers!

Dig in.

Jinsuo, which dish did you make?
Let me.

Here comes
the rewards from His Majesty!

Go get the door!

Here comes
the rewards from His Majesty!

His Majesty grants...

"Lovebirds in The Heavens"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

Special menu for you both.

His Majesty grants...

"Red-lipped Parakeet"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

His Majesty grants...

"Swallow's Nest"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

His Majesty grants...

"Bittersweet Memories"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

His Majesty grants...

"Gentle Crane"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

His Majesty grants...

"Singing Oriole"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.

His Majesty grants...

"Phoenix Touring The Phoenix Peak"...

to Pearl Princess and Lady Ziwei.


知识点

重点词汇
injured [ˈɪndʒəd] adj. 受伤的;受损害的 { :3032}

menu [ˈmenju:] n. 菜单 饭菜 {zk gk toefl :3086}

tuned [tju:nd] v. 调整;调音;发出乐音(tune的过去分词) adj. 经调谐的;谱好曲的;调好台的 { :3646}

sword [sɔ:d] n. 刀,剑;武力,战争 n. (Sword)人名;(英)索德 {gk cet4 cet6 ky :3675}

panicking [ ] vt. 恐慌 { :3777}

nest [nest] n. 巢,窝;安乐窝;温床 vt. 筑巢;嵌套 vi. 筑巢;找鸟巢 n. (Nest)人名;(德)内丝特;(英)内丝特(女子教名 Agnes 威尔士语的昵称) {gk cet4 cet6 ky :3867}

scan [skæn] n. 扫描;浏览;审视;细看 vt. 扫描;浏览;细看;详细调查;标出格律 vi. 扫描;扫掠 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4031}

cart [kɑ:t] n. 二轮运货马车 vt. 用车装载 vi. 驾运货马车;用运货车运送 n. (Cart)人名;(法)卡尔;(英、芬)卡特 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4053}

shield [ʃi:ld] n. 盾;防护物;保护者 vt. 遮蔽;包庇;避开;保卫 vi. 防御;起保护作用 n. (Shield)人名;(英)希尔德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4113}

plunged [plʌndʒd] 投入 跳进 使陷入 使投入(plunge的过去式和过去分词) { :4534}

cheers [tʃɪəz] v. 感谢;谢谢;再见 {gk :4621}

divert [daɪˈvɜ:t] vt. 转移;使…欢娱;使…转向 vi. 转移 n. (Divert)人名;(法)迪韦尔 {cet6 ky toefl ielts gre :4924}

kneeling [ni:lɪŋ] n. 跪着,跪下 v. 跪着(kneel的ing形式);跪下 { :4938}

brows [b'raʊz] n. 眉毛(brow的复数) { :5176}

uneasy [ʌnˈi:zi] adj. 不舒服的;心神不安的;不稳定的 {cet4 cet6 ky ielts :5589}

fairies [ˈfɛəriz] n. 精灵(fairy的复数);瓶之仙女 { :5646}

exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] vt. 使扩大;使增大 vi. 夸大;夸张 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5927}

ticked [tikt] n. 被套 vt. 赊销(tick的过去式和过去分词) { :5977}

simmering ['sɪmərɪŋ] n. 气体漏泄时发出的叫声;激化状态,即将爆发的状态 vt. 慢煮(simmer的现在分词) vi. 煨(simmer的现在分词);(争吵或暴力)即将爆发 { :5998}

flicker [ˈflɪkə(r)] n. 闪烁;闪光;电影 vi. 闪烁;摇曳;颤动;扑动翅膀;假装昏倒 vt. 使闪烁;使摇曳 n. (Flicker)人名;(英)弗利克 {toefl ielts gre :7339}

charcoal [ˈtʃɑ:kəʊl] n. 木炭;炭笔 vt. 用木炭画(过去式charcoaled,过去分词charcoaled,现在分词charcoaling,第三人称单数charcoals) {cet6 toefl :7448}

crane [kreɪn] n. 吊车,起重机;鹤 vt. 用起重机起吊;伸长脖子 vi. 伸着脖子看;迟疑,踌躇 n. (Crane)人名;(意、葡)克拉内;(英、法、西)克兰 {cet4 cet6 ky :8390}

oblivious [əˈblɪviəs] adj. 遗忘的;健忘的;不注意的;不知道的 {ielts gre :8431}

thankfully [ˈθæŋkfəli] adv. 感谢地;感激地 { :8647}

assassins [ə'sæsɪnz] n. 刺客;暗杀者(assassin复数);诋毁者 { :8830}

phoenix [ˈfi:nɪks] n. 凤凰;死而复生的人 n. (Phoenix)人名;(英)菲尼克斯 {gre :9201}

deity [ˈdeɪəti] n. 神;神性 {toefl :9211}


难点词汇
omen [ˈəʊmən] n. 预兆;征兆 vt. 预示;有…的前兆;预告 {ielts :11563}

bittersweet ['bɪtəswi:t] n. 又苦又甜的东西;蜀羊泉 adj. 苦乐参半的;又苦又甜的 { :11921}

purposely [ˈpɜ:pəsli] adv. 故意地;蓄意地 { :12353}

highness ['haɪnəs] n. 殿下,阁下;高度,高位;高尚,高贵 { :12870}

parakeet [ˈpærəki:t] n. [鸟] 长尾小鹦鹉 { :24294}

oriole [ˈɔ:riəʊl] n. 金莺(白头翁科的小鸟) n. (Oriole)人名;(英)奥里奥尔 { :30017}

lovebirds ['lʌvbɜ:dz] n. 小鹦鹉类;[鸟] 多情鹦鹉 { :32132}

kung [ ] n. 龚;宫(粤语姓氏) { :42584}


复习词汇
grants [ɡ'rɑ:nts] n. 补助金;津贴(grant的复数);政府奖助 v. [专利] 授予;同意;承认(grant的第三人称单数) n. (Grants)人名;(瑞典)格兰茨 {cet6 ielts :1395}


词组
a sword [ ] [网络] 一把剑;一把剑战斗;一只剑

angry with [ ] [网络] 生气;与生气;生气的

be alive [bi: əˈlaiv] [网络] 活着;活着的;健康地活着

be angry [bi: ˈæŋɡri] [网络] 生气;有气;发怒

be angry with [ ] na. 对…生气;生(某人)的气 [网络] 生……的气;对生气;对…发怒

dig ... in [ ] na. 挖进;戳进;苦学;坚持主张 [网络] 开始吃吧;掘进;插入

dig in [diɡ in] na. 挖进;戳进;苦学;坚持主张 [网络] 开始吃吧;掘进;插入

dining hall [ˈdaɪnɪŋ hɔ:l] na. 大餐厅 [网络] 食堂;饭厅;饭堂

kung fu [ˌkʌŋ ˈfu:] n. 功夫(中国拳术) v. 用功夫击打(对手) [网络] 中国功夫;功夫片;徒手功夫

plunge into [ ] v. 投入;跳进 [网络] 跳入;纵身投入,跳入;投身于

swallow's nest [ ] na. 燕子的窝;燕窝;高处的东西;高地射击队[便衣队] [网络] 燕窝美肌活化疗程;燕子堡;家燕之家

the elderly [ ] [网络] 老年人;老人;长者

the heaven [ ] [网络] 天公;天堂;天堂原理正片

the sword [ ] [网络] 名剑;剑漠地区;宝剑

tune to [ ] [网络] 调准;调谐到

Your Highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 王子殿下;国王殿下;我的殿下


惯用语
his majesty grants
to pearl princess and lady ziwei



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com