11 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
Then, did the princess
last time...
just to meet them?
That's right.
The three of them are really close.
Then, do you think...
there'd be any problems...
if they became palace
Pearl Princess is now
His Majesty's favorite person.
This is a result of your
we may need her help.
What's wrong with pleasing her?
The two of them won't make
a difference in
As for their characters,
I can be their
You're right, sister.
It is decided, then.
Send them to
You will be going
to
You two must take
good care of yourselves.
Please
We will
Remember.
Don't address Ziwei by "Miss" anymore.
Call her by her name.
All right.
I will call her Ziwei,
and Xiao Yanzi as
That's right.
Lady Fu,
I've troubled you for so long...
and caused you so much worry.
I even asked you
to send me to
You did a lot of things
that you would've never done.
I really don't know how to thank you.
We will not
When you return,
call me "mother".
And thank me by
Ziwei.
Can I have a few words alone?
Jinsuo, I have some more gifts.
Help me deliver those to Xiao Yanzi.
Come.
Mother.
Ziwei.
Sending you to
is the last option we had.
I've thought hard.
This risk is the only way...
for everyone to get what we all want.
But deep down,
I really wish that you would
never leave me again.
The palace walls may only be walls,
but they feel
I really am worried
and
After you enter the palace,
I will continue to worry.
I don't know how long
I will have to worry.
Though you're not gone yet,
I'm already feeling
I don't know if this...
is a decision well made.
So, you must
Please be very, extremely careful.
I will be very careful and
I know the arrangements you made...
I also know how much
you've considered
You know how much
I
you also know...
that I returned to your home
because I was out of choice.
Now, you're sending me to the palace.
This resolves my
and builds a path
for our future
You really meant well.
If I didn't understand
your intentions,
I wouldn't have
Sometimes, I hate being born
as a child of an official.
It takes my freedom away.
When I found you at
I should've put you on my horse...
and left with you,
without ever looking back.
If you did that,
you wouldn't be the Erkang
who's responsible and
After you enter the palace,
it won't be as easy for us to meet.
But I will still meet you
in the palace.
You must keep in touch
with Prince Yongqi.
So I'll know how
you're doing
You can write letters to me,
but
You must hand it to
Prince Yongqi or Ertai directly,
never to anyone else.
知识点
重点词汇
wise [waɪz] adj. 明智的;聪明的;博学的 vt. 使知道;教导 vi. 了解 n. (Wise)人名;(英)怀斯 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :3087}
everyday [ˈevrideɪ] n. 平时;寻常日子 adj. 每天的,日常的 {zk gk cet4 ky :3291}
reluctant [rɪˈlʌktənt] adj. 不情愿的;勉强的;顽抗的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3511}
awkward [ˈɔ:kwəd] adj. 尴尬的;笨拙的;棘手的;不合适的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4097}
someday ['sʌmdeɪ] adv. 有一天,有朝一日 { :4451}
sneak [sni:k] n. 鬼鬼祟祟的人;偷偷摸摸的行为;告密者 adj. 暗中进行的 vi. 溜;鬼鬼祟祟做事;向老师打小报告 vt. 偷偷地做;偷偷取得 {cet6 ky toefl :4557}
obeyed [əuˈbeid] vt. obey的过去式 v. 服从,听从( obey的过去式和过去分词 ); 遵守,遵循 { :4952}
cautious [ˈkɔ:ʃəs] adj. 谨慎的;十分小心的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5231}
accountable [əˈkaʊntəbl] adj. 有责任的;有解释义务的;可解释的 { :5713}
reunion [ri:ˈju:niən] n. 重聚;(班级或学校的)同学会,同窗会 {cet6 :6067}
contradicts [ˌkɔntrəˈdikts] vt. 反驳;否定;与…矛盾;与…抵触 vi. 反驳;否认;发生矛盾 { :6863}
yearn [jɜ:n] vi. 渴望,向往;思念,想念;怀念;同情,怜悯 {cet6 toefl ielts gre :7999}
难点词汇
highness ['haɪnəs] n. 殿下,阁下;高度,高位;高尚,高贵 { :12870}
impenetrable [ɪmˈpenɪtrəbl] adj. 不能通过的;顽固的;费解的;不接纳的 {gre :13690}
guarantor [ˌgærənˈtɔ:(r)] n. [金融] 保证人 { :16009}
regretful [rɪˈgretfl] adj. 后悔的,遗憾的;惋惜的 { :24259}
maidservants [ ] (maidservant 的复数) n. 女仆, 女佣 { :33762}
复习词汇
worry [ˈwʌri] n. 担心;烦恼;撕咬 vi. 担心;烦恼;撕咬 vt. 担心;发愁;折磨 {zk gk :970}
palace [ˈpæləs] n. 宫殿;宅邸;豪华住宅 {zk gk ielts :1935}
生僻词
yoyo ['jəu,jəu] n. 摇摇乐;溜溜球;悠悠球
词组
be alive [bi: əˈlaiv] [网络] 活着;活着的;健康地活着
be apart [bi: əˈpɑ:t] [网络] 相隔;分离;成为我们中间的一分子吧
be careful [ ] [网络] 小心;当心;注意
be honest [bi: ˈɔnist] [网络] 诚实;要诚实;老实说
being alive [ ] [网络] 活着;活出品未来;活出品味来
don't worry [ ] [网络] 别担心;不要担心;别着急
for my sake [ ] prep.为了我
her highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 殿下
promise me [ ] [网络] 答应我;承诺;向我保证
reluctant to [ ] [网络] 不愿意;不情愿的;勉强的
sneak out [ ] un. 淡出;渐隐 [网络] 开溜;溜出来;溜出去
the palace [ ] na. 宫廷显贵;水晶宫 [网络] 皇宫;宫殿;沙皇宫殿
to be honest [tu: bi: ˈɔnist] [网络] 老实说;说实话;说实在的
yearn to [ ] 渴望,思慕,向往…
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com