09 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Your
die!
Your
die!
.
Send Xiao Yanzi to
Studio of ,
and make sure she's .
If anything happens,
you must not .
Ask Ling for help, understand?
We better think about what you
should say if you get caught.
What could happen?
I just came out for a short while.
Nobody would go to my studio at night.
Don't worry. Nothing can happen.
Short while?
We rushed you for 5 times,
but you wouldn't leave!
.
You wasted so much time!
If we hadn't stopped you,
you'd have went to the ,
and we'd be out till !
Let's hope Xiao Shunzi
is still waiting.
Otherwise, we can't get in.
, listen to Erkang.
Let's be prepared for it.
If anything happens,
at least we know what to do.
As long as we're in
, it's fine.
If we get caught within
,
we can just .
Who can prove that we left ?
.
Just say you're teaching me poems.
Tomorrow, Master Ji will
test us on poems.
, teach me some poems.
Poems?
Poems... Sure, remember this.
Father likes .
has a poem about drinking.
It goes like this...
From a wine the flowers,
I sit drinking alone with no one.
,
my shadow joined our party of three.
From a wine the flowers,
I can't sit alone with no one.
As I ...
to what?
Not "I can't sit alone with no one",
it's "I sit drinking
alone with no one".
","
means you raise your cup...
and invite Mingyue from
your studio for a drink.
That, I remember!
","
Do I, cheers to Caixia too?
Listen to me.
There is no time for poems now.
Even if we get caught,
it will only be the guards.
It's , no one
will His Majesty.
The guards are easier .
One of you is a prince,
the other is a princess.
Just your power and them.
Who would have the ...
to His Majesty's
two favorite people?
So, just .
We were only walking
around .
Ertai and I will enter
by .
In case anything happens,
we'll think of a way with
Ling to save you.
As always the brightest, Erkang.
Let's do that.
, don't forget that
you are the Pearl Princess.
You are only second to His Majesty.
No one would us.
If you can't get in,
we shall return to plan again.
We will watch you go in
before we leave.
Being in the palace
is not like out here,
you must .
Don't be too .
Prince Yongqi once said,
"To serve the king
is to serve ".
You must remember this.
No matter how much Father you,
he is still .
I know, I won't him anymore.
Tell Liu Qing and Liu Hong...
that the next time I get out,
I will visit them!
I will.
Never ever say that
you're "not a princess" again.
If you do, then you
are letting me down.
Enough of ,
the gate is up ahead.
, get back
to the driver's seat.
Erkang, Ertai, Ziwei.
You should all get off now.
How are you going back
without a ?
is beautiful tonight.
We can just walk back.
I'm not going back.
I want to walk under the
with you.
Don't !
We brought you out.
If we lose you, we're all done for.
, let's get off the
and change our seats.
Ziwei, I'll visit you soon.
Don't me!
Okay, I got it.
Go back now.
!
See you soon, Ziwei!
You're finally back, .
Respects to Prince Yongqi.
, let the in.
Xiao Shunzi, get on board.
- Yes, .
- Go in.
They passed through !
!
No more next time, you hear me?
We can't be sure.
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
carriage [ˈkærɪdʒ] n. 运输；运费；四轮马车；举止；客车厢 {gk cet4 cet6 ky toefl :3104}
emperor [ˈempərə(r)] n. 皇帝，君主 {gk cet4 cet6 ky ielts :3161}
dare [deə(r)] n. 挑战；挑动 vt. 敢冒；不惧 vi. 敢；胆敢 n. (Dare)人名；(英)戴尔；(意)达雷 {zk gk cet4 cet6 ky :3210}
compound [ˈkɒmpaʊnd] n. [化学] 化合物；混合物；复合词 adj. 复合的；混合的 v. 合成；混合；恶化，加重；和解，妥协 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3428}
midnight [ˈmɪdnaɪt] n. 午夜，半夜12点钟 adj. 半夜的；漆黑的 {gk cet4 cet6 ielts :3461}
provoke [prəˈvəʊk] vt. 驱使；激怒；煽动；惹起 {cet6 ky toefl ielts :3558}
panic [ˈpænɪk] n. 恐慌，惊慌；大恐慌 adj. 恐慌的；没有理由的 vt. 使恐慌 vi. 十分惊慌 n. (Panic)人名；(罗)帕尼克 {gk cet6 ky toefl ielts gre :3777}
scare [skeə(r)] n. 恐慌；惊吓；惊恐 vt. 惊吓；把…吓跑 adj. （美）骇人的 vi. 受惊 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :3807}
safely [ˈseɪfli] adv. 安全地 稳定地 {cet4 cet6 :3916}
dawn [dɔ:n] n. 黎明；开端 vt. 破晓；出现；被领悟 n. (Dawn)人名；(西)道恩 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4004}
tucked [tʌkt] vt. 盘（腿）；盘（头发）；使有褶裥；使折叠；收拢（tuck的过去分词） vi. 缝褶裥；折叠（tuck的过去分词） { :4115}
guts [gʌts] n. 内脏；飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；狭道；贪食者（gut的复数） v. 取出…的内脏；毁坏…的内部；贪婪地吃（gut的第三人称单数） n. (Guts)人名；(德)古茨 n. （俚语）勇气；决心 { :4297}
manor [ˈmænə(r)] n. 庄园；领地；采邑，采地 n. (Manor)人名；(英)马诺尔 { :4401}
cheers [tʃɪəz] v. 感谢；谢谢；再见 {gk :4621}
tiger [ˈtaɪgə(r)] n. 老虎；凶暴的人 n. (Tiger)人名；(英)泰格；(法)蒂热；(瑞典)蒂格 {zk gk cet4 cet6 ky :4773}
alert [əˈlɜ:t] n. 警戒，警惕；警报 adj. 警惕的，警觉的；留心的 vt. 警告；使警觉，使意识到 n. (Alert)人名；(西)阿莱尔特 {cet4 cet6 ky toefl gre :4966}
fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}
offend [əˈfend] vt. 冒犯；使…不愉快 vi. 违反；进攻；引起不舒服 {cet4 cet6 ky ielts gre :5207}
humble [ˈhʌmbl] adj. 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的 vt. 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5970}
Li [li:] n. 里（长度单位，等于500米左右） n. (Li)人名；(朝)李；(德、俄、柬)利 { :6311}
perimeters [pəˈrɪmɪtəz] n. 周边( perimeter的名词复数 ); 周围; 边缘; 周长 { :6584}
farewells [ˈfɛəˈwelz] n. 告别，欢送( farewell的名词复数 ) { :6967}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
moonlight [ˈmu:nlaɪt] adj. 月夜的；有月光的 n. 月光 v. 兼职，夜袭 { :7941}
fragrance [ˈfreɪgrəns] n. 香味，芬芳 {toefl ielts gre :8174}
amidst [ə'mɪdst] prep. 在…当中 {ielts :8672}
cleansing ['klenzɪŋ] n. 净化；洗清 adj. 清净的，有去污作用的 v. 清洗；使…纯洁（cleanse的ing形式） { :9672}
难点词汇
highness ['haɪnəs] n. 殿下，阁下；高度，高位；高尚，高贵 { :12870}
pampers [ˈpæmpəz] v. 纵容，宠，娇养( pamper的第三人称单数 ) { :13298}
flaunt [flɔ:nt] n. 炫耀；飘扬；招展 vt. 炫耀；飘扬 vi. 飘扬；夸耀 {toefl ielts gre :13345}
willful ['wɪlfəl] adj. 有意的；任性的；故意的 {gre :14022}
gourd [gʊəd] n. 葫芦，葫芦属植物；脑瓜 n. (Gourd)人名；(法)古尔；(英)古尔德 { :15584}
consort [ˈkɒnsɔ:t] n. 配偶；伙伴 vt. 使结合；使联系 vi. 结交；陪伴；符合 n. (Consort)人名；(西)孔索尔特 {toefl gre :15878}
daybreak [ˈdeɪbreɪk] n. 黎明；破晓 { :18833}
dawdling ['dɔ:dlɪŋ] adj. 闲逛的，懒散的 v. 混（时间）( dawdle的现在分词 ) { :20624}
maidservant [ˈmeɪdsɜ:vənt] n. 女佣，女仆 { :33762}
复习词汇
palace [ˈpæləs] n. 宫殿；宅邸；豪华住宅 {zk gk ielts :1935}
poems [ˈpəuimz] n. 诗歌，诗集（poem复数形式） { :2181}
生僻词
bai [baɪ] n. 黄雾 n. (Bai)人名；(中)白(普通话·威妥玛)；(匈)鲍伊；(意、罗、塞拉)巴伊；(法)贝
词组
a tiger [ ] [网络] 老虎；一只老虎；一支老虎
back and forth [bæk ænd fɔ:θ] na. 来回地 [网络] 反复地；往返；前后
be careful [ ] [网络] 小心；当心；注意
be mad [ ] [网络] 生气
be mad at [ ] na. 对…发怒 [网络] 生……的气；对……发怒；生气
dare to [dɛə tu:] v. 胆敢 [网络] 敢于；要敢于；敢于用
deserve to [ ] [网络] 值得；值得去做；配饰
fake it [ ] [网络] 假装；伪装；假装高潮
joke around [ ] [网络] 开玩笑；笑口常开；闹着玩
Li Bai [ ] 李白
mad at [ ] [口语]因某事而发怒，极为愤怒的，对…生气，为…恼火
move aside [ ] na. 搁在旁边；除去；“move/step aside”的变体 [网络] 移到一边；把……移到一边；借过
the emperor [ðə ˈempərə] [网络] 皇帝；皇家驿栈；国王
the moon [ðə mu:n] [网络] 月亮；月球；月光
the palace [ ] na. 宫廷显贵；水晶宫 [网络] 皇宫；宫殿；沙皇宫殿
to dismiss [ ] [网络] 解雇；辞退；开除
to the moon [ ] [网络] 去月球；对月；前进月球
tuck ... in [ ] na. 〈非正式〉大吃一顿；掖被子；塞入；折进 [网络] 塞进；尽情吃；把一端塞进
tuck in [tʌk in] na. 〈非正式〉大吃一顿；掖被子；塞入；折进 [网络] 塞进；尽情吃；把一端塞进
Your Highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 王子殿下；国王殿下；我的殿下
惯用语
as i cheers to the moon
prince yongqi
xiao yanzi
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com