07 8
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
La , , Xiao Luzi,
follow His Majesty!
- !
- Yes!
, you can't keep this up.
Without or any food,
even the strongest
bodies can't survive.
Ling gave us
the best Jinchuang .
Prince Yongqi also sent
some Jiudu relief cream.
He says it's really effective.
Allow your
to put some on for you?
Here comes His Majesty!
Stay outside, I will go in myself.
Respects to Your Majesty!
Respects to Your Majesty!
Father!
I spent 6 hours learning how to
and , but I can't do it!
Please don't !
Let me you again!
Why are you all covered up?
Open up!
No, no!
How can you breathe like this?
Open up!
I'm fine not breathing!
Pull the away for her!
Yes, .
, ...
What are you doing?
Don't you want to see me?
I am too to see you, Father!
I am too to meet anyone!
Then, do you plan to live your
life under the covers forever?
I merely gave you a few .
What's so about that?
You're burning!
Why won't you ?
Why did you turn the doctor away?
I don't want to take it.
What do you mean?
Do you think medicine is a thing
to be taken as you please?
Father will kill me eventually,
there's no point taking it.
It's better if I just die sooner.
What are you saying?
A few of ,
and you're saying this?
Your is awful!
. You hear me?
This is an order, you hear me?
This is an !
Do you hear me?
Both of you, ...
and the medicine
for the princess!
Don't you know your duties?
Yes, .
Please .
As you wish, .
and go!
When I you today,
Ling said,
"A on a child is a
on the mother's heart."
It's the same for the father as well.
A on my child
is a on my heart.
Truth is,
you were too at the time.
I had no choice but to hit you.
Your personality
will bring you trouble.
Well, it's in the past now.
Don't anymore.
.
Okay?
Don't cry!
What's with you?
Does it hurt?
Does it hurt a lot?
I thought...
I thought that Father
didn't like me anymore.
Silly child.
Blood is thicker than water.
How can love be lost so easily?
What's wrong?
Why are you ?
Are you cold?
I must call the doctor.
He should at least take your .
The and
is very effective.
Why won't you take it?
I'll take it,
I'll take it right away.
I won't you anymore.
I won't argue with you anymore.
But...
But...
But what?
But one day,
I will you again.
You will want to me then.
I must've given you a real ,
isn't that so?
I'm not a .
Why would I you ?
Why do you always worry
that I will you?
Don't worry, I won't.
Your head is quite firmly grown.
But...
But what?
I'll never be able
to master the rules.
In a day or two,
I will be again.
I will not ask too much from you.
Forget the rules
if you can't master them.
Now, just relax.
And recover soon, okay?
Thank you, Father.
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
strokes [st'rəʊks] n. 中风 { :3108}
imperial [ɪmˈpɪəriəl] n. 纸张尺寸；特等品 adj. 帝国的；皇帝的；至高无上的；威严的 n. (Imperial)人名；(西)因佩里亚尔 {cet6 ky ielts gre :3131}
blanket [ˈblæŋkɪt] n. 毛毯，毯子；毯状物，覆盖层 adj. 总括的，全体的；没有限制的 vt. 覆盖，掩盖；用毯覆盖 {gk cet4 ky toefl ielts :3306}
forgive [fəˈgɪv] vt. 原谅；免除（债务、义务等） vi. 表示原谅 {gk cet4 cet6 ky ielts :3395}
specially [ˈspeʃəli] adv. 特别地；专门地 {cet4 cet6 :3487}
scare [skeə(r)] n. 恐慌；惊吓；惊恐 vt. 惊吓；把…吓跑 adj. （美）骇人的 vi. 受惊 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :3807}
punished ['pʌnɪʃt] 被惩罚的 { :3862}
practically [ˈpræktɪkli] adv. 实际地；几乎；事实上 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3901}
boil [bɔɪl] n. 沸腾，煮沸；疖子 vt. 煮沸，烧开；使…激动；使…蒸发 vi. 煮沸，沸腾；激动，激昂 n. (Boil)人名；(俄)博伊尔 {gk cet4 ky toefl ielts :4258}
pulse [pʌls] n. [电子] 脉冲；脉搏 vt. 使跳动 vi. 跳动，脉跳 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4331}
trembling ['tremblɪŋ] adj. 发抖的；战栗的；哆嗦的 n. 发抖；战栗；担心 v. 颤抖（tremble的ing形式）；战悚 { :4432}
temper [ˈtempə(r)] n. 脾气；（钢等）回火；性情；倾向 vt. 使回火；锻炼；调和；使缓和 vi. 回火；调和 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4768}
kneel [ni:l] vi. 跪下，跪 {cet4 cet6 ky :4938}
scar [skɑ:(r)] n. 创伤；伤痕 vt. 伤害；给留下伤痕 vi. 结疤；痊愈 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5026}
ashamed [əˈʃeɪmd] adj. 惭愧的，感到难为情的；耻于……的 {gk cet4 ky ielts :5292}
cane [keɪn] n. 手杖；藤条；细长的茎 vt. 以杖击；以藤编制 n. (Cane)人名；(英)凯恩；(西、意)卡内；(塞)察内 {cet6 ielts gre :5299}
caned [ ] n. 手杖；藤条；细长的茎 vt. 以杖击；以藤编制 n. (Cane)人名；(英)凯恩；(西、意)卡内；(塞)察内 { :5299}
unreasonable [ʌnˈri:znəbl] adj. 不合理的；过度的；不切实际的；非理智的 {cet6 :5581}
humble [ˈhʌmbl] adj. 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的 vt. 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5970}
randomly ['rændəmlɪ] adv. 随便地，任意地；无目的地，胡乱地；未加计划地 { :6507}
bruise [bru:z] n. 擦伤；挫伤；青肿 vt. 使受瘀伤；使受挫伤 vi. 擦伤；受伤 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7621}
disappoint [ˌdɪsəˈpɔɪnt] vt. 使失望 {gk cet4 cet6 ky :8204}
tyrant [ˈtaɪrənt] n. 暴君 {cet6 gre :11629}
shameful [ˈʃeɪmfl] adj. 可耻的；不体面的；不道德的；猥亵的 {cet6 :11754}
难点词汇
highness ['haɪnəs] n. 殿下，阁下；高度，高位；高尚，高贵 { :12870}
edict [ˈi:dɪkt] n. 法令；布告 {gre :15238}
disobey [ˌdɪsəˈbeɪ] v. 违反；不服从 {gk :15476}
consort [ˈkɒnsɔ:t] n. 配偶；伙伴 vt. 使结合；使联系 vi. 结交；陪伴；符合 n. (Consort)人名；(西)孔索尔特 {toefl gre :15878}
ointment [ˈɔɪntmənt] n. 药膏；[药] 油膏 {gre :16710}
behead [bɪˈhed] vt. 砍头；使河流被夺流 { :18382}
kowtow [ˌkaʊˈtaʊ] vi. 叩头；卑躬屈膝 n. 叩头 { :27978}
dong [dɒŋ] n. 盾（越南货币单位） vt. 打击；敲击 vi. 发出铛铛的钟声 n. (Dong)人名；(中)董 (普通话·威妥玛) { :30108}
maidservant [ˈmeɪdsɜ:vənt] n. 女佣，女仆 { :33762}
mei [ ] abbr. 技术细则手册（Manual of Engineering Instructions）；金属工程学会（Metals Engineering Institute） n. (Mei)人名；(俄、荷、意)梅伊；(中)[园艺] 梅 (普通话·威妥玛)；(日)明 (名) { :45774}
复习词汇
medicine [ˈmedsn] n. 药；医学；内科；巫术 vt. 用药物治疗；给…用药 {zk gk toefl ielts :1473}
生僻词
calamus ['kæləməs] n. 省藤属植物，菖蒲，羽根
Carthamus [ ] [网络] 红花属；红花族；红花黄色素
xue [ ] 雪（汉语拼音）
词组
be mad [ ] [网络] 生气
be sad [ ] [网络] 悲伤；伤心；伤心的
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
imperial edict [imˈpiəriəl ˈi:ˌdɪkt] [网络] 圣旨；帝王的诏书；古代皇帝的诏书
kowtow to [ ] 向…点头哈腰，向…卑躬屈膝，向…低三下四; 向…叩头；行叩头礼
mei ? [ ] 梅
take ... medicine [ ] na. 吃药 [网络] 服药；拿药；取药
take medicine [ ] na. 吃药 [网络] 服药；拿药；取药
take the medicine [ ] [网络] 吃药；把药吃了；服药
taking medicine [ ] 服药
Your Highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 王子殿下；国王殿下；我的殿下
Your humble servant [ ] na. 你的恭顺的仆人 [网络] 鄙人；卑职；您谦卑的仆人在此
惯用语
your highness
your majesty
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com