05 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
What's the matter?
Your father just made
a brief comment on you.
He isn't you.
Why are you crying?
I never knew that...
having a father
could feel so wonderful.
Father, I'm scared.
The way you're so kind to me,
makes it so hard to part with you.
, from now on...
you are my Pearl Princess.
I can't bear to part with you too.
Next time, if you want
to leave ,
do it , and stop climbing walls.
We, , are .
Women can ride horses
and practice like men.
What's more, leaving .
Dress up like a man.
Take Xiao Dengzi
and Xiao Zhuozi along.
Don't act and be safe.
Thank you, Father! Thank you!
But, there is a condition.
What condition?
Go to the study hall
in a couple of days,
and study with your brothers.
I have spoken to Ji ,
he'll be there to teach you.
Master Ji is very .
You must study hard.
You mother didn't teach
you poetry and songs.
We'll make up for lost time!
If Master Ji says
you have learned well,
then you may leave .
I have to study?
If I study well,
I'll be allowed out of .
He must be me.
As a kid, learning the Three Character
Classic killed me.
To learn again now...
I might never finish
in a couple of years.
Then, I'd have to
wait forever to go out.
What should I do?
Yes, that's probably it.
Hey, make us some tea
and put it at the .
Fu Ertai and I need to talk...
Yes, .
Are you a ?
Why do you have you so much
money and up your ?
Where are you going
so early in the morning?
Try and run now, !
, stop!
That's the Pearl Princess!
You're quite the master,
.
I was shot by your
the last time.
And it's been since.
I needed to play hide and then,
because I wasn't prepared.
Which was why, I wanted a .
Yet, I almost got killed by you again.
Now, I'm convinced.
I won't you next time!
What happened?
Is there an ?
We're fine, just leave.
Pearl Princess was just
being with us.
, .
, Pearl Princess.
, Master Fu The Second.
Leave, we're fine here.
Yes, .
How many more or surprises
should I expect from you?
I've never met
any other princess like you.
Why are you dressed like this?
What did you want to do
with the money and ?
The guards said,
you put up yet another
"" show last night.
Is that true?
Can you help me?
I need from you.
What is it?
Let's talk in the Studio
of .
Have a seat.
Four of you, go to sleep.
- !
- Your !
yourselves.
Stop!
How many times do I have to repeat?
",
",
",
die",
are all banned in
my Studio of .
It's .
Next time, any of you say that,
your salary shall be .
For each sentence spoken,
a will be .
If repeat it too much,
you'll end up working for free.
And it means earning.
.
Note that down.
Xiao Dengzi is
the first to break the rule.
Xiao Zhuozi, note it down.
Yes, your...
Yes, I .
All of you may go,
unless I call for you.
Yes, .
Why can't they say
""?
You are so used to being a master.
Do you think a "servant"
was born a servant?
They were born
and raised by their parents too.
知识点
重点词汇
dares [dɛəz] v. 敢( dare的第三人称单数 ); 敢做; 激（某人做某事）; 问（某人）有没有胆量（做某事） { :3210}
provoke [prəˈvəʊk] vt. 驱使；激怒；煽动；惹起 {cet6 ky toefl ielts :3558}
fooling ['fu:lɪŋ] n. 开玩笑的言行；戏谑 v. 愚弄（fool的ing形式） { :3660}
practically [ˈpræktɪkli] adv. 实际地；几乎；事实上 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3901}
thief [θi:f] n. 小偷，贼 {gk cet4 cet6 ky ielts :3965}
slap [slæp] n. 掴；侮辱；掌击；拍打声 vt. 拍击；侮辱；掌击；掴…的耳光 vi. 掴；拍击 adv. 直接地；猛然地；恰好 {cet6 ky toefl ielts :4086}
arrow [ˈærəʊ] n. 箭，箭头；箭状物；箭头记号 vt. 以箭头指示；箭一般地飞向 n. (Arrow)人名；(英)阿罗 {gk cet4 ky :4127}
bugging [bu:gɪŋ] v. 窃听（bug的ing形式） { :4159}
sleeves [s'li:vz] n. [服装] 袖子（sleeve的复数形式）；[机] 套筒 v. 给……装袖子（sleeve的单三形式） { :4169}
jewelry ['dʒu:əlrɪ] n. 珠宝；珠宝类 {gk ky toefl ielts :4187}
zero [ˈzɪərəʊ] num. 零 n. 零点，零度 n. (Zero)人名；(意)泽罗 {zk gk ielts :4296}
openly [ˈəʊpənli] adv. 公开地；公然地；坦率地 { :4491}
sneak [sni:k] n. 鬼鬼祟祟的人；偷偷摸摸的行为；告密者 adj. 暗中进行的 vi. 溜；鬼鬼祟祟做事；向老师打小报告 vt. 偷偷地做；偷偷取得 {cet6 ky toefl :4557}
forbidden [fəˈbɪdn] adj. 被禁止的；严禁的，禁用的 { :4670}
beloved [bɪˈlʌvd] n. 心爱的人；亲爱的教友 adj. 心爱的；挚爱的 {cet4 ky ielts :4947}
obeys [əuˈbeiz] v. 服从，听从( obey的第三人称单数 ); 遵守，遵循 { :4952}
obey [əˈbeɪ] vt. 服从，听从；按照……行动 vi. 服从，顺从；听话 n. (Obey)人名；(英、法)奥贝 {gk cet4 cet6 ky :4952}
humble [ˈhʌmbl] adj. 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的 vt. 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5970}
greetings [ɡ'ri:tɪŋz] n. 问候；打招呼；问候语（greeting的复数） { :6324}
knowledgeable [ˈnɒlɪdʒəbl] adj. 知识渊博的，有知识的；有见识的；聪明的 {toefl :7342}
pavilion [pəˈvɪliən] n. 阁；亭子；大帐篷；展示馆 vt. 搭帐篷；置…于亭中；笼罩 { :7859}
deducted [diˈdʌktid] 扣除 { :7941}
fragrance [ˈfreɪgrəns] n. 香味，芬芳 {toefl ielts gre :8174}
playful [ˈpleɪfl] adj. 开玩笑的；幽默的；爱嬉戏的 { :8444}
assassin [əˈsæsɪn] n. 刺客，暗杀者 {toefl :8830}
cleansing ['klenzɪŋ] n. 净化；洗清 adj. 清净的，有去污作用的 v. 清洗；使…纯洁（cleanse的ing形式） { :9672}
scolding [skəʊldɪŋ] n. 责骂，斥责 v. 责骂；训斥（scold的ing形式） adj. 责骂的 { :10246}
难点词汇
highness ['haɪnəs] n. 殿下，阁下；高度，高位；高尚，高贵 { :12870}
mishaps [ˈmɪsˌhæps] n. 灾祸（mishap的复数） { :14062}
rematch [ˈri:mætʃ] n. 复赛；再匹配 { :19053}
archery [ˈɑ:tʃəri] n. 箭术 { :19386}
ostentatiously [ˌɒsten'teɪʃəslɪ] adv. 招摇地；铺张地；炫耀地 { :22990}
Manchurians [ ] (Manchurian 的复数) n. 满族人 a. 满族的, 满族人的 { :26389}
ingot [ˈɪŋgət] n. 锭；铸块 { :27403}
maidservant [ˈmeɪdsɜ:vənt] n. 女佣，女仆 { :33762}
uncontainable [ʌnkən'teɪnəbl] 不受限制的 压抑不住的 { :42258}
复习词汇
servant [ˈsɜ:vənt] n. 仆人，佣人；公务员；雇工 n. (Servant)人名；(西)塞尔万特；(法)塞尔旺 {zk gk cet4 cet6 ky :1878}
生僻词
xiaolan [ ] [网络] 的秋天在江湖；安琪；C烧烺
词组
a favor [ ] 以…为受益人
bug me [ ] 烦扰我 使我担心
dare not [dɛə nɔt] [网络] 不敢；不敢当；敢不
deserve to [ ] [网络] 值得；值得去做；配饰
silly girl [ ] [网络] 傻女孩；傻丫头；傻妞
silver ingot [ ] [网络] 银锭；银块；纹银
the palace [ ] na. 宫廷显贵；水晶宫 [网络] 皇宫；宫殿；沙皇宫殿
Your Highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 王子殿下；国王殿下；我的殿下
Your humble servant [ ] na. 你的恭顺的仆人 [网络] 鄙人；卑职；您谦卑的仆人在此
惯用语
prince yongqi
your highness
your humble servant
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com