Skip to content

01 7




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

they don't care if she's willing
or if she was engaged.

They'll force her
to marry their family.

How did you know?

Late last night,

I was visiting the Chen residence
and Miss Chen told me herself.

Luckily I got there just in time.

She was about to hang herself!

Is that true?

Why would I lie to you?

So, can I go now?

But, where is Miss Chen?

She ran away during the night.

She's probably reached
a safe place by now.

Are you sure?

If the Liangs investigate,
they'll find out what happened.

Will the Chens be safe?

I've already planned for that.

Now, the Chens are heading
to the Liang residence...

to look for their daughter.

All they have to say is that
the Liangs lost their daughter.

You're extremely audacious.

What if you got arrested?

Me?

Do you think
I'll get arrested so easily?

Don't underestimate me.

I'm known for
coming and going as I please.

I bow to no one
and no one holds me down.

The guards are all gone now.

You can say whatever you want.

It's getting dark. We should go back.

Okay, let's go.

Be careful.

Don't worry, I'll be fine.

Farewell.

Farewell.

"Misty Rain"

Miss.

Your journey to find
your family is too arduous.

Why must you see Lord Liang?

He is the head of the
Court of Imperial Sacrifices.

He's in charge of conducting
sacrificial ceremonies...

and other rituals.

If I wanted to meet my father,
he'd have to make the introduction.

Other than this,

I can't think of any other way.

Did you forget about
what that girl told you today?

Lord Liang is a bully
and takes advantage of others.

He's not a good official.

Besides, he has no reason
to meet with us.

Even if he did meet us,

just look at his demeanor.

Is it really okay to hand
over such a precious thing...

and tell him such important matter?

You're right.

I should think of another way.

It's true that Lord Liang
cannot be trusted.

Moreover,

he has no reason to trust us.

He's more likely to
think of us as liars.

Plus, his daughter-in-law is now gone.

It's a disaster.

I'd say...

work is the last thing
on his mind now.

That's right.

So, you should think of another plan.

Father.

Do you not know...

that I exist in this world?

Miss, you should rest.

We'll go out and look around
the next few days.

Who knows,
we might find a better solution.

You're right.

I believe if there's a will,
there's a way.

We've already gotten to
Beijing from Jinan, haven't we?

What's the occasion?

Why is everyone here?

Looks like we got
to the market just in time.

Miss, let's go and have a look.

Awesome...


知识点

重点词汇
besides [bɪˈsaɪdz] prep. 除…之外 adv. 此外;而且 {zk gk cet4 ky toefl :3012}

imperial [ɪmˈpɪəriəl] n. 纸张尺寸;特等品 adj. 帝国的;皇帝的;至高无上的;威严的 n. (Imperial)人名;(西)因佩里亚尔 {cet6 ky ielts gre :3131}

rituals ['rɪtʃʊəlz] n. 典礼;宗教仪式;固定程序(ritual的复数形式) adj. 惯常的 { :3404}

residence [ˈrezɪdəns] n. 住宅,住处;居住 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3658}

precious [ˈpreʃəs] adj. 宝贵的;珍贵的;矫揉造作的 n. (Precious)人名;(英)普雷舍斯,普雷舍丝(女名) {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3989}

sacrifices [ˈsækrifaisiz] n. 牺牲,损失;献身,供奉(sacrifice的复数) v. 牺牲,损失(sacrifice的单三形式) { :4068}

bow [bəʊ] n. 弓;鞠躬;船首 adj. 弯曲的 vi. 鞠躬;弯腰 vt. 鞠躬;弯腰 n. (Bow)人名;(东南亚国家华语)茂;(英)鲍 {gk cet4 cet6 ky toefl :4098}

awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的;使人畏惧的;可怕的;极好的 {gk :6337}

underestimate [ˌʌndərˈestɪmeɪt] n. 低估 vt. 低估;看轻 {cet6 ky toefl ielts :6410}

liars [ˈlaɪəz] n. 说谎者( liar的名词复数 ) { :6677}

luckily ['lʌkɪlɪ] adv. 幸好,侥幸;幸运地 { :6875}

farewell [ˌfeəˈwel] n. 告别,辞别;再见;再会 adj. 告别的 int. 别了!(常含有永别或不容易再见面的意思);再会! {cet4 cet6 ky ielts gre :6967}

bully [ˈbʊli] n. 欺凌弱小者;土霸 vt. 欺负;威吓 adj. 第一流的;特好的 vi. 欺侮人 adv. 很;十分 int. 好;妙 n. (Bully)人名;(法)布利 {ky toefl ielts gre :7398}

demeanor [dɪ'mi:nə] n. 风度;举止;行为 { :8554}


难点词汇
misty [ˈmɪsti] adj. 模糊的;有雾的 n. (Misty)人名;(英)米斯蒂,米丝蒂(女名);(法)米斯蒂 { :11095}

arduous [ˈɑ:djuəs] adj. 努力的;费力的;险峻的 {toefl ielts :12441}

chen [ ] n. 陈 { :13288}

chens [ ] [地名] [法国] 尚斯 { :13288}

sacrificial [ˌsækrɪˈfɪʃl] adj. 牺牲的;献祭的 { :15804}

audacious [ɔ:ˈdeɪʃəs] adj. 无畏的;鲁莽的 {toefl gre :16335}


复习词汇
miss [mɪs] n. 女士,小姐,年轻未婚女子 vt. 错过,想念,缺(勤) {zk gk :833}


生僻词
Jinan ['dʒi:'næn] 济南山东省

liangs [ ] [网络] 赖瑞良;雨后天未晴


词组
a bully [ ] [网络] 欺负人的人;暴徒

be careful [ ] [网络] 小心;当心;注意

bow to [ ] v. 鞠躬 [网络] 向鞠躬;屈服;向……低头

miss you [mis ju:] [网络] 想念你;想你;好想念

misty rain [ˈmɪsti: rein] [网络] 雨的秘密;烟雨;烟雨朦胧

the Guard [ ] [网络] 坏守卫;看守员;国民警卫队



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com