Skip to content

Episode 4 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

[Music]
well you find the monster huh no yeah I

found him what's wrong about the monster

what are you hiding the monster once you

rip his seed out of my parents do you

think it can fix it don't you worry pig

see all I have to do is weave a magic

spell meanwhile in his lair beneath the

river the monster found a red silk pouch

in the jacket which he had taken from

pig Z in the pouch he found a note while

reading the note he discovered that pig

Z and his companions were pilgrims on a

journey to the West in search of the

books of wisdom I know I'm just a funny

pig but I hope I'll behave a little

better now that I've tried Tripitaka on

his journey to the west

journey to the west this changes

everything

[Music]

I see only one way for us to cross the

great sandy river and that is by seeking

out the monster and asking him to help

us asking what work we'll have before so

no pixie that would be wrong if he helps

us it must be because he wants to huh I

have an idea master why don't I go to

the goddess Kuan Yin and ask her advice

on what to do

good idea monkey I'll leave right away

pig Zhi while I'm gone you must guard

our master understand oh yes I

understand

uh-huh I'll be back soon

[Music]

there's a strange rumble in the waves

and I know what it is the monsters on

his way masterless danger approaching

stay here

we put down your weapon friend I come in

peace you think you can fool me

not easily you've got the gospel but I

won't let you

[Music]

he said for master

we could

[Music]

Oh goddess kuan-yin put an end to this

fighting

I've been to see Quan Yin the goddess

has sent one of her assistants to advise

us she's also sent us a bag of food and

drink with her blessings the monster in

the river was sent here years ago by the

goddess to await your arrival he will

join your pilgrimage take this and call

to him right away

pilgrim rise up

trippy taka master Here I am

don't worry master no oh wait come on

sent me to join you on your travels what

a crazy story

if Quan Yin wanted you to join us you

were sad so please you must believe it

see wait he's telling the truth

Quan Yin does want him to join her

pilgrimage Master will you accept me as

a companion on your journey of course

and I will name you sandy in honor of

the river from which you came now go and

greet your fellow pilgrims I'm glad

there's peace between us at last ping

Zhi this is yours boy cold

[Music]

you brought my coat back thank you and

now with Sandy's help chippy taka monkey

and pig Z were able to cross the great

river and that is how the brave sandy

came to join forces with them I'm their

journey to the west

[Music]

[Applause]

[Music]


知识点

重点词汇
monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

blessings [ˈblesɪŋz] n. 祝福(blessing复数) { :4673}

gospel [ˈgɒspl] n. 真理;信条 adj. 传播福音的;福音赞美诗的 {toefl gre :4812}

weave [wi:v] vi. 纺织;编成;迂回行进 vt. 编织;编排;使迂回前进 n. 织物;织法;编织式样 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4893}

applause [əˈplɔ:z] n. 欢呼,喝采;鼓掌欢迎 {cet4 cet6 ky gre :5599}

sandy [ˈsændi] adj. 沙地的;多沙的;含沙的 n. (Sandy)人名;(法、喀、罗、西、英)桑迪(教名Alasdair、Alastair、Alexander、Alister、Elshender的昵称) {cet4 cet6 toefl :6261}

goddess [ˈgɒdes] n. 女神,受崇拜的女性 {cet6 :6636}

pilgrimage [ˈpɪlgrɪmɪdʒ] n. 漫游;朝圣之行 vi. 朝拜;漫游 { :8273}

rumble [ˈrʌmbl] n. 隆隆声;抱怨声 vi. 隆隆作响 vt. 使隆隆响;低沉地说 n. (Rumble)人名;(英)朗布尔 {toefl gre :8741}

pilgrim [ˈpɪlgrɪm] n. 朝圣者;漫游者;(美)最初的移民 n. (Pilgrim)人名;(英、德)皮尔格林 vi. 去朝圣;漫游 {cet6 ky ielts gre :8758}

pilgrims ['pɪlɡrɪmz] n. 朝圣者;旅行者(pilgrim的复数) v. 去朝圣;漫游(pilgrim的三单形式) { :8758}

pouch [paʊtʃ] n. 小袋;育儿袋;烟草袋 vi. 成袋状 vt. 使成袋状;把…装入袋中 n. (Pouch)人名;(捷)保赫;(英)波奇 { :9335}

lair [leə(r)] n. (野兽的)[动] 巢穴;躲藏处 vi. 进入兽穴;在穴中休息 vt. 使陷入泥潭;放于穴中 n. (Lair)人名;(英、法)莱尔 {gre :17399}


难点词汇
ping [pɪŋ] n. 子弹飞过空中的声音;[电子] 声脉冲 vi. 发出撞击声;砰地发声 n. (Ping)人名;(英、加蓬)平 { :19705}

yin [jɪn] n. (苏格兰)一个(等于one);中国思想里的“阴”(与“阳”相对);中国的殷代 adj. (苏格兰)一个的 pron. (苏格兰)一个 { :20545}

pixie [ˈpɪksi] adj. 调皮捣蛋的 n. 小精灵,小仙子 { :23634}

trippy ['trɪpɪ] adj. 由致幻药引起幻觉的 { :31207}

chippy [ˈtʃɪpi] n. 花栗鼠;浪漫女子 adj. 碎片的;活跃的 { :34784}

kuan [gwɑ:n] n. 官窑瓷器 { :44257}


复习词汇
pig [pɪg] n. 猪;猪肉 vi. 生小猪;像猪一样过活 n. 警察(俚语,带有攻击性) {zk gk cet4 ky :3014}

monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物;巨人,巨兽;残忍的人 adj. 巨大的,庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}


生僻词
kuan-yin [ ] [网络] 观音;贴切地适用於中国观音;贴切地适用于中国观音

masterless ['mɑ:stəlɪs] adj. 无主的,无主人控制(或保护)的

quan [k'wɒn] n. 全(中国姓氏)

taka ['tɑ:kə] n. 塔卡(孟加拉国货币单位),一塔卡硬币

tripitaka [,tripi'tɑ:kə] n. 三藏经(等于Pali Canon)

uh-huh [ˈʌhʌ] int. 嗯,哼;啊哈

zhi [ ] 只(汉语拼音)


词组
fix it [ ] na. 处理 [网络] 修复;搞定它;修补道路

in honor [ ] na. 道义上 [网络] 刺青是纪念;荣誉资质;沈清松教授祝寿论文集

in honor of [in ˈɔnə ɔv] na. 向…表示敬意 [网络] 为纪念;为庆祝;为祝贺

journey to the west [ ] [网络] 西游记;西行之旅;新版西游记

Kuan Yin [ ] [网络] 观音;不评判;水月观音

seed out [ ] [网络] 结晶析出

the brave [ ] [网络] 英雄少年历险记;勇敢;勇敢的人

the Gospel [ ] [网络] 福音;福音书;福音总动员

the monster [ ] [网络] 怪物;妖怪;魔鬼音乐家

to await [ ] [网络] 等待;期待;等候

your arrival [jɔ: əˈraivəl] [网络] 驾临;你的到来



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com