Skip to content

Panda1 9




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

And Shifu had to destroy what he had created.

But how could he?

Shifu loved Tai Lung like he had never loved anyone before.

Or since.

And now he has a chance to make things right.

To train the true Dragon Warrior.

And he's stuck with you.

A big fat panda who treats it like a joke.

That is it!

Wait! My fault! l accidentally tweaked his facial nerve.

And may have also stopped his heart.

lnner peace.

lnner peace.

lnner...

lnner peace.

Would whoever is making that flapping sound quiet down?!

lnner...

Oh,Zeng.

Excellent.

l could use some good news right now.

Master! Master!

l have... lt's... lt's very bad news.

Shifu.

There is just news. There is no good or bad.

Master,your vision. Your vision was right.

Tai Lung has broken out of prison. He's on his way.

That is bad news...

...if you do not believe that the Dragon Warrior can stop him.

The panda? Master,that panda is not the Dragon Warrior.

He wasn't meant to be here! lt was an accident.

There are no accidents.

Yes,l know. You've said that already.

- Twice. - Well,that was no accident,either.

Thrice.

My old friend,

the panda will never fulfill his destiny,nor you yours,

until you let go of the illusion of control.

lllusion?

Yes. Look at this tree,Shifu.

l cannot make it blossom when it suits me,

nor make it bear fruit before its time.

But there are things we can control.

l can control when the fruit will fall.

And l can control...

...where to plant the seed.

That is no illusion,Master.

Yes.

But no matter what you do

that seed will grow to be a peach tree.

You may wish for an apple or an orange,but you will get a peach.

But a peach cannot defeat Tai Lung!

Maybe it can.

lf you are willing to guide it.

To nurture it.

To believe in it.

But how? How?

l need your help,Master.

No,you just need to believe.

Promise me,Shifu.

Promise me you will believe.

l will try.

Good.

My time has come.

You must continue yourjourney without me.

What are you...? Wait!

Master!

You can't leave me!

You must believe.

Master!

- That was scary. - Yeah,so I'm like... "Fine,you may be a wolf,


知识点

重点词汇
nerve [nɜ:v] n. 神经;勇气;[植] 叶脉 vt. 鼓起勇气 {cet4 cet6 ky gre :3005}

orange [ˈɒrɪndʒ] adj. 橙色的;橘色的 n. 橙;橙色;桔子 n. (Orange)人名;(英)奥林奇;(法)奥朗热 {zk gk :3145}

lung [lʌŋ] n. 肺;呼吸器 n. (Lung)人名;(越)珑;(罗、塞、匈、瑞典、德)伦格 {gk cet4 cet6 ky toefl :3247}

warrior [ˈwɒriə(r)] n. 战士,勇士;鼓吹战争的人 {toefl :3607}

scary [ˈskeəri] adj. (事物)可怕的;恐怖的;吓人的;(人)提心吊胆的;引起惊慌的;胆小的 { :3979}

wolf [wʊlf] n. 狼;色狼;残忍贪婪之人 vt. 大吃;狼吞虎咽地吃 n. (Wolf)人名;(以、捷、芬、瑞典、德、匈、法、罗、荷、英)沃尔夫 {zk gk cet4 cet6 ky :4150}

whoever [hu:ˈevə(r)] pron. 无论谁;任何人 n. 《爱谁谁》(电影名) {cet4 cet6 ky :4240}

illusion [ɪˈlu:ʒn] n. 幻觉,错觉;错误的观念或信仰 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4317}

dragon [ˈdrægən] n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名;(匈)德劳贡;(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}

destiny [ˈdestəni] n. 命运,定数,天命 n. (Destiny)人名;(英)德斯蒂尼,德斯蒂妮(女名) {cet6 ky toefl ielts :5162}

fulfill [fʊl'fɪl] vt. 履行;实现;满足;使结束(等于fulfil) {cet6 ky :5431}

peach [pi:tʃ] n. 桃子;桃树;桃红色;受人喜欢的人(或物) adj. 桃色的;用桃子制成的 vt. 告发 vi. 告密 n. (Peach)人名;(英)皮奇 {gk cet4 cet6 ky :5531}

nurture [ˈnɜ:tʃə(r)] vt. 养育;鼓励;培植 n. 养育;教养;营养物 {cet6 ky toefl ielts gre :5533}

facial [ˈfeɪʃl] n. 美容,美颜;脸部按摩 adj. 面部的,表面的;脸的,面部用的 {gk :5735}

blossom [ˈblɒsəm] n. 花;开花期;兴旺期;花开的状态 vi. 开花;兴旺;发展成 n. (Blossom)人名;(英)布洛瑟姆 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6437}

accidentally [ˌæksɪ'dentəlɪ] adv. 意外地;偶然地 {toefl :7057}

flapping [flæpɪŋ] n. 拍动;摇摆运动 adj. 摇摆运动的;挥动的 v. 拍打,轻拍(flap的ing形式) { :8113}

Lt [ ] abbr. 书信电报(letter message);数据处理(Language Translation) { :9242}

tweaked [twiːk] 拧(tweak的过去分词) 调整(tweak的过去分词) { :10855}

panda [ˈpændə] n. 熊猫;猫熊 n. (Panda)人名;(印、塞)潘达 {zk gk cet4 ky :14691}


难点词汇
tai [tai, 'tɑ:i:] abbr. 泰国国际航空公司(Thai Airways International) n. (Tai)人名;(阿拉伯)塔伊 { :20402}

thrice [θraɪs] adv. 三次;三倍地;非常,十分 { :24757}

LF [ ] [计] 换行, 低频 [医] 絮凝单位, 絮凝限度 { :30107}


复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制;精通;征服 n. 硕士;主人;大师;教师 adj. 主人的;主要的;熟练的 n. (Master)人名;(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}


生僻词
shifu [ ] [网络] 功夫大师;回复;健康

zeng [ ] n. 曾(中文姓氏)


词组
a joke [ ] [网络] 玩笑;一个笑话;笑话一则

a peach [ ] [网络] 桃子;一只桃子;一个桃子

an accident [ ] [网络] 意外;一场事故;车祸

an apple [ ] [网络] 一个苹果;一颗苹果;一只苹果

bear fruit [bɛə fru:t] na. 结果实 [网络] 结出果实;有成果;结实

big fat [ ] [网络] 大胖

break out of prison [ ] [网络] 越狱

dragon warrior [ ] [网络] 龙战士;神龙大侠;神龙武士

facial nerve [ˈfeɪʃəl nə:v] na. 面神经 [网络] 颜面神经;面部神经治疗;面部神专治专

illusion of control [iˈlju:ʒən ɔv kənˈtrəul] [网络] 控制幻觉;控制错觉;控制的错觉

no accident [ ] 没有事故 绝非偶然

peach tree [pi:tʃ tri:] na. 桃树 [网络] 桃子树;这棵绿树是我父亲种的;百年桃树

promise me [ ] [网络] 答应我;承诺;向我保证

quiet down [ˈkwaiət daun] v. 静下来 [网络] 平静下来;平息;安静下来

stick with [stik wið] [网络] 坚持;继续支持;坚持做

the fruit [ ] [网络] 水果;果香;水果乐园

to guide [ ] [网络] 指导;引导;指引

to train [ ] 调教;训练

willing to [ˈwiliŋ tu:] [网络] 愿意;愿意去;愿意是


惯用语
lnner peace



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com