Skip to content

Panda1 8




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:7,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

What do we do now,with the panda gone? Who will be the Dragon Warrior?

All we can do is resume our training and trust that in time,

the true Dragon Warrior will be revealed.

What are you doing here?!

Hi! Good morning,Master!

l thought l'd warm up a little.

You're stuck.

Stuck? Nah. What? Stuck?

Nah. This is one of my... Yeah,l'm stuck.

- Help him. - Oh,dear.

Maybe on three. One,two...

...three.

- Thank you. - Don't mention it.

- No,really,l appreciate... - Ever.

You actually thought you could learn to do a full split in one night?

lt takes years to develop one's flexibility!

And years longer to apply it in combat!

Put that down!

The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.

Yeah! Excellent.

Let's get started.

- Are you ready? - l was born re...

l'm sorry,brother. l thought you said you were ready.

That was awesome! Let's go again!

l've been taking it easy on you,panda. But no more.

Your next opponent will be me.

All right! Yeah,let's go!

Step forth.

The true path to victory is to find your opponent's weakness...

...and make him suffer for it.

Oh,yeah!

To take his strength and use it against him...

...until he finally falls......or quits...

A real warrior never quits.

Don't worry,Master. l will never quit!

lf he's smart,he won't come back up those steps.

But he will.

He's not going to quit,is he?

He's not going to quit bouncing,l'll tell you that.

l thought you said acupuncture would make me feel better.

Trust me,it will.

lt's just not easy finding the right nerve points under all this...

- Fat? - Fur. l was going to say fur.

Sure you were.

Who am l to judge a warrior based on his size? Look at me.

l'm over here.

Maybe you should look at this again.

Oh,OK.

Stop it. Stop!

l know Master Shifu is trying to inspire me and all...

...but if l didn't know better,

l'd say he was trying to get rid of me.

l know he can seem kind of heartless...

...but he wasn't always like that.

According to legend,

there was once a time when Master Shifu actually used to smile.

- No! - Yes.

But that was before.

Before what?

Before Tai Lung.

We're not really supposed to talk about him.

Well,if he's going to stay here,he should know.

Guys,guys,l know about Tai Lung.

He was a student. The first ever to master the thousand scrolls of kung fu.

And then he turned bad,and now he's in jail.

He wasn'tjust a student.

Shifu found him as a cub...

...and he raised him as his son.

And when the boy showed talent in kung fu...

...Shifu trained him.

He believed in him. He told him he was destined for greatness.

lt was never enough for Tai Lung.

He wanted the Dragon Scroll.

But Oogway saw darkness in his heart and refused.

Outraged,Tai Lung laid waste to the valley.

He tried to take the scroll by force.


知识点

重点词汇
nerve [nɜ:v] n. 神经;勇气;[植] 叶脉 vt. 鼓起勇气 {cet4 cet6 ky gre :3005}

lung [lʌŋ] n. 肺;呼吸器 n. (Lung)人名;(越)珑;(罗、塞、匈、瑞典、德)伦格 {gk cet4 cet6 ky toefl :3247}

legend [ˈledʒənd] n. 传奇;说明;图例;刻印文字 n. (Legend)人名;(西)莱亨德;(英)莱金德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3383}

combat [ˈkɒmbæt] n. 战斗;争论 adj. 战斗的;为…斗争的 vi. 战斗;搏斗 vt. 反对;与…战斗 n. (Combat)人名;(法)孔巴 {cet6 ky ielts gre :3412}

flexibility [ˌfleksə'bɪlətɪ] n. 灵活性;弹性;适应性 {toefl :3596}

warrior [ˈwɒriə(r)] n. 战士,勇士;鼓吹战争的人 {toefl :3607}

re [reɪ] prep. 再,重新 abbr. 修订版(revised edition);回复,答复(reply) n. (Re)人名;(英、意、塞)雷 { :3625}

resume [rɪ'zju:m] n. 摘要;[管理] 履历,简历 vi. 重新开始,继续 vt. 重新开始,继续;恢复,重新占用 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3780}

bouncing [ˈbaʊnsɪŋ] v. 弹跳(bounce的ing形式) adj. 跳跃的;巨大的;活泼的 { :3792}

fur [fɜ:(r)] n. 皮,皮子;毛皮;软毛 n. 水垢 vt. 用毛皮覆盖;使穿毛皮服装 n. (Fur)人名;(法)菲尔;(瑞典)富尔 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4700}

dragon [ˈdrægən] n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名;(匈)德劳贡;(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}

outraged ['aʊtreɪdʒəd] adj. 义愤填膺的;愤慨的,气愤的 v. 使愤怒(outrage的过去式,过去分词) { :5684}

awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的;使人畏惧的;可怕的;极好的 {gk :6337}

destined [ˈdestɪnd] v. 注定(destine的过去式和过去分词) adj. 注定的;命定的;去往…的 { :6450}

souvenirs [su:və'nɪəz] n. 纪念品;旅游纪念品;回忆 {gk ielts :8063}

greatness [ɡreɪtnəs] n. 伟大;巨大 { :8879}

knuckles [ˈnʌklz] n. 压关节,指关节(knuckle复数形式) v. 以指节打;以手指射(knuckle的第三人称单数形式) n. (Knuckles)人名;(英)纳克尔兹 { :9033}

Lt [ ] abbr. 书信电报(letter message);数据处理(Language Translation) { :9242}

cub [kʌb] n. 幼兽;不懂规矩的年轻人 vi. 生育幼兽 {gre :10029}

scrolls [skrəʊlz] n. 卷轴;目录(scroll的复数) v. 卷动(scroll的第三人称单数) { :10484}

scroll [skrəʊl] n. 卷轴,画卷;名册;卷形物 vi. 成卷形 vt. 使成卷形 {toefl ielts gre :10484}

nah [nɑ:] adj. 没有;很少, 很小 n. (Nah)人名;(利比)纳赫 { :13244}

panda [ˈpændə] n. 熊猫;猫熊 n. (Panda)人名;(印、塞)潘达 {zk gk cet4 ky :14691}

acupuncture [ˈækjupʌŋktʃə(r)] n. 针刺;[中医] 针刺疗法 vt. 对…施行针刺疗法 {toefl :15282}

heartless [ˈhɑ:tləs] adj. 无情的;无勇气的 { :17904}

tai [tai, 'tɑ:i:] abbr. 泰国国际航空公司(Thai Airways International) n. (Tai)人名;(阿拉伯)塔伊 { :20402}


难点词汇
LF [ ] [计] 换行, 低频 [医] 絮凝单位, 絮凝限度 { :30107}

FU [,ɛf 'ju] abbr. 字段单元(Field Unit);芬森单位(Finsen Unit);流量单位(flux unit);熔断器(fuse) { :35294}

kung [ ] n. 龚;宫(粤语姓氏) { :42584}


复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制;精通;征服 n. 硕士;主人;大师;教师 adj. 主人的;主要的;熟练的 n. (Master)人名;(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}


生僻词
shifu [ ] [网络] 功夫大师;回复;健康


词组
a cub [ ] [网络] 一只小狮子

broken bone [ ] na. 〈美〉出事受伤的人 [网络] 骨折;断骨;骨折挫伤

destine for [ ] 预定…做…,命运注定要,早就决定要…,存心要…;预定开(或运、送、派)往

dragon warrior [ ] [网络] 龙战士;神龙大侠;神龙武士

full split [ ] na. 拼命 [网络] 全劈叉跪档;全速地;开足马力地

get rid [ ] 摆脱;排除;处理掉

get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉;摆脱;撵走 [网络] 除去;去掉;处理掉

in jail [ ] [网络] 投入监狱;在狱中服刑;坐牢

kung fu [ˌkʌŋ ˈfu:] n. 功夫(中国拳术) v. 用功夫击打(对手) [网络] 中国功夫;功夫片;徒手功夫

laid waste [ ] [网络] 荒芜

lay waste [lei weist] na. 糟蹋;劫掠;破坏 [网络] 蹂躏;损毁;荒芜

lay waste to [lei weist tu:] [网络] 糟蹋;损毁;使成废墟

rid of [ ] [网络] 摆脱;消除;使去掉

split in [ ] un. 分裂成

the valley [ ] [网络] 山谷球场;瓦利;情欲深谷

to get rid of [ ] [网络] 只要能摆脱……就行;干掉;摈除

to judge [ ] [网络] 判断;审判;判断-裁决

to quit [ ] [网络] 放弃;戒掉;辞职

to victory [ ] [网络] 为了胜利;成功;迎向胜利

trust me [trʌst mi:] [网络] 相信我;请相信我;信任我

warm up [wɔ:m ʌp] na. 加热;变暖;热中起来;【运】作准备动作 [网络] 热身;暖身;热身运动



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com