S04e20 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
I know it's crazy,
but everything's been so crazy...
...and it just feels right, ?
Hey, that's the day after
I start !
This isn't mine.
- Ahem
- Hey, Rachel.
Hi.
JOSHUA: What's up?
- Oh, .
Your voice sounded
all on the phone.
Oh, nothing. I just wanted to see you.
See you and hug you.
Ha, ha. See you, .
- Great.
- Yeah!
Sit.
[CLEARS THROAT]
You okay?
I'm more than okay.
I am really, really happy.
Want to know why?
Do I?
Because I am really happy about us.
I think we are so on the right track.
I think we are working.
I think we are clicking.
- ?
- Yeah, sure, sure.
- We're... We're clicking.
- Yeah.
If there was just one little area...
...where I think we need to work on,
I would think...
...it's that we're
just not crazy enough.
I got to say, I'm not too sure
I agree with that.
Well, yeah. , yeah, you're right.
, we have our fun. Yeah?
But, uh...
We ... , like crazy! ?
Okay. .
This is going to sound,
, a little, um, .
But, uh, just go with me.
[CLEARS THROAT]
What if we got married?
Aah? .
- What?
- Oh, I know. It's so totally like:
", can we do this?" You know?
...
But it just feels right.
Don't you think? It does.
, it just feels right. Don't you...?
Wow. Uh...
Rachel, um...
...you're...
...a real...
...special lady.
But my divorce isn't final yet...
...and we've been on four dates.
So I'm thinking no...
...but...
...thanks.
You !
- Your name, please?
- Joey Tribbiani.
Mm-hm. Did you stay up all night
your study?
Uh, sir?
[SNORES]
Yes, he did.
. We'll call you
in a few minutes.
CHANDLER:
. Hey.
Check out that girl.
She is really hot.
Yeah, she is.
Wow.
How you doing?
- What?
- You're coming on to the entire room.
- I'm Chandler. Hi.
- I'm . Hi.
- Do you mind if I sit?
- No, please.
So, uh, what are you in for?
I talk in my sleep.
.
I listen in my sleep.
[LAUGHS]
JOEY: So why don't you
give me your number?
- Are you ready? Okay.
- Yeah.
I got it! Mine! Aah!
- !
- Thank you! Ha-ha-ha.
- Okay, my turn, my turn!
- Okay!
Okay, ready?
Okay.
That was a terrible throw!
I won't throw it right to you.
That's not real.
Look at me. My big concern
is what's real?
Oh, my God.
We're really sad, aren't we?
Yeah, I think we are.
This isn't even my dress.
At least you didn't rent yours from
a store called "It's Not Too Late."
- I'm changing out of this.
- Me too.
- In, like, a half an hour?
- Me too.
- , now throw it straight this time.
- Okay.
- I'm getting married next!
- Yay!
I hate my regular clothes now.
You know? I look down and I know...
...this isn't gonna be the most
special day of my life.
Yeah. ,
it was kind of fun for a while...
...but didn't you feel kind of silly?
知识点
重点词汇
coincidence [kəʊˈɪnsɪdəns] n. 巧合；一致；同时发生 {gk cet6 ky toefl ielts :5527}
idiot [ˈɪdiət] n. 笨蛋，傻瓜；白痴 {cet6 ky toefl ielts :5944}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
marjorie [ ] n. 马乔里（女子名） [人名] 玛乔丽 { :9239}
难点词汇
hasty [ˈheɪsti] adj. 轻率的；匆忙的；草率的；懈怠的 n. (Hasty)人名；(英)黑斯蒂 [ 比较级 hastier 最高级 hastiest ] {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :11493}
squeaky [ˈskwi:ki] adj. 发轧声的；吱吱响的 { :16776}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
ju [ ] abbr. 六月（June） { :18201}
menstruating [ˈmenstru:ˌeɪtɪŋ] v. 月经来潮（menstruate的现在分词） { :26999}
词组
in preparation [ ] [网络] 在准备中；预备中；准备中课程
in preparation for [ ] na. 作为…的准备 [网络] 为……准备；为……作准备；作为...的准备
preparation for [ˌprepəˈreiʃən fɔ:] [网络] 准备；为…做的准备；为…做准备
what a coincidence [ ] un. 巧极了 [网络] 真巧；真巧啊；多麽的巧合啊
惯用语
all right
i mean
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com