S04e10 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
No.
It doesn't matter.
I got tickets to the game.
You want to come with me?
guys in little shorts?
Sure.
Actually, it's a .
Angry Canadians with no teeth.
That sounds fun too.
Thank you.
Okay.
Have you ever been with a woman?
What?
What is the matter with you?
There is no good time
to ask that question.
The station is .
!
Ross?
Wake up!
Ross? Ross! Ross!
I need more .
- Can you get me more ?
- I don't speak English.
You just did.
I don't know what to tell you.
Fine.
MONICA:
Very funny.
Let me out, please.
Come on, I'm cold!
[CRASHING]
And covered in sauce!
Let me out!
You found that handle, did you?
- It's not funny.
- Well, that's not true.
I'm a good person.
And I'm a good chef.
And I don't have
sauce all over me!
If you want me
this bad then...
Hey. Chef Geller?
You know that speech you made?
I got a problem with it!
- You do?
- I do!
I just, uh, wasn't listening then,
that's all.
If you want a problem,
I'll give you a problem!
What are you going to do?
Fire me?
I'll fire you!
Get out of my kitchen!
Get out!
All right.
Anybody else got a problem?
How about you, ?
You think this is funny now?
No.
What if I dance covered in sauce?
You think it's funny?
No, it's really good.
Take those salads to table four.
And you, get the !
And you!
!
Last stop, .
The stop is !
What?
myself
that you had beautiful eyes.
Now that I see them, I win!
What?
We're at my stop.
Would you like to have coffee?
Are we really in ?
Yes, we are.
So coffee?
Coffee sounds great.
Wait.
So you live in ?
No, but it's only a two-hour
ride to .
JOEY: I should have thought
about my wife and kids...
...before I talked back
to Chef Geller.
Thanks.
It will be a lean Christmas
at the house this year.
Enough!
JOEY:
Lean, lean, lean!
[SINGING] Went to the store
Sat on Santa's lap
Asked him to bring my friends
All kinds of
Said all you need is
To write them a song
Now you haven't heard it yet
So don't try to sing along
No, don't sing along
Monica, Monica
Have a happy
Saw
He said hello to Ross
And please tell Joey
Christmas will be
And Rachel and Chandler
[MUMBLES]
Happy holidays, everybody!
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
hockey [ˈhɒki] n. 曲棍球；冰球 n. (Hockey)人名；(英)霍基 { :4349}
ferry [ˈferi] n. 渡船；摆渡；渡口 vt. （乘渡船）渡过；用渡船运送；空运 vi. 摆渡；来往行驶 n. (Ferry)人名；(法、德、英、印尼)费里 {gk cet6 ky toefl ielts gre :4590}
ranger [ˈreɪndʒə(r)] n. 突击队员；漫游者；骑警；别动队员 n. (Ranger)人名；(英)兰杰；(法)朗热 {gre :4656}
dragon [ˈdrægən] n. 龙；凶暴的人，凶恶的人；严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名；(匈)德劳贡；(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}
santa ['sæntә] n. 圣诞老人（等于Santa Claus） { :5130}
chuckles [ˈtʃʌklz] n. 轻声地笑( chuckle的名词复数 ) v. 轻声地笑( chuckle的第三人称单数 ) { :6334}
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
haircut [ˈheəkʌt] n. 理发；发型 {gk cet4 cet6 :8476}
snowy [ˈsnəʊi] adj. 下雪的，多雪的；被雪覆盖的；洁白无瑕的 {zk gk cet4 cet6 :9600}
montreal [ˌmɒntrɪ'ɔ:l] n. 蒙特利尔（加拿大东南部港市） { :10637}
难点词汇
nova [ˈnəʊvə] n. [天] 新星 n. (Nova)人名；(意、西、塞、葡)诺娃(女名)，诺瓦；(英)诺瓦 {gre :14796}
swordfish [ˈsɔ:dfɪʃ] 剑鱼 { :17077}
claus [klaus] [人名] 克劳斯 { :19063}
scotia ['skəʊʃə] n. 凹形边饰 { :20646}
marinara [ˌmærɪ'nærə] n. （意大利烹饪用的含西红柿、大蒜、洋葱等调制成的）海员式沙司 adj. 杂菜的 { :23803}
生僻词
hanukkah ['hɑ:nәkә] n. 光明节（犹太教节日，等于Chanukah）
poughkeepsie [pəu'kipsi] n. 波基普西市，位于美国纽约州
词组
deserve to [ ] [网络] 值得；值得去做；配饰
get a haircut [ ] [网络] 剪头发；理发；剪个短发
hockey team [ ] [网络] 曲棍球团队；曲棍球队
I bet [ ] [网络] 我敢打赌；我敢说；我肯定
Nova Scotia ['nәuvә'skәuʃә] na. 新斯科舍 [网络] 新斯科舍省；新斯科细亚省；加拿大新斯科舍省
Santa Claus [ˈsæntə ˌklɔːz] n. 身着红衣 [网络] 圣诞老人；圣诞老公公；圣诞老人的由来
to quit [ ] [网络] 放弃；戒掉；辞职
you bet [ ] na. 〈口〉肯定 [网络] 当然；一定，当然；你说的没错
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com