S04e06 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- Guess who.
- Uh...
Department of ?
- It's me.
- Ha, oh!
[BOTH LAUGHING AND MOANING]
Aw!
What?
- Oh, !
- Oh, Ross!
Oh! Oh!
[SHOUTING]
Oh! God!
Aah! Oh, my God!
No! No!
It's my ! It's !
Oh, my God! I'm so sorry.
I must have .
Thank God it's not !
It's just .
I did it! Aah!
I finished it! I did it all by myself!
And there's nobody to hug.
Move!
Hey! Hey, you guys!
I finished it all by myself!
Hug me.
Yay! So good!
MONICA: .
RACHEL: .
How did it go?
wouldn't pay, so
Phoebe yelled at her till she did.
I'm a hard-ass.
And I'm a .
We should be partners.
Hard-ass and .
We could fight crime.
Wait a minute, Phoebe.
We should be partners.
We should be catering partners.
You're not working now,
and we have a great time together.
- Okay.
- I cook and you take care of the money.
Oh! Lt'll be like
I have a wife in the'50s!
[BOTH SCREAM]
- Hey.
- Hey!
How did she like the gift?
She loved it.
She's showing the girls right now.
Yeah? That's great.
I got to tell you...
...I feel bad taking credit
for this, because...
...am I going to get
a lot of credit for this!
[BOTH CHUCKLE]
[CHANDLER GROANS]
- Hey.
- Hey.
Hey. Happy birthday.
.
, uh,
Chandler got you a gift too.
No, he didn't.
Yeah, he did. Look,
it's right there on the counter. Ho, ho!
Happy birthday.
I'm sorry.
You really didn't have to.
- Wow!
- See...
You think it's just a pen, but you
turn it over and it's also a clock.
Really? No, this is great!
- , Chandler.
- Oh. Yeah.
Aw. .
Want to go to bed?
I'll be in, in a minute.
Oh, uh... Don't forget your .
Good night.
Um, thank you for the gift.
Oh, uh, I just knew that
sometimes when you're writing...
...you don't always
know the .
No, I didn't mean the pen.
Thank you for the book.
Uh, the book?
The Rabbit?
I have a feeling you had
something to do with it.
What do you mean?
When Joey gave it to me he said:
"This is because I know you like rabbits,
and I know you like cheese."
Thanks. I love it.
I know how hard
it must have been for you to find.
[STAMMERS]
In case you missed that,
that sound was, "Oh, well."
You must really like Joey
to go to all that trouble.
Oh, yeah. He's my...
He's my best friend.
- Well...
- Good night.
Hey, that , .
[KNOCKING ON DOOR]
Hi, uh, you don't know me.
I'm Monica Geller, Ross' sister.
, it's too bad
that didn't work out.
Anyway, he told me
about your apartment.
Well, I couldn't sleep
thinking about it.
So, uh, would it be okay
if I cleaned it?
No?
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
expires [iksˈpaiəz] n. 到期；有效期 v. 期满；断气（expire的三单形式） { :6647}
coupon [ˈku:pɒn] n. 息票；赠券；联票；[经] 配给券 {ky ielts :6650}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
freaked [fri:kt] v. （使）强烈反应，震惊，畏惧( freak的过去式和过去分词 ) { :8971}
sanitation [ˌsænɪˈteɪʃn] n. [医] 环境卫生；卫生设备；下水道设施 {toefl :10135}
难点词汇
hamster [ˈhæmstə(r)] n. 仓鼠；仓鼠毛皮 { :16865}
cheryl ['ʃerɪl] n. 谢丽尔（女子名） { :17389}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
velveteen [ˌvelvəˈti:n] n. 平绒；棉绒；棉绒衣服（常用复数） { :30492}
wuss [wʊs] n. 胆小鬼，软弱无用的人 { :36505}
生僻词
mitzi [ ] n. 【女名】女子名 [网络] 米琪；米茨；密茨
词组
a rat [ ] [网络] 一只老鼠；老鼠爸爸；打小报告人
exact time [ ] [网络] 精确的时间；确切时间；准确时间
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
the Widow [ ] [俚语]香槟酒(源自法国著名香槟酒的商标名)
惯用语
thank you
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com