S04e02 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Look, not that I don't enjoy talking about
people who we went to high school with...
...because I do.
CHIP: Ha, ha.
But, um, maybe we can talk
about something else.
Like you.
I don't even know where you work.
- You know where I work.
- I do?
The movie theater.
You used to come in all the time.
- You still work at the ?
- Like I'd give up that job. Ha, ha.
Free and candy
any time I want?
- I can get you free posters for your room.
- Thanks, I'm set.
Do you live with your parents?
Yeah, but I can stay out as late as I want.
Wow, they really got you guys.
Your TV, the chairs.
Yeah, your , the .
Oh, man, he took the five of .
Oh, no, no, here it is.
Oh, my God. What happened?
Oh. Um, Joey was born, and then
28 years later, I was .
So how was your date?
Well, you know how I always wanted
to go out with Chip in high school?
Well, tonight, I actually went out
with Chip Matthews in high school.
Oh, honey, .
No, it's okay. Not only did I get
to go out with Chip Matthews...
...I got Chip Matthews.
- Oh, that's so great.
- I know.
- Hey.
- Hey.
So, uh,
what did the insurance company say?
Oh, they said, uh:
"You don't have insurance here,
so stop calling us."
You didn't tell her?
[ROSS SIGHS]
Okay, fine.
- Pheebs?
- Yeah. Hi.
Hi. Listen, uh...
...this cat belongs to a little girl.
All right?
There are all over the place.
, .
Hey, we can take her
back with you if you want.
Oh. Mm-hm.
But, you know, she chose to find me.
I mean, I have to respect her decision,
right?
- That's a good call.
- That's right.
No, no. Hey, enough is enough.
Look,
that you feel guilty or whatever...
...about spending time with your new mom.
But this is not your old mom.
This is a cat. Okay?
the cat.
Not Mom. Cat.
It's okay.
Ross, how many parents have you lost?
None.
Okay, then you don't know what it feels like
when one of them comes back. Do you?
I believe this is my mother.
Even if I'm wrong, who cares?
Just be a friend, okay? .
.
Okay.
I don't know what to say. .
You could say you're sorry to her mom.
I think she would like that.
. Here, , .
Mrs. Buffay?
Sorry about what I said.
Um, it was of me to say...
...that you were just a cat.
When, clearly, you are also
the spirit...
...of my friend's mother.
Thank you.
- We both forgive you.
- .
What are you gonna do
about the little girl?
Yeah. Okay, listen.
Um, Mom, I hope you know
that you still mean a lot to me.
And you're welcome
to come back any time.
Pheebs?
If she could come back as a couch,
we'd really appreciate it.
Come on, Mom,
I'm gonna take you home.
- I'll go with you.
MONICA: Me too.
Oh, uh, you know, I got an extra .
, you don't have to .
We got nothing here.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
supportive [səˈpɔ:tɪv] adj. 支持的；支援的；赞助的 { :4522}
robbed [rɔbd] vt. 抢劫；使…丧失；非法剥夺 vi. 抢劫；掠夺 { :5071}
microwave [ˈmaɪkrəweɪv] n. 微波 {gk cet6 toefl :5846}
stereo [ˈsteriəʊ] n. 立体声；立体声系统；铅版；立体照片 adj. 立体的；立体声的；立体感觉的 {cet6 ky ielts :6158}
brag [bræg] n. 吹牛，自夸 vi. 吹牛，自夸 vt. 吹牛，吹嘘 n. (Brag)人名；(瑞典)布拉格 {toefl gre :8048}
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
spades [speɪdz] n. 锹（spade的复数） v. 用铲挖（spade的三单形式） { :8703}
popcorn [ˈpɒpkɔ:n] n. 爆米花，爆玉米花 {gk toefl :8839}
flyers [ˈflaiəz] abbr. 未来雅皮士，正在走向成功之路而又贪玩的少年（15～25岁）专业人士（指全日制工作的年轻人）（Fun Loving Youth En Route to Success） { :10734}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
insensitive [ɪnˈsensətɪv] adj. 感觉迟钝的，对…没有感觉的 { :11204}
难点词汇
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
futon [ˈfu:tɒn] n. 蒲团；日式床垫 { :21167}
multiplex [ˈmʌltɪpleks] adj. 多样的，多元的；[通信] 多路传输的 vi. [通信] 多路传输；多工 vt. [通信] 多路传输 n. [测] 多倍仪；多重通道 { :21688}
reincarnated [ˌri:ɪnˈkɑ:neɪtid] adj. 转世的 天蚕变（香港武侠电视剧） { :26272}
julio ['dʒuliəu] n. 胡里奥（男子名） { :26761}
复习词汇
mom [mɒm] n. 妈妈 n. (Mom)人名；(柬)蒙 {zk :1609}
词组
be supportive [ ] [网络] 支持；互相支持；表示支持
to dump [ ] [网络] 抛弃；帅位；倾销
惯用语
come here
i'm sorry
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com