Skip to content

S04e20 2




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Oh, yeah. Oh, no, it has become.

Yeah. Oh, no,
those were four great dates.

- Oh. Yeah?
- Oh, yeah.

I mean, and the connection!
I mean, you know.

Emotionally, mentally. You know?

Physically.

- Wow. That's incredible.
- I know, isn't it?

I'm right there with Joshua.
You are right there with Emily.

And it's kind of like it's a tie.

I gotta get back to my dishes.

- I gotta get to work.
- Oh, yeah.

[CLEARS THROAT]

You know what would
make me happy?

Oh, yeah, no, what's that?

If the four of us could all,
you know, hang out together.

Emily's coming into
town this weekend.

Why don't, uh, we all
have dinner Sunday night?

- That would be great!
- Yeah?

- All right. It's a date!
- Right. Yeah.

"Hang in there." You hang in there.

[BLOWS RASPBERRY]

- Did you say something?
- No, just singing.

[HUMMING]

Oh, my God!

[GASPING]

Oh, look at this one!

- It's so beautiful.
- Yeah. Oof.

About half of these will
end up getting divorced.

May I help you ladies?

Yes, um, I'm here to pick up
a dress on hold.

What's the name?

- Emily Waltham.
- Oh, yes, I have it right here.

[PHOEBE & MONICA GASPING]

Would you like to try it on,
Miss Waltham?

[LAUGHING]

Okay.

You're the most beautiful bride
I've ever seen.

I am, aren't I?

Miss Waltham?

- Yes?
- We're closing.

All right.

And could I get my ring back?

[JOEY SNORING]

All right, buddy. Time to roll over.

No, no! No, no, no, no, no!

You are going to a clinic!
You're going to a clinic!

And a pajama store!

Does she use the cups?

Yes, I believe she does.

Does she use the plates?
Yes, I believe she does!

Hmm.

Thank you. Heh.

Aw.

Thank you very much.

Oh, thank you for coming.

[KNOCKING ON DOOR]

- Uh, just a second.
PHOEBE: No, no! Let me in!

- Phoebe?
PHOEBE: Yeah?

- Can you hold on a minute?
PHOEBE: No!

You have to let me in right now!

- Are you alone?
PHOEBE: Yes!

All right.

[BOTH YELLING]

This sucks.

I have to stay up all night
before I go to the stupid clinic.

I'm so tired.

It's 6:00.

- Hi.
- Hey.

I hear you and Joshua
are going out with Ross and Emily.

And I think... I think that's really cool.

Yeah, I think you're handling
that really well.

"Handling it"?

What do you mean?
There's nothing to handle.

Maybe I'd have a problem with this
if it wasn't for me and Joshua.

- They're not gonna get married anyway.
- What?

Come on. They rushed into this thing
so fast, it's ridiculous!

They'll be engaged for like what?
A year?

Somewhere, one of them is gonna
realize what they've done...

...and call the thing off.

You'll be dancing at my wedding
before you dance at theirs.

You know, I don't dance at weddings.

- Why not?
- Weddings are a great place to meet women.

When I dance, I look like this.

- Hey, man.
- Hey.

So, what are you guys doing
four weeks from today?

- Nothing.
- Nothing.

I am...

...free.

Great, because we're getting
married in a month.

- What?
- Yup.

- In a month?
- Yeah.

- You mean 30 days?
- Yeah.

- From now?
- Yeah.

- That's great!
- Yeah, ha, ha.

Emily always wanted to get married
in this place her parents got married...

...but it's gonna be torn down, so...

I know it's crazy,
but everything's been so crazy...


知识点

重点词汇
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴,好朋友;密友;小男孩 vi. 做好朋友,交朋友 n. (Buddy)人名;(英)巴迪 {toefl :4109}

emotionally [ɪ'məʊʃənəlɪ] adv. 感情上;情绪上;令人激动地;情绪冲动地 { :4650}

bride [braɪd] n. 新娘;姑娘,女朋友 n. (Bride)人名;(英)布赖德;(法)布里德 {gk ky :4871}

theirs [ðeəz] pron. 他们的;她们的;它们的 {zk gk :5421}

yup [jʌp] int. 是的(等于yes) { :14516}


难点词汇
heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}

waltham [ˈwɔ:lθəm] Forest 沃尔瑟姆福雷斯特(英国英格兰东南部城市)? { :22947}

oof [u:f] n. 现钞;力量;羊传染性口疮 { :35731}


生僻词
pajama [pə'dʒɑ:mə] n. 睡衣;宽长裤


惯用语
all right
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com