S04e18 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Why don't we just all
go get something to eat?
Yeah, well, ha, ha, no use wasting this baby
just lying around the house.
- So we'll go eat.
RACHEL: Yeah.
You'll wear that.
We'll be eating and, of course,
you'll be wearing that.
, I am sorry about what I said.
, , you're right.
It is a ridiculous name.
- It's not that bad.
- Yes, it is.
From now on, I have no first name.
So you're just Bing?
I have no name.
So, what are we supposed to call you?
Okay, uh, for now, ,
you can call me...
....
No way are you cool enough
to pull off "."
Okay, so, what name am I
cool enough to pull off?
Um, Gene.
. .
- See you later, Gene.
PHOEBE: , Gene.
. Clint!
What's up with Gene?
- You wore your to dinner?
- Oh, yeah.
And the best part though, was when
the down my back.
I jumped up and my popped out.
- Oh, my God.
- Oh, no.
Yeah, it's all right. I got nice .
So I just picked up
a message from Emily.
She and Susan are going
to a poetry reading together.
- So?
- So?
Poetry?
Susan's gay.
They're being gay together.
- Emily's straight.
- Oh, wake up.
Wow.
really messed you up.
?
She turned you into this ,
crazy, .
, so I don't know what ""
means, but the rest is right.
I don't know what you're talking about.
I am not a crazy, person.
Huh.
- What?
- She's totally right.
When we were together,
you got all about Mark...
...and there was nothing going on.
- This makes sense.
It does not.
Sure it does. In high school,
you weren't at all...
...even though all your girlfriends
were you.
, so up until'92,'93,
he was very trusting.
Then'94 hit, left him,
and . City.
RACHEL:
Yeah.
Absolutely, absolutely.
This is so much fun.
This is not fun.
Look, all we're trying to say is...
...don't let what happened with
what you've got with Emily.
The'92 Ross wouldn't.
I still think I was right
about that whole Mark thing, though.
...? Well, you know what?
I hope Emily is a .
[PHOEBE PLAYING ]
.
Okay. Okay.
.
Help. Am I a Mark or a John?
, you're not tall enough to be a Mark.
But you might make a good .
, look, I am serious.
Tomorrow at 3:30,
I'm going to the .
You're actually going through with this?
Hey, look, this name has been
holding me back my entire life.
Okay, it's probably why kids picked on me
and why I never do well with women.
So as of 4:00 tomorrow, I'm either gonna be
Mark Johnson or John .
You've got problems because of you,
not your name.
This has got to stop.
Chandler is a great name.
In fact...
Yes.
I'm sorry, I know you really wanted me
to name the baby Joey.
But... So I'm gonna name
the baby Chandler.
Really?
Yeah, but you have to
keep the name too.
- Okay, thanks.
PHOEBE: Okay.
- You want to ?
- Yeah.
- Yay, yay. Oh, yay!
CHANDLER: Yay.
Okay, I'm gonna go tell
Frank and Alice right now.
Okay.
- , Pheebs.
- Okay, .
- Ha, ha.
- Oh.
MAN [ON PA]:
Flight 004 is now arriving at Gate 17.
- Nice .
- I was going to say.
- Hey.
- Hi.
- I missed you.
- Oh, I missed you too.
Thanks for everything, I had a great time.
Oh, so did I.
No tongue.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
drum [drʌm] n. 鼓；鼓声 vi. 击鼓；大力争取 vt. 击鼓；大力争取 n. (Drum)人名；(英)德拉姆；(德)德鲁姆 {zk gk cet4 cet6 ky :4116}
ruin [ˈru:ɪn] n. 废墟；毁坏；灭亡 vt. 毁灭；使破产 vi. 破产；堕落；被毁灭 n. (Ruin)人名；(德、意、芬)鲁因；(法)吕安 {gk cet4 cet6 ky toefl :4197}
cheating [tʃi:tɪŋ] n. 行骗，欺骗行为 adj. 欺骗的 { :4369}
temporarily [tempəˈrerɪlɪ] adv. 临时地，临时 {toefl :4698}
waiter [ˈweɪtə(r)] n. 服务员，侍者 {gk cet4 cet6 ky ielts :5460}
jealous [ˈdʒeləs] adj. 妒忌的；猜疑的；唯恐失去的；戒备的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5696}
carol [ˈkærəl] n. 颂歌，赞美诗；欢乐之歌 vi. 欢乐地歌唱；唱耶诞颂歌 vt. 欢唱；歌颂 n. (Carol)人名；(英)卡罗尔，卡萝尔(女名) {gre :5731}
courthouse [ˈkɔ:thaʊs] n. 法院；（美）县政府所在地 {toefl :5945}
lesbian [ˈlezbiən] adj. [心理] 女同性恋的 n. 女同性恋者 { :6338}
luggage [ˈlʌgɪdʒ] n. 行李；皮箱 {gk cet4 cet6 ky :7156}
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
paranoid [ˈpærənɔɪd] n. 患妄想狂的人；偏执狂患者 adj. 类似妄想狂的；属于偏执狂的 {gre :8652}
freaked [fri:kt] v. （使）强烈反应，震惊，畏惧( freak的过去式和过去分词 ) { :8971}
nope [nəʊp] adv. 不是，没有；不 { :9734}
wha [ ] [医][=warmed,humidified air]温暖、潮湿的空气 { :11046}
难点词汇
barney [ˈbɑ:ni] n. 大吵大闹；拉曳器 n. (Barney)人名；(法)巴内；(英、西)巴尼 { :13306}
boobs ['bu:bz] n. 乳房；（美）笨蛋；愚蠢的错误（boob的复数） vi. 犯可笑的错误（boob的第三人称单数形式） { :16713}
boob [bu:b] n. 蠢材，笨蛋；女人的乳房 vi. 犯愚蠢可笑的错误 { :16713}
clint [klint] n. [地质] 石芽；石灰岩岩脊；岩沟 { :17055}
nightie [ˈnaɪti] n. 睡衣（孩子或女人穿的） { :21217}
sycophant [ˈsɪkəfænt] n. 谄媚者；奉承者 adj. 奉承的；拍马的 {gre :30961}
bam [bæm] n. 哄骗 n. (Bam)人名；(英、莱、尼)巴姆；(缅)班；(越)禀 vt. 欺骗 vi. 欺骗 { :40168}
生僻词
ehh [ ] [医][=esophageal hiatal hernia]食管裂孔疝
markson [ ] [人名] 马克森
untrusting [ ] 不信任的
词组
cheat on [tʃi:t ɔn] un. 不忠于 [网络] 对…不忠；欺骗；表现不忠
drum roll [drʌm rəul] n. 连续击鼓声（常用于表明重要人物即将出场）
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
hug it out [ ] [网络] 拥示前嫌
poetry reading [ ] [网络] 诗歌朗诵；诗歌朗诵会；诗歌阅读
spill water [ ] 溢流; 溢出水
惯用语
all right
it's clint
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com