Skip to content

S04e11 3




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

I shared my pudding with you, man!

I gave you my snack pack!

See? He pretend
he don't even hear me!

Everyone's pretending
they don't hear you.

I don't know about your jackets
and separate tables...

...but Ross is my friend.

And if I save him a seat,
he will sit in it.

Ross. Ross.

Here! I saved you a seat!

I'm cool here.
I'll catch up with you later.

This is saved.

Gift shop.

I'm sorry about
what happened today.

You do what you got to do.

The scientists and the tour guides
never sit together.

It's like that everywhere.
Mon, back me up.

Where you work, the waiters
eat with the waiters.

And the chefs eat
with the other chefs?

I eat by myself in the alley,
because everybody hates me.

Look, Ross.

It's no big deal.

You wear a white coat.
I wear a blue blazer.

If that means we can't be
friends at work, so be it.

I understand, you know?

When I'm in a play and you're in
the audience, I don't talk to you.

So it's, you know, it's, uh, cool.

I'll see you tomorrow.

When we're in the audience,
he does wave.

[SINGING INDISTINCTLY]

- Hi.
MONICA: Hey.

Why's Phoebe singing
to Karl Malden?

I think it's time for puppy
to go out again.

- Come on, let's go to the balcony.
- What?

The street.
Come on, let's go to the street.

Don't go on the balcony
until after I get back.

So did you do it?

Yes, yes, we had the sex.

Uh-oh. It was bad?

It was fine, but she didn't agree
with me as strongly as with Joey.

She was like, uh, "I see your point.
I'm all right with it."

There's not always a lot of agreement
the first time.

Yeah. Not for girls, anyway.
Guys agree like that.

Look, you have to help me.

I mean...

I know what to do with a woman.
It's always nice.

I need to know...

...what makes it go from nice to...

..."My God! Somebody's killing her
in there!"

I'll show you something
a lot of guys don't know.

All right.

Now.

You don't have to draw an actual...
Whoa, she's hot!

Everyone knows the erogenous zones.

You got one, two, three...

...four...

...five, six and seven.

There are seven?

Let me see that.

Oh, yeah.

That's one?

Kind of an important one.

I was looking at it upside down.

Well, you know sometimes that helps.

Most guys will hit one, two, three
and then go to seven and set up camp.

That's bad?

At Disneyland, you don't spend
the whole day on the Matterhorn.

You might if it were like seven.

The important thing is
to take your time.

You want to hit them all...

...mix them up.
Keep them on their toes.

Oh, toes!

For some people.

MONICA:
All right.

You could, uh, start out
with a little one.

A two.

A one, two, three.

A three.

A five.

A four.

A three, two.

Two. A two, four, six.

Two, four, six.

Four. Two.

Two. Four, seven!

Five, seven! Six, seven!

Seven! Seven!

Seven, seven, seven!

Seven!

Dr. Geller? There's a seat here.

Thank you, Dr. Phillips.


知识点

重点词汇
alley [ˈæli] n. 小巷;小路;小径 n. (Alley)人名;(英)阿利 {gk ielts :4340}

phillips [ ] n. 菲利普斯(姓氏);飞利浦(电子产业集团) { :5135}

snack [snæk] n. 小吃,快餐;一份,部分 vi. 吃快餐,吃点心 {gk cet6 ky ielts :5187}

pudding [ˈpʊdɪŋ] n. 布丁 {cet4 cet6 :5387}

balcony [ˈbælkəni] n. 阳台;包厢;戏院楼厅 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5402}

waiters [ˈweitəz] n. (男)侍者, (男)服务生( waiter的名词复数 ) { :5460}

karl [kɑ:l] n. 卡尔(男子名,等于Charles) { :6663}

puppy [ˈpʌpi] n. 小狗,幼犬 {cet6 :6801}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}

mon [mәun] abbr. 星期一(Monday);发动机辛烷值(Motor Octsne Number) n. (Mon)人名;(德、柬)蒙;(东南亚国家华语)望;(日)门(姓) { :9197}


难点词汇
upside [ˈʌpsaɪd] n. 优势,上面 { :12789}

blazer [ˈbleɪzə(r)] n. 燃烧体;宣布者;颜色鲜明的运动上衣 n. (Blazer)人名;(德)布拉策;(英)布莱泽 { :12889}

disneyland ['diznilænd] n. 迪斯尼乐园;幻想世界 { :17067}

erogenous [ɪ'rɒdʒənəs] adj. 唤起情欲的;性感的;性欲发生的(等于erotogenic) { :32999}

matterhorn ['mætә:,hɔ:n] n. 马特洪峰(阿尔卑斯山峰之一,位于瑞士与意大利之间的边境) { :36316}

Malden ['mɔ:ldən] [人名] 莫尔登; [地名] [英国、英国] 莫尔登; [地名] [荷兰] 马尔登 { :49863}


词组
erogenous zone [ɪˈrɒdʒənəs zəʊn] n. 性欲发生区;性敏感区;性感带 [网络] 性感区;性感带的;地带

erogenous zones [ ] [网络] 性感带突击;性欲发生区;性感区域

karl malden [ ] [网络] 卡尔·莫尔登;卡尔·马尔登;卡尔马登

the balcony [ ] [网络] 阳台;露台;包厢

upside down [ˈʌpˌsaɪd daun] adv. 颠倒;倒转;翻转 [网络] 颠倒世界;逆世界;上下颠倒

white coat [ ] un. 白灰罩面;刷白面层 [网络] 白大褂;白外套;大衣



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com