S04e02 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
You guys, there's a little girl
in looking for this cat.
- I mean, you know what that means?
- Yeah, 200-dollar reward split five ways.
Do we have to tell her?
- Yes, we have to tell her.
- Oh, but it's made her so happy.
Little girl misses her cat.
Crazy lady thinks her mother is in a cat.
Okay, ha, ha, you know what?
I have to go have dinner with my son.
Can I trust that when you see Phoebe,
you will tell her?
GROUP:
Yeah.
Thank you.
Ugh. I hate it when Ross is right.
- He is right, isn't he?
- You know what?
This might be one of the times
when he's wrong.
JOEY & RACHEL: You think?
- Oh, no, he's right.
- Hi.
GROUP: Hi. Hey.
Uh, Pheebs, ahem...
- About your mom, .
PHOEBE: Yeah?
How's that going?
So great.
Oh, we together today.
My mom on my
and .
That's so sweet.
I'm gonna get some coffee.
[MONICA CLEARS THROAT]
Huh? What'd you say, Joe?
I'll be right there.
[RACHEL CLEARS THROAT]
- Pheebs...
- I just feel so...
- All right.
- I'm coming already.
[KNOCKING ON DOOR]
MONICA:
, , .
- Hello, Chip.
- Hey, . How you doing?
I'm great. I'm great.
Got a great job at Bloomingdale's.
I have wonderful friends.
And even though I'm not
seeing anyone right now...
...I've really never felt better
about myself.
So, uh, Monica ready yet?
She'll be out in a second.
So, Chip, how's, um, ?
?
Wow, I haven't seen her since...
So, Monica about ready?
This is the unit for you, my friend.
,
.
Some big enough to fit a grown man.
What?
Oh, yeah, I got in there myself once.
My bet me 5 bucks
that I couldn't.
And then he stuck a board
through the handles and locked me in.
Ha, ha. Yeah.
It was funny till I started feeling
like I was in a .
No, you... You can't fit in that thing.
That's not deep enough.
Oh, yeah?
If I can't...
...I'll knock 5 the price
of the unit.
- All right, you have yourself a deal.
- Okay.
[CHUCKLES]
See? I told you.
Sometimes I come in here
just to get away from it.
Hey, .
Here we are.
Oh, my God, you still have the .
The what?
That's what we used to call
your, uh, in high school.
, a motorcycle's a .
And you're Chip.
Never mind.
No, I think it's .
Wow.
A from the .
So are you still in touch
with anyone from high school?
Um, there's Rachel...
...and that's it. How about you?
Oh, yeah, I still hang
with and .
, and I see a lot,
and , Kelly.
And I run into
from time to time...
...Stick, Brown, Sulkov, ...
...J.T., .
Is that all?
Ah, , after high school,
you just kind of lose touch.
Oh, yeah, I ran into Richard .
- Oh, how is he?
- Not so good.
Me and gave him a .
Ha-ha-ha.
- Isn't he an architect now?
- Yeah, they still wear .
Oh, my God.
JOEY:
What?
- Are you all right?
- Yeah.
What happened?
Oh, man, he promised
he wouldn't take the chairs.
What the hell happened?
How were you locked in there?
Where the hell is all of our stuff?
Well, this guy came by
to look at the unit...
...and he said he didn't think
it was big enough to fit a grown man.
So you got in ?
I was trying to make a sale.
Oh, man. If I ever run into that guy again,
you know what I'm gonna do?
Bend over?
And then just let one rip.
[LAUGHING]
Look, not that I don't enjoy talking about
people who we went to high school with...
知识点
重点词汇
coffin [ˈkɒfɪn] n. 棺材 断送 {cet6 :4194}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
motorcycle [ˈməʊtəsaɪkl] n. 摩托车；机动车 vi. 骑摩托车 {zk gk ielts :6059}
compartments [kəmˈpɑ:tmənts] [电] 隔室 { :6120}
underwear [ˈʌndəweə(r)] n. 内衣物 {gk cet6 :6524}
sturdy [ˈstɜ:di] n. 羊晕倒病 adj. 坚定的；强健的；健全的 n. (Sturdy)人名；(英)斯特迪 {cet6 ky toefl ielts gre :6613}
amy [ˈeɪmɪ] n. 艾米（女子名） { :6781}
roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}
voluntarily [ˈvɒləntrəli] adv. 自动地；以自由意志 { :7341}
nap [næp] n. 小睡，打盹儿；细毛；孤注一掷 vt. 使拉毛 vi. 小睡；疏忽 n. (Nap)人名；(朝、越)纳 {cet4 cet6 ky ielts :7438}
nickel [ˈnɪkl] n. 镍；镍币；五分镍币 vt. 镀镍于 n. (Nickel)人名；(德、英)尼克尔 {cet6 ky toefl ielts :7847}
chopper [ˈtʃɒpə(r)] n. [电子] 斩波器；斧头；切碎机 vt. 用直升机运送 vi. 乘直升机飞行 { :9970}
soho [sәu'hәu] abbr. 在家上班族（Small Office/Home Office）；索和区（South of Houston Street）；太阳及日光层观测卫星（Solar and Heliospheric Observatory）；安全及职业保健署（Safety and Occupational Health Office） { :10310}
tummy [ˈtʌmi] n. 肚子；胃 { :10550}
Welsh [welʃ] n. 威尔士语 adj. 威尔士的；威尔士人的；威尔士语的 {gre :11996}
难点词汇
purred [pɜ:d] v. （猫在高兴时）发咕噜声( purr的过去式和过去分词 ); （人）用轻快的轻声表示满意; 用柔音表示[说出] { :15543}
heh [heɪ] n. 嗨！（表示惊异质问） { :17987}
chipper [ˈtʃɪpə(r)] n. 削片机；凿子；削东西的人；唧唧喳喳 adj. 爽朗的；活泼的 vt. 使愉快；使振作 vi. 吱吱地叫；唠叨 { :22244}
McGuire [ ] [人名] [爱尔兰姓氏] 麦圭尔盖尔语姓氏的英语形式，来源于别名，含义是“灰黄的”(sallow) { :23733}
levine [ ] [人名] 莱文 { :25992}
Beardsley ['biәdzli] 比尔兹利(姓氏) { :26105}
GOLDIE ['gəʊldi:] n. <美>金奖唱片，金奖唱片集 { :26808}
wedgie [ˈwedʒi] n. 楔形后跟的女鞋 { :38532}
生僻词
dorfman [ ] [人名] 多尔夫曼
lipper ['lɪpə] n. 涟漪，浪花; 轧刀
rach [ ] 猎犬
Simens [ ] 西门子牌电器(德)
spindler [s'pɪndlər] 将卷筒纸放在轮转印刷机轴上的人[机械]
zana [ ] [地名] [马里] 扎纳
词组
a nickel [ ] [网络] 五美分；一分钱
buck off [ ] 将……摔下（非正式）
fall asleep [fɔ:l əˈsli:p] na. 入睡 [网络] 睡着；睡着了；睡觉
fell asleep [ ] [网络] 睡着了；睡著了；他很累所以马上就睡着了
storage compartment [ ] [网络] 器材箱；置物箱；贮藏舱
sturdy construction [ˈstə:di kənˈstrʌkʃən] [网络] 结构坚固；坚固的建设；精简设计且构造坚固
take a nap [ ] na. 睡午觉；打一个瞌睡 [网络] 小睡一下；打盹；打个盹
ton of [ ] 大量,许多
惯用语
not yet
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com