S10e17 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Seriously. ,
you want to make one of those?
- One? How about a whole bunch?
- Really?
Yeah. We can teach them to sing,
and we could be like the family.
Only without the .
Although that sounds kind of dull.
I can't believe this. If I don't leave now,
I'm gonna miss my plane.
- I'm so glad you got to see the babies.
RACHEL: Me too.
I'm just sorry I'm not gonna be around
to watch you two attempt to handle this.
. Oh, I can't
to you guys again.
- I love you all so much.
- Love you.
- We love you.
- Call us when you get there.
I will. Ross, come here.
I just want you to know...
...last night...
...I'll never forget it.
Neither will I.
. Now I really have to go.
Okay, .
Ugh.
They're gonna really hate me over there.
So you just let her go?
Yeah.
- Hey, maybe that's for the best.
- Yeah?
Yeah. , you just --
Look, you gotta --
You gotta think about last night
the way she does.
Okay? , maybe...
Maybe sleeping together was
the perfect way to .
- But now she'll never know how he feels.
- Maybe that's okay, ?
Maybe it is better this way.
, now... Now you can move on.
, you've been trying to for so long.
Maybe now that you're
on different continents...
- Right?
- Yeah.
Maybe now you can actually do it,
.
You can finally get over her.
Yeah, that's true.
Except.
- I don't want to get over her.
- What?
- I don't. I want to be with her.
- Really?
- Yeah. I'm going to go after her.
- Yeah, you are!
Wait! Wait! Get your coat! Get your coat!
- My coat.
- This is so cool!
I have no idea what's going on,
but I am excited!
- What do you think she's gonna say?
- I don't know.
But even if she shoots me down,
at least I won't spend my life wondering...
...what would have happened.
Where is my coat?
You didn't bring one! My cab's
. I'll drive you to the airport.
- Wish me luck.
- Hurry!
JOEY:
Good luck!
- There's no !
- That's okay. If we hit anything...
...the engine will explode,
so it's better if you're thrown from the car.
- , . Let's do this.
- Okay!
- Hey!
- 80th and East End.
- No. I don't take passengers.
- The law makes you accept any .
You don't understand.
This isn't real.
What's your number?
My number is,
get out of the !
- What?
- Get out of the !
[SCREAMING]
[TIRES SQUEAL]
Oh, hey, can I give you guys
your gift now?
- Now, that you can do.
- .
[G ROANS]
.? Duck .?
Don't hide from !
[CAR HORNS HONKING]
You can open your eyes now.
- Are we off the bridge?
- Yes!
- Is the old woman on the still alive?
- Yeah, she jumped right back up.
- Oh, my God. Phoebe, slow down!
- Do you want to get to Rachel in time?
Yes, but I don't want
to die in your .
You should have thought of that
before you got in!
- .
- What?
!
Four bucks. There are quarters
in the .
Hurry!
Okay. Aah!
知识点
重点词汇
cab [kæb] n. 驾驶室；出租汽车；出租马车 vi. 乘出租马车（或汽车） {gk ky toefl ielts :4014}
downstairs [ˌdaʊnˈsteəz] n. 楼下 adj. 楼下的 adv. 在楼下 {zk gk cet4 ky :4046}
booth [bu:ð] n. 货摊；公用电话亭 n. (Booth)人名；(英)布思；(德、瑞典)博特 {gk cet4 cet6 ky ielts :4300}
bicycle [ˈbaɪsɪkl] n. 自行车 vt. 骑自行车运送 vi. 骑脚踏车 {zk gk cet4 ky ielts :4366}
fare [feə(r)] n. 票价；费用；旅客；食物 vi. 经营；进展；遭遇；过活 n. (Fare)人名；(瑞典)法勒；(法、意)法尔 {gk cet4 cet6 ky ielts :4481}
toll [təʊl] vt. 征收；敲钟 n. 通行费；代价；钟声；伤亡人数 vi. 鸣钟；征税 {ky toefl ielts gre :4599}
nazis [ˈnɑ:tsi:z] n. 纳粹；纳粹党人（nazi的复数） { :5391}
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}
Von [vɒn] prep. （德）来自…的；用在姓前，表示贵族身份 n. (Von)人名；(英、法、德)冯；(柬)文 { :5785}
compartment [kəmˈpɑ:tmənt] n. [建] 隔间；区划；卧车上的小客房 vt. 分隔；划分 {ky ielts gre :6120}
mama ['mæmə] n. 妈妈（口语） n. (Mama)人名；(多哥、赞、贝宁)马马 { :6423}
chick [tʃɪk] n. 小鸡；小鸟；少妇 n. (Chick)人名；(英)奇克 adj. 胆小的；懦弱的 {gk :7269}
难点词汇
medallion [məˈdæliən] n. 大奖章；圆形浮雕 { :14796}
jr [ ] abbr. 初级，小 Junior { :16306}
AU [әu] abbr. 任意单位（Arbitrary Unit）；运算器（Arithmetical Unit）；原子单位（Atom Unit） n. (Au)人名；(日)逢(姓)；(柬)欧；(德)奥 { :19403}
tollbooth [ˈtəʊlbu:ð] n. 过路收费亭 { :29746}
housewarming ['haʊzwɔ:mɪŋ] n. 乔迁庆宴 { :41120}
生僻词
revoir [ ] 重新看到；重返；复查, 复审；复习 再见； Au ～ 再见, 再会
trapp [træp] [人名] [英格兰人姓氏] 特拉普 Trappe的变体
词组
au revoir [ˌəʊ rəˈvwɑ:(r)] int. 再见 [网络] 再见了；再见吧；永别了
glove compartment [ɡlʌv kəmˈpɑ:tmənt] n. （汽车前排座位前放小物件的）杂物箱 [网络] 置物箱；小柜；储物箱
say goodbye [ ] [网络] 说再见；道别；告别
say goodbye to [sei ˌɡudˈbai tu:] [网络] 告别；和……说再见；向……道别
seat belt [si:t belt] n. （汽车或飞机上的）安全带 [网络] 座椅安全带；保险带；座位安全带
toll booth [ ] n. 收费亭；收费站；收费处 [网络] 隧道费收费亭；通行费缴款处；收费所
惯用语
all right
i mean
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com