S10e16 5
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- I hope Ross isn't too upset.
- I'm sure he's not more ...
-...than I am.
- Tell me about it.
Well, you can't say we don't know
how to throw a party.
I think I'm gonna head out.
- Uh, where do you think you're going?
- I thought I was going home to bed...
...but I'm sensing there's something
less fun for me to do here.
We're moving in a couple days
and we got a lot of packing to do.
- It'd be great if you guys could .
- Joey and I can finish up the guest room.
Yeah, good idea.
Oh, no. You and Phoebe
are gonna help me in here.
You couldn't be cool.
MONICA:
We're gonna start in the kitchen.
Plates get put into
and 10 to a box.
The gets
bands and then . Got it?
- Yeah.
- Good. I need you to be careful...
...and efficient. And remember,
if I'm harsh with you...
...it is only because
you're doing it wrong.
Hey, , I think I figured out
whose they are.
- You did? How?
- Well, I was cleaning out ...
...and I found some pictures of them...
-...being used.
- Oh, , let me see.
[GASPS]
Who's that dirty old lady?
Monica's grandmother.
Oh, . liked it rough!
- Hi.
- Hey.
Here, have a seat. Yeah.
- How was your night?
- Oh, it was okay.
I went to a movie with my cousin
then out for dinner.
We went to this place that had --
[GROANING]
Anyway, they had these
really amazing .
- Erica, are you okay?
- Yeah, you know, maybe I ate too much.
I keep getting these .
They come and go every few minutes.
- Oh, .
- Relax, we'll just get her some .
She doesn't !
She's in labor!
- Oh, !
- Yeah, you gotta get to the hospital!
Chandler, get the coats! Erica, !
Phoebe and Joey, keep packing!
Oh, , .
!
Oh, my God, !
Oh, God, I've gotta sit down!
I've gotta sit down!
- Honey, it's gonna be okay.
- You can do this. Just breathe.
Okay. Okay.
Okay, I feel a little better.
Oh! Are you sure?
- Yes, I'm sure. Oh, honey, .
- Okay.
CHANDLER: Come, .
- !
- We're having a baby!
JOEY: !
- Chandler, wait, wait, wait!
- What?
If you get a second, find out
where she got that .
You think I didn't
to you because I don't care?
That's what it seemed like.
I cannot believe that after 10 years
you do not know one thing about me!
- Then why didn't you say something?
- Because it is too hard, Ross!
I can't even begin to explain to you
how much I am gonna miss you.
When I think about not seeing you
every day, it makes me not want to go.
Okay? So if you think that
I didn't you...
...because you don't mean as much
to me as everybody else, you're wrong.
It's because you mean more to me.
So there, ?
There's your !
- !
- What?
- You keep -- You can't --
- What?
- .
PHOEBE: Okay.
- . .
- .
Little more.
- . , let's do this.
- , ready?
. Now give me your best shot.
All right. Here goes.
Doesn't work.
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
bubble [ˈbʌbl] n. 气泡，泡沫，泡状物；透明圆形罩，圆形顶 vt. 使冒泡；滔滔不绝地说 vi. 沸腾，冒泡；发出气泡声 {cet4 ky toefl ielts gre :4104}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
stacked [stækt] v. 堆放（stack的过去分词） adj. 妖艳的；（女人）身材丰满匀称的 { :4466}
rubber [ˈrʌbə(r)] n. 橡胶；橡皮；合成橡胶；按摩师 adj. 橡胶制成的 vt. 涂橡胶于；用橡胶制造 vi. 扭转脖子看；好奇地引颈而望 n. (Rubber)人名；(西)鲁韦尔 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4791}
yep [jep] adv. 是（美国俚语=yes） n. (Yep)人名；(英)耶普 { :4916}
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}
bundled [ ] adj. 捆绑的；附带的 v. 捆绑（bundle的过去分词）；包；归拢；把…撵走 { :5598}
bummed [bʌmd] adj. 不高兴的；烦恼的. 动词bum的过去式和过去分词形式 { :7773}
rash [ræʃ] n. [皮肤] 皮疹；突然大量出现的事物 adj. 轻率的；鲁莽的；不顾后果的 n. (Rash)人名；(英、以、阿拉伯)拉什 {cet6 ky :8937}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
protectors [prəˈtektəz] n. 保护者( protector的名词复数 ); 保护装置; 保护器; 保护物 { :9650}
难点词汇
handcuffs [ˈhændkʌfs] n. 手铐 用手铐铐住 { :11213}
silverware [ˈsɪlvəweə(r)] n. 银器；镀银餐具 { :16097}
cheeseburger [ˈtʃi:zbɜ:gə(r)] n. 牛肉饼；干酪汉堡包；杀伤炸弹 { :16235}
cheeseburgers [ˈtʃi:zbə:ɡəz] n. 夹干酪和碎牛肉的三明治，放有干酪的肉饼( cheeseburger的名词复数 ) { :16235}
NANA [ˈnɑ:nə] abbr. 北美报业联盟（North American Newspaper Alliance） { :17488}
stomachaches [ˈstʌməkˌeɪkiz] n. 胃痛，腹痛( stomachache的名词复数 ) { :25221}
stomachache ['stʌməkeɪk] n. 腹痛，肚子痛；胃痛 {gk :25221}
antacids [ænˈtæsidz] n. 解酸剂( antacid的名词复数 ); 防酸剂; 解酸的; 防酸的 { :26085}
词组
bubble wrap [ ] n. 气泡膜包装；泡塑包装；气泡垫 [网络] 泡沫包装；泡泡纸；气泡布
bum out [ ] v. 逐出 [网络] 使不愉快；恼怒；令某人觉得很厌烦
bundle in [ ] na. 蜂拥而来 [网络] 闯进
good luck [ɡud lʌk] na. 幸运 [网络] 祝你好运；祝好运；好运气
have a stomachache [ ] [网络] 胃痛；肚子痛；肚子疼
pitch in [pitʃ in] na. 热情参加 [网络] 努力投入；投身于；作出贡献
plate protector [ ] 片状避雷器
rubber band [ˈrʌbə bænd] n. 橡皮筋 [网络] 橡皮圈；橡胶带；橡皮筋约束
rubber bands [ ] n. 橡皮圈( rubber band的名词复数 )
say goodbye [ ] [网络] 说再见；道别；告别
say goodbye to [sei ˌɡudˈbai tu:] [网络] 告别；和……说再见；向……道别
the closet [ ] [网络] 异冢；下岗风波；壁橱
惯用语
a little more
all right
let's go
my god
we're gonna have a baby
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com