Skip to content

S10e05 1




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

You know, I'm thinking about letting Emma
have her first cookie.

Her first cookie?
She has cookies all the time.

I've never given her a cookie.

- Have you?
- No.

No. And for the record, I've also
never given her frosting from a can.

Hey, Rach, the adoption agency
needs letters of recommendation...

...and we wondered
if you would write one for us?

Of course. I would be honored.

- Thanks.
- Thank you.

[CLEARS THROAT]

I think there's been an oversight.

Joe, we would have asked you.
We thought you wouldn't be interested.

Yeah, it's just that we don't think of you
as really being so much with the words.

[BABBLING]

Clearly, we were wrong.

I got a lot of nice stuff
to say about you guys, okay?

And I know how much you want
to have a baby...

...and I would love to help you get one.

You know what?
Then we want you to do it.

Thank you. All right.
Let me see how I'm gonna start.

"Dear Baby Adoption Decider People..."

So excited about your letter.

- Hey.
ALL: Hey, Phoebe.

MONICA: Wow, don't you look nice.
- Yes, I do.

Today's Mike and my
one-year anniversary.

What's it the anniversary of?

Your first, uh, date, your first kiss,
first time you had sex?

Yeah.

So you must be going somewhere
fancy to celebrate.

Uh-huh. Um, a Knicks game.

Uh, ha, ha...
Aren't you a little overdressed?

Hey, I've never had a one-year
anniversary before...

...so no matter where we go,
I'm wearing something fancy...

...and I'm gonna put on
my finest jewelry...

...and we're gonna have sex
in a public restroom.

You guys do that?

Chandler won't even have sex
in our bathroom.

That's where people make number two.

- Hey.
- Hey. Hey.

So, you know, I have a little time
if you want to...

Oh. Oh...

I'd love to, but I really have
to grade these papers.

Oh... Fine. It's fine.

I'll just shower by myself.

B. B. B. B. B.

Ross, you gave a B
to a Pottery Barn catalog.

Well, it had some good ideas.
Take off your shirt.

[KNOCKING ON DOOR]

- Damn it.
WOMAN: Rachel, open! It's your sister!

I have to talk to you.

ROSS:
Hi, Amy.

- You're not Rachel.
- Still sharp as a tack.

Um, Charlie, this is Rachel's sister Amy.
Amy, this is Charlie.

- Hi. Nice to meet you.
- Hi, hi.

And you are?

Ross? I grew up on your block?

We had Thanksgiving together
last year?

I had a baby with your sister?

No. I...

Did I buy a falafel from you yesterday?

Yes. Yes, you did.

Hi, Rachel. Here's your sister Amy.

She thinks I need pec implants.

Amy? Hi.

- You remember Joey.
- Yeah. Hey, sure.

- The Days of our Lives guy.
- That's right, yeah.

You are not good.

Always nice to meet a fan.


知识点

重点词汇
barn [bɑ:n] n. 谷仓;畜棚;车库;靶(核反应截面单位) vt. 把…贮存入仓 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4108}

jewelry ['dʒu:əlrɪ] n. 珠宝;珠宝类 {gk ky toefl ielts :4187}

damn [dæm] n. 一点;诅咒 vt. 谴责;罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}

catalog ['kætəlɔ:g] n. [图情][计] 目录;登记 vt. 登记;为…编目录 vi. 编目录;按确定价格收入目录(等于catalogue) {cet4 cet6 ky ielts gre :4443}

thanksgiving [ˌθæŋksˈgɪvɪŋ] n. 感恩 {cet6 ky :4464}

pottery [ˈpɒtəri] n. 陶器;陶器厂;陶器制造术 {toefl ielts gre :5671}

oversight [ˈəʊvəsaɪt] n. 监督,照管;疏忽 {toefl gre :6063}

implants [ɪmˈplænts] 移植物;埋植剂(implant的复数) v. 灌输(implant的第三人称单数) { :6359}

frosting [ˈfrɒstɪŋ] n. 结霜;霜状白糖;无光泽面;去光泽 adj. 结霜的;磨砂的;消光的 v. 以霜覆盖;冻坏;起霜(frost的ing形式) { :6935}

tack [tæk] n. 大头钉;粗缝;行动方针;食物 vt. 附加;以大头针钉住 vi. 抢风航行;作文字形移动 n. (Tack)人名;(英、德、西)塔克 {cet6 gre :9765}


难点词汇
restroom [ˈrestru:m] n. 厕所;洗手间 { :11694}

honored ['hɒnɔ:d] adj. 受尊敬的;已承兑或付款的 v. 荣幸(honor的过去分词) { :13385}

cookies [ˈkukiz] n. 饼干 { :24995}

decider [dɪˈsaɪdə(r)] n. 决定者,裁决者;决胜局 { :25767}

Pec [pek] n. (Pec)人名;(塞、捷)佩茨 abbr. 光电管(Photoelectric Cell);位置误差矫正(Position Error Correction);个人财物险(Personal Effects Coverage) Personal Effects Coverage);印刷电路(Printed Electronic Circuit) { :27996}

overdressed [ˌəʊvəˈdrest] adj. 过分打扮的;穿着过于讲究的 { :30264}

falafel [fəˈlæfl] n. 沙拉三明治(等于felafel) { :32627}


复习词汇
hi [haɪ] int. 嗨!(表示问候或用以唤起注意) n. (Hi)人名;(柬)希 {gk :2072}


生僻词
knicks [nɪks] n. 纽约尼克队

rach [ ] 猎犬


词组
a cookie [ ] [网络] 曲奇饼干;饼干;小点心

adoption agency [ ] [网络] 领养机构;收养代理机构;收养过程状态

damn it [dæm it] [网络] 该死;可恶;该死的

Damn it ! [ ] [俚语]该死!见鬼!他妈的!糟了!真气死人!(表示焦躁)

excite about [ ] vt.因...而激动

Fancy ! [ ] 真想不到!竟有这样的事!

pottery barn [ ] [网络] 陶瓷大谷仓;陶谷仓;陶器谷仓

public restroom [ ] [网络] 公共厕所;公厕;公共卫浴

sharp as a tack [ ] [网络] 那么尖刻;穿着整洁时髦;很犀利

the adoption [ ] [网络] 领养



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com