S10e11 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
If we're really gonna do this, it's not
like you never broke one of the .
- I didn't.
- Oh, really?
- No.
- Oh, really?
- No!
- !
Yes?
[IN UNISON]
Hey, .
Hey.
I never did anything
with .
Oh, please. And you knew
how much I liked her.
I don't know
what you're talking about.
Really? Remember
that party ?
A week before ?
I do.
You had some visitors.
[AFTER THE FIRE'S " KOMMISSAR"
PLAYING OVER SPEAKERS]
I can't believe we're
at a real college party.
[RACHEL GIGGLING]
I have so bad.
This is so .
College guys are .
- Hey, you've got .
- I know.
But if a guy who looks like
wants to kiss me, I am so gonna let him.
[CHUCKLES]
Hey, look, there's Chandler.
That stupid friend of Ross'
who said I was fat.
- I've already lost four pounds.
- You can so totally tell.
I know!
Well, let's see,
maybe he knows where Ross is.
Kommissar's in town, uh-oh
Hey, how's it going?
- Aren't you?
- Yeah, Rachel.
And this is Ross' sister, Monica.
We met at .
Right. So how you doing?
.
- Hi, Monica.
- Hi, Chandler.
It's really nice to see you. Not!
[MONICA SNORTS]
[RACHEL GIGGLES]
Okay.
I'll see if I can find Ross.
Oh, my God, . .
RACHEL:
Oh.
Do not let me sit in one of those.
We'll be here for days.
Don't turn around, uh-oh
Listen, ,
you can't tell Chandler about this.
Oh, believe me, Ross,
I won't be telling anybody about this.
Cool.
Don't turn around, uh-oh
Kommissar's in town
I didn't know you knew about that.
Well, I did. And it hurt.
That's when I wrote the song
" in the Common Room."
[SIGHS]
Man, I'm sorry.
Look, that was a long time ago.
So, I made out with ,
and you made out with .
[ROSS CHUCKLES]
Well, I guess we're even.
CHANDLER:
Mm-hm.
We are even, right?
[CHANDLER SIGHS]
One more thing. I was so at you
that night, I wanted to get back at you.
So I thought, "Who does Ross
like more than anybody?"
What did you do to my mom?
Not her.
[LIPPS, INC.'S ""
PLAYING OVER SPEAKERS]
Talk about it, talk about it
Talk about movin'
Gotta move on
I am so drunk.
Gotta move on
That's weird. I've had the same number
of beers as you and I don't feel anything.
So you girls having fun?
For your information, ass-munch...
...I've lost four pounds.
Maybe even five with all the dancing.
- Somebody order a pizza?
- Oh, that's me!
Won't you take me to
?
I am so not gonna do good
on my SATs tomorrow.
Well, maybe you could go to school here
next year and we could totally hang out.
Oh, yeah. There's a plan.
Why don't I just start taking
my smart pills now?
[SCOFFS]
Well, maybe you could get in
on a beauty scholarship.
[CHUCKLES]
What a line.
[WHISPERS]
Oh, my God.
- So where are you applying to?
- [IN NORMAL VOICE] Um, well...
...I think it's kind of really important
that I go somewhere where there's sun.
So I'm sort of... Hey!
I'm in college and I'm in a band.
Yeah, okay.
Won't you take me to
?
What's the matter? You never saw
a 50-year-old cry before?
You know, it's fine. We'll pay you.
No, no, you're right. Who am I kidding?
I should have hung up
that years ago.
What am I gonna do? I mean...
...this has been my life for 32 years.
Taking my clothes off
in front of people is all I know.
No, there's gotta be something else
that you can do.
I mean, what skills do you have?
I don't know.
I can make my dance.
I can pick up a
with my .
I can go to that special place
inside me where I feel no shame.
So maybe something in an office.
Or you could...
You could teach stripping.
知识点
重点词汇
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
thanksgiving [ˌθæŋksˈgɪvɪŋ] n. 感恩 {cet6 ky :4464}
butt [bʌt] n. 屁股；烟头；笑柄；靶垛；粗大的一端 vt. 以头抵撞；碰撞 n. (Butt)人名；(英)巴特；(俄、德、印、巴基)布特 {cet6 toefl gre :4657}
turner ['tә:nә] n. 车工；体育协会会员 { :5082}
pacts [pækts] n. 条约( pact的名词复数 ); 协定; 公约 { :5146}
awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的 {gk :6337}
betrayal [bɪˈtreɪəl] n. 背叛；辜负；暴露 { :7284}
pissed [pɪst] adj. 愤怒的；喝醉的 v. 撒尿；下大雨（piss的过去分词） { :8297}
pee [pi:] n. 尿；撒尿 vt. 小便 vi. 撒尿 n. (Pee)人名；(意)佩 { :11106}
der [ ] n. (Der)人名；(法、西、塞、塞内)德尔 abbr. 区分编码规则（Distinguished Encoding Rules） { :12110}
stripper [ˈstrɪpə(r)] n. 脱衣舞女；剥离器；脱模机 { :13219}
难点词汇
breakaway [ˈbreɪkəweɪ] n. 分离；脱逃 { :18603}
missy [ˈmɪsi] n. 小姐；少女，小姑娘 n. (Missy)人名；(英)米西 { :25863}
pecs [peks] n. 胸大肌（尤指健美运动员或举重运动员） { :27996}
beanbag [ˈbi:nbæg] n. 游戏用的装了豆子的小袋 { :28395}
jockstrap [ˈdʒɒkstræp] n. 下体弹力护身；护身三角绷带 { :35745}
Adrienne [ˈeidrien] n. 艾德丽安(f.) { :40066}
corey [ˈkəuri, ˈkɔ:ri] n. 科里（亦作 Cory） (m.) { :44732}
生僻词
bitchen [ˈbɪtʃən] adj. 优秀的, 杰出的
funkytown [ ] [网络] 高品质酒店；欢乐镇；迷幻小镇
haim [ ] n. (Haim)人名；(德、罗)海姆；(法)安；(以)哈伊姆
rach [ ] 猎犬
词组
a boyfriend [ ] [网络] 男朋友
beanbag chair [ ] [网络] 豆袋椅；变形椅；懶骨头坐椅
butt cheek [ ] [网络] 俚臀部
butt cheeks [ ] [网络] 小屁屁
christmas vacation [ ] [网络] 疯狂圣诞假期；圣诞节假期；猖狂圣诞假期
dollar bill [ ] [网络] 美钞；美钞人；美元钞票
freshman year [ˈfreʃmən jə:] [网络] 一年级；大一；大学一年级
my butt [ ] [网络] 我的屁股
so cute [ ] [网络] 好可爱；真可爱；太可爱了
to pee [ ] [网络] 尿尿；而小孩多半用；例纾
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com