S10e10 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
No. No, it's not. Don't listen to him.
I'm gonna you.
It's okay, because they have
to get it out of their system.
Okay? But you're gonna realize
this is the only place you wanna be.
Actually...
...we already found a house we love.
- What?
- About an hour ago, we made an offer.
wish I was
having an affair now, huh?
- You put an offer on a house?
- It's so sweet.
It really is. It has this big yard
that leads down to this stream.
And then there's these old .
Oh, again with the nature.
What are you, ?
Look, I know this is really hard,
and we're really sorry.
Is this because I come over here
without knocking and eat your food?
Because I can stop doing that.
I really, really think I can.
You know that's not the reason, Joe.
[JOEY SNIFFS]
MONICA:
I think if you saw it, you'd understand.
You guys were there.
It's beautiful, isn't it?
[RACHEL'S FOOT THUMPS]
- Yeah, it is.
- What the hell are you doing?
Well, it is, all right? When we were
out there today, all I kept thinking was:
"I can't believe Chandler is
woman...
...but, man, this would be
a nice place to live."
Yeah, but so is this.
Yeah. I mean, if you move there,
you have to leave here.
I mean, how can you leave this place?
Come on, Daddy, listen to me!
It's like all of my life, everyone's
always told me, "!
! !
!"
Then today I stopped and said,
"What if I don't wanna be a shoe?
What if I wanna be a ?
You know?
Or a hat?"
I don't want you to buy me a hat,
I am a hat.
It's a metaphor, Daddy!
You can see where he'd have trouble.
Well, maybe I'll just stay
here with Monica.
I guess we've established
she's staying with Monica.
Your money's mine, Green.
Your fly's open, Geller.
PHOEBE:
You know what I just realized?
"" is "" with a "J."
?
Hey, that's "jo-incidence" with a "C."
Ooh, look. Ugly Naked Guy
lit candles.
ALL:
Ooh.
Oh!
Ooh. That had to hurt.
[GUYS GROANING]
Hey, it's your too.
You know, instead of watching football,
you could help.
[IN UNISON]
We know.
Rachel, you wanna put the
in .
No, you wanna put them
in .
I want to do this.
Every year.
[JOEY GRUNTS]
[PHOEBE GASPS]
JOEY:
It's stuck.
PHOEBE:
Well...
Step. How did it get on?
I put it on to scare Chandler.
Oh, !
Monica's gonna totally .
Plus, it smells really bad in here.
Of course it smells bad.
You have your head inside a turkey's .
Ooh, ooh. Monica.
Ooh.
Did you get the turkey...?
Oh, ! Oh, !
Who is that?
JOEY:
It's Joey.
I got it.
How about if we win,
they have the .
Ooh, that's interesting.
If you win...
...we give up the bird.
- Aah!
But if we win...
...we get your apartment.
Ooh!
- Deal!
- What?
"What was Monica's
when she was a field-hockey ?"
- Big Fat .
- Correct.
"Rachel claims
this is her favorite movie."
知识点
重点词汇
ass [æs] n. 屁股；驴子；蠢人 n. (Ass)人名；(俄)阿斯 {cet6 :4201}
purse [pɜ:s] n. (女士)手提袋；(国家、家庭、团体等的) 财力 vt. （嘴巴）皱起，使缩拢；撅嘴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :4358}
thanksgiving [ˌθæŋksˈgɪvɪŋ] n. 感恩 {cet6 ky :4464}
screwing [sk'ru:ɪŋ] n. 螺丝接合；车削螺纹 v. 拧紧（screw的ing形式）；用螺钉固定 { :4750}
coincidence [kəʊˈɪnsɪdəns] n. 巧合；一致；同时发生 {gk cet6 ky toefl ielts :5527}
maple [ˈmeɪpl] n. 枫树；淡棕色 n. (Maple)人名；(英)梅普尔；(法)马普勒 {gk cet6 gre :5571}
nickname [ˈnɪkneɪm] n. 绰号；昵称 vt. 给……取绰号；叫错名字 {cet6 ky toefl :6090}
thump [θʌmp] n. 重打；重击声 vi. 重击；狠打；砰然地响 vt. 重击；用拳头打；砰地撞到 {toefl :8054}
poker [ˈpəʊkə(r)] n. 拨火棍；纸牌戏；（用棍）戳的人 vt. 烙制 { :8134}
freak [fri:k] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 {ielts gre :8971}
难点词汇
rooster [ˈru:stə(r)] n. 公鸡；狂妄自负的人 {gk cet6 toefl :11564}
beavers [ˈbi:vəz] n. 海狸（beaver的复数） v. 勤奋工作（beaver的第三人称单数） { :11726}
goalie ['ɡəʊlɪ] n. 守门员（等于goalkeeper） { :15131}
marshmallows [ ] n. 棉花糖（marshmallow的复数）；药属葵蜜饯 { :15150}
concentric [kənˈsentrɪk] adj. 同轴的；同中心的 {toefl gre :15910}
joker [ˈdʒəʊkə(r)] n. 爱开玩笑的人；家伙；丑角牌 n. (Joker)人名；(瑞典)约克 { :18723}
复习词汇
shoe [ʃu:] n. 鞋；蹄铁；外胎 vt. 给……穿上鞋；穿……鞋 n. (Shoe)人名；(英)休 {zk gk :1423}
词组
a bunch [ ] [网络] 串；一束；许多
a bunch of [ ] det. 一束 [网络] 一群；一堆；一串
Bet you [ ] na. 当然 [网络] 的确；的确如此；跟你打赌
Bet you! [ ] [口语]当然，一定
concentric circle [ ] un. 同心圆 [网络] 同心圆说；同心圆学说；中心圆
concentric circles [ ] na. 【数】同心圆 [网络] 并呈同心圆；同心圈；圆心圆
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
get rid [ ] 摆脱；排除；处理掉
get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉；摆脱；撵走 [网络] 除去；去掉；处理掉
maple tree [ˈmeipl tri:] [网络] 枫树；槭树；枫树集团
rid of [ ] [网络] 摆脱；消除；使去掉
screw this [ ] [网络] 去他的
to get rid of [ ] [网络] 只要能摆脱……就行；干掉；摈除
惯用语
my god
you're a shoe
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com