S10e06 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Yeah, I just made it up. .
- Okay. B-O...
- No, it starts with a silent M.
Oh, come on!
I can't believe Joey.
I hate being called a .
But you are a .
What did I just say?
- Are you still here?
CHANDLER: Yes.
And I'm not just hurt, I'm .
When I tell somebody I did something...
Okay, hold on, let me just stop you
right there, okay? First, you lied. Right?
Then you lied about lying, okay?
Then you lied about lying
about lying, okay?
So before you lie about lying
about lying about lying about lying...
Stop lying.
Why are you so sure
I didn't watch this tape?
You wanna know why?
You wanna know why?
Well, this is going well.
Here's how I know.
If you had seen what was on this tape,
believe me, you'd have some comments.
All right, remember,
I got paid a lot of money for this...
...and it only aired in Japan.
.
[FUNKY MUSIC PLAYING ON TV]
, for men.
[SPEAKS IN JAPANESE]
And that's how I know
you didn't watch the tape.
[DOOR SLAMS]
He really is a .
Well, ,
to your new home.
- Oh, my.
- Wow.
Oh, she is so nice and big.
Oh, Monica, where are you going
to display , oh, so ?
I haven't really settled
on a spot yet.
How about right above the TV?
That way, it will be the first thing
that you see when you walk in the door.
Yeah, yeah, and you can
of that French poster.
- I like that poster.
PHOEBE: Really?
It doesn't have anything
coming out of it.
Or maybe there's
for her in your bedroom?
- Oh, there's nothing above your bed.
- Are you still here?
Oh, hi. Hello.
Uh, have you come to ask me some
more paleontology-related questions?
Um, your grandmother's ,
perhaps?
Ann-Margret's pant size?
I've come here to apologize.
I think I may have let my feelings...
...for Charlie interfere
with the interview process.
No. Stop!
Anyway, I decided
to offer you the grant.
- Really?
- There is just, uh, one small .
- I have to break up with Charlie?
- Hey, you got one right.
- You're crazy.
- Crazy or romantic?
Crazy.
- Or?
- Get out!
Oh, my God!
[RACHEL GASPS]
- What?
- Joey, what is this thing doing here?
I got her from Monica. She sold it
to me for a very reasonable price.
- Joey, we're not keeping this.
- But it's an original Buffay.
All right, fine. You can keep it.
As long as you don't mind
that she's .
Hey, what? . What?
Well, , Joey, that she
comes alive when you're asleep.
She climbs out of the frame...
...and then drags her half-a-body
across the floor...
...just looking for legs to steal.
[GASPS]
And then with her one good hand...
...she slowly reaches up...
...and turns your .
Get that out of here!
- Hey, I sold that to Joey.
- Yeah, well, I told him it's .
- Two can play at this game.
- Too late. You can't give it back.
- Oh, yes, I can.
- No, you can't, she's yours.
知识点
重点词汇
haunted [ˈhɔ:ntɪd] v. 常去；缠住；使担忧（haunt的过去式和过去分词） adj. 闹鬼的；反复出现的；受到困扰的 {toefl :5014}
witch [wɪtʃ] n. 巫婆，女巫 vt. 迷惑；施巫术 {ky gre :5294}
nickname [ˈnɪkneɪm] n. 绰号；昵称 vt. 给……取绰号；叫错名字 {cet6 ky toefl :6090}
proudly [ˈpraʊdli] adv. 傲慢地，自负地；得意洋洋地 { :6137}
insulted [inˈsʌltid] vt. 侮辱；辱骂；损害 n. 侮辱；凌辱；无礼 { :6568}
liar [ˈlaɪə(r)] n. 说谎的人 {cet4 cet6 :6677}
someplace [ˈsʌmpleɪs] n. 某处 adv. 在某处 { :7128}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
lipstick [ˈlɪpstɪk] n. 口红；唇膏 vt. 涂口红 vi. 涂口红 {cet6 :7372}
难点词汇
doorknob [ˈdɔ:nɒb] n. 门把手 { :14453}
stipulation [ˌstɪpjʊ'leɪʃn] n. 规定；约定；条款；契约 {toefl gre :14812}
chameleon [kəˈmi:liən] n. 变色龙；善变的人；轻浮的人 {gre :17020}
gladys ['ɡlædis] n. 格拉迪斯（女子名） { :22352}
legless [ˈlegləs] adj. 无腿的；醉醺醺的 { :30675}
生僻词
ichiban [ ] [网络] 一级棒；兴奋；联讯科技有限公司
词组
get rid [ ] 摆脱；排除；处理掉
get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉；摆脱；撵走 [网络] 除去；去掉；处理掉
interfere with [ˌɪntəˈfiə wið] 干扰，干涉；妨碍；触动或弄坏；乱动；与……抵触
legend has it [ˈledʒənd hæz it] 据说…，传说…，常与that联用。
rid of [ ] [网络] 摆脱；消除；使去掉
say hello [sei heˈləu] [网络] 打招呼；问好；说哈罗
say hello to [ ] [网络] 向……问好；向某人问好；打招呼
spell it [ ] [网络] 把它拼出来；拼写它
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com