Skip to content

S10e05 4




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:6,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

I mean, I said no in Barbados,
and now this?

She's right. If I were a guy and...

Did I just say, "If I were a guy"?

Maybe you don't need him
to propose to you.

Maybe you could propose to him.

Oh, I don't know. I don't know.
Isn't that a little desperate?

I proposed to Chandler.

All right, moving on.

I don't think it was desperate.
I think it was amazing.

Thank you.

- Well, do you think I should propose?
- I think it could be kind of great.

Absolutely. You'll love the feeling.
There's nothing like it.

Okay. Okay. So how should I do it?

How about at a game on the big screen?

Huh! How about at a Foot Locker?

What? What, he obviously thinks
that's a nice way to be proposed to.

- Plus, he'd never suspect it.
- Yeah, that does make sense.

- Okay, now, would you two like that?
- Sounds good to me.

But what would a guy think?

- Uh, Nana's on the phone.
RACHEL: Wow.

That's interesting,
since she died seven years ago.

She did?

Who got her condo in Boca?

Hello?

It's our nanny.

Hi.

Oh, God, I hope you feel better.
Okay. Bye.

That's Molly. She's sick.

- Can you watch Emma today?
- I can't. I have back-to-back classes.

Did Molly say what she had?
Because my throat's been hurting.

Menstrual cramps.

I don't think that's what this is.

- Can any of you watch Emma?
- No, I'm sorry, sweetie.

No, I've got work,
and then I'm proposing.

Great. Shoot. What am I gonna do?

Well, I could do it.

- Well, actually...
- Can I talk to you for a second?

Yeah.

Um, I do not want her
babysitting our child.

- Why not?
- For one thing, she keeps calling her Ella.

- Ella's a nice name.
- Fine, we'll call the next one Ella.

- What, the next one?
- Okay.

I don't want her watching our baby.

Ross, I am trying to help her
become a better person.

This is a huge breakthrough for her.

She just offered to do something
for another human being.

- You know, I don't know.
RACHEL: Ross, I'm telling you...

...she's giving up getting her eyebrows
shaped to do this, all right?

Do you understand how important
that is in our world?

Uh, listen, I couldn't help but overhear,
because I was trying to.

Listen, let me do this.
I really want to help you guys out.

And plus, Rachel's been
so wonderful to me.

- Absolutely.
- Oh, great!

So how much does it pay?

Hey, Joe. How's the second draft
of the letter coming?

Great. I'm finished. In fact,
I just dropped it off at the agency.

- You dropped it off?
- Yeah.

Can we read it?
Can you print out another copy?

No can do, amigo.

No, I didn't use the computer.
It felt more personal to handwrite it.

- You handwrote it?
- Yeah, and don't worry.

I didn't try to sound smart at all.

See you later.

Oh, my God. Oh, my God.
That letter is gonna go in our file.

We're never gonna get a kid.

We're gonna be
one of those old couples...

...that collects orchids
or has a lot of birds.

It's okay. It's okay. You know what?

I will just call the agency
and tell them to throw out the letter.

Okay, good.

Hello, this is Chandler Bing.

Someone just dropped off a handwritten
recommendation letter and...

Uh-huh.

Okay.

Thank you. Goodbye.

We're screwed, aren't we?

You know what? Just tell me
on the way to the bird store.

- They loved it.
- What?

They thought it was very smart of us to have
a child write the recommendation letter.

They thought Joey was a child?

She guessed 8, 9,
based on his drawings.

AMY: Hi.
MONICA: What'd you guys do today?

Ella wanted to go out, so we went
shopping and got some sushi.


知识点

重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

eyebrows ['aɪbraʊz] n. [解剖] 眉毛(eyebrow的复数) v. 为…描眉(eyebrow的第三人称单数) { :4465}

screwed [skru:d] adj. 螺丝状的;用螺丝拧紧的;喝醉了的 v. 用螺丝拧紧(screw的过去式) { :4750}

locker [ˈlɒkə(r)] n. 柜,箱;上锁的人;有锁的橱柜;锁扣装置;有锁的存物柜 n. (Locker)人名;(英、德、法)洛克 {ky ielts :5009}

breakthrough [ˈbreɪkθru:] n. 突破;突破性进展 {gk ielts :5308}

goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}

molly [ˈmɔli] n. 莫莉(女子名);帆鳍鲈;懦夫;娘娘腔的男人 { :6772}

condo [ˈkɒndəʊ] n. 分户出售公寓大厦(等于condominium) n. (Condo)人名;(意)孔多 { :7288}

nanny [ˈnæni] n. 保姆;母山羊 { :7333}

overhear [ˌəʊvəˈhɪə(r)] vt. 无意中听到;偷听 vi. 无意中听到;偷听到 {cet6 ky ielts :8536}

orchids [ˈɔ:kɪdz] n. 兰花( orchid的名词复数 ) { :9332}


难点词汇
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果 { :11067}

sushi [ˈsu:ʃi] n. 寿司(生鱼片冷饭团) { :11537}

cramps [kræmps] n. 肌肉抽筋;腹部绞痛(cramp的复数形式) v. 束缚;阻碍(cramp的第三人称单数形式) { :12410}

handwritten [ˌhændˈrɪtn] adj. 手写的 v. handwrite的过去分词 { :12586}

Barbados [bɑ:'beidәus] n. 巴巴多斯(拉丁美洲国家) { :12623}

ella [ˈelə] n. 艾拉(女子名) n. (Ella)人名;(匈)埃洛; abbr. 欧洲远程通讯局(European Long Lines Agency) { :13338}

menstrual [ˈmenstruəl] adj. 月经的;每月的;一月一次的 { :13880}

babysitting ['beɪbɪsɪtɪŋ] n. 当临时保姆 { :22656}

amigo [ɑ:'mi:gəʊ] n. (美)朋友(源于西班牙语 amigo) n. (Amigo)人名;(西、葡、法、意)阿米戈 { :45401}

boca [ ] abbr. month(s) (西班牙语)海湾; 深渊; 入口 { :47726}


生僻词
handwrite ['hændraɪt] vt. <古>用手写,亲手写

handwrote [ ] [网络] 手写;手写功能;手写记事


词组
foot locker [ ] [网络] 洛克;乐客;耐克找到脚锁

menstrual cramps [ ] [网络] 经痛;痛经;月经痉癵

print ... out [ ] na. (印刷机)不断地印出 [网络] 打印输出;打印出;打印出来

print out [print aut] na. (印刷机)不断地印出 [网络] 打印输出;打印出;打印出来

recommendation letter [ ] [网络] 推荐信;准备推荐信;提出推荐信


惯用语
i don't know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com