Skip to content

S10e05 2




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Always nice to meet a fan.

- So, now, what are you doing here?
- I have huge news.

[BABY CRYING]

- Hold on. Let me check on the baby.
- This is important. Can't Ella wait?

Uh, her name is Emma.

Why did you change it?
Ella was so much prettier.

What do I know? I just sell
Middle Eastern food from a cart.

Hey, your English is getting better.

- Oh, my God.
- I know.

She may be the hottest girl
I've ever hated.

- What you working on?
- Monica and Chandler's recommendation.

I want it to sound smart, but I don't
know any big words or anything.

- Why don't you use your thesaurus?
- What did I just say?

Watch.

Here, you highlight the word
you want to change, uh, go under "tools"...

...and the thesaurus generates... Gives.

Gives a whole list of choices.

You can pick the word
that sounds smartest.

My God, that's great. I'm smart.

No, no, I'm:

"Brainy, bright, clever." I love this thing!

Look out, ladies!
Joey Tribbiani's got the whole package!

AMY:
God...

...so beautiful.

I know, isn't she?

No, I was talking about your bedding.

- All right, what's your news, Amy?
- Oh. Ahem.

Well...

...I'm getting married.

Wow! Oh, my God!

- To who?
- This guy.

He has a killer apartment.

- And?
- And it's on 5th.

And the elevator opens up
right into the living room.

- No, what's he like?
- Oh, he's okay.

Do you remember
my old boyfriend Mark?

- Yeah.
- It's his dad.

- Huh. Wow, so he's gotta be...
- Old? Yeah.

But he travels a lot,
so he's hardly ever there.

Sweetie, I gotta tell you,
it sounds a little bit like...

...you like the apartment
more than you like...

Myron.

Yeah, I told you he was old.

Sit down. Sit down.

Oh, honey, you know...

...I once also almost married
somebody that I didn't love.

- Do you remember Barry?
- Remember him?

God, we used to make out all the time
after you went to sleep.

Sometimes just nodding is okay.

Um... But anyway, listen.

Not marrying Barry was the best
decision that I ever, ever made.

Honey, Amy, you deserve true love.
Your soul mate is out there somewhere.

Someone that is your age,
that is smart, that is fun...

...and that you care about.

You're right.

- You're right. I'm gonna do it.
- Okay.

I'm gonna marry Myron
and keep looking for Mr. Right.

Okay.

Okay, let's keep talking.

PHOEBE:
Excuse me. Anniversary.

Excuse me. Anniversary.

Um, yeah.

Sir, could you move your nachos?
They're in my seat.

It's my anniversary.

Here we are.

- I can't believe it's been a whole year.
- I know.

This has been the best year...

- This has been the best year of my life!
- Me too!

I never thought I could
love someone this much!

I feel the same way!

You're so generous and kind,
and you're amazing in bed!

It's our anniversary.

ANNOUNCER: Please turn your attention
to the big screen on the scoreboard.

Someone has a special question to ask.

CROWD:
Aw...

Oh, how lame.
It's so tacky and impersonal.

- Really?
- It's the worst way to propose.

Excuse me.

Hey. I finished my recommendation.
Here.


知识点

重点词汇
cart [kɑ:t] n. 二轮运货马车 vt. 用车装载 vi. 驾运货马车;用运货车运送 n. (Cart)人名;(法)卡尔;(英、芬)卡特 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4053}

impersonal [ɪmˈpɜ:sənl] n. 非人称动词;不具人格的事物 adj. 客观的;非个人的;没有人情味的;非人称的 {toefl :8797}

lame [leɪm] adj. 跛足的;僵痛的;不完全的;无说服力的;差劲的,蹩脚的 vi. 变跛 vt. 使跛;使成残废 {gk cet4 cet6 ky ielts :9982}

sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果 { :11067}


难点词汇
ella [ˈelə] n. 艾拉(女子名) n. (Ella)人名;(匈)埃洛; abbr. 欧洲远程通讯局(European Long Lines Agency) { :13338}

tacky [ˈtæki] adj. 俗气的;发黏的;缺乏教养或风度的 { :14393}

scoreboard [ˈskɔ:bɔ:d] n. 记分板,记分牌 { :15637}

thesaurus [θɪˈsɔ:rəs] n. 宝库;辞典;知识宝库;分类词汇汇编 {ielts :16927}

brainy [ˈbreɪni] adj. 聪明的;脑筋好的;有头脑的 { :21205}

nachos ['nætʃəʊz] n. (墨西哥人食用的)烤干酪辣味玉米片(nacho的复数) { :23120}


生僻词
myron ['maiәrәn] [医] 树汁


词组
excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

excuse me! [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

soul mate [səul meit] n. 心灵伴侣 [网络] 灵魂伴侣;情人;性情相投的人


惯用语
excuse me
i know
my god



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com