S10e04 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Hey! Where do you think you're going?
To the bathroom.
Well, the rest of you
get comfortable, okay...
...because we are gonna be here for a...
- Wait, there's a window in there.
- Oh, no! He's not getting away that easy!
CHANDLER: What are you doing?
Get the hell out of here!
Well, that one did not have
Emma's face on it.
- No, it did not.
- No.
Well, we'd better get going. It's late.
Jack's not allowed
to drive at night anymore.
He has trouble staying in his lane.
Last winter I went up on a church lawn
and drove right through a scene.
The papers thought it was a hate crime.
- Anyway, it was lovely seeing you.
- Okay.
JUDY: . , dear.
- Nighty-night.
JUDY: Nighty-night.
JOEY: .
- How could you just let them leave?
JOEY: Hey, hey.
I'm not gonna Jack. He's
a great man. He fought for our country.
No, he didn't. He
a to get out of Korea.
[GASPS]
Well, that's it. He's the last one to go.
I'm locking you guys in. Ha.
You do know I can just turn them
the other way around, right?
Oh, I forgot you used to live here.
[PHONE RINGS]
- Hello?
- Joey, it's Estelle.
- Hey.
- So how'd your go today?
- What ?
- The one I told you about last week.
What? You never said anything
about an .
Let me start over.
I just got a call about an .
I think you can still make it.
It's down at the Theater, and you
need to have a prepared.
A ? I don't have a...
I got it. Uh...
So I'm gonna take off.
- What?
- What? Wait! You don't get to leave.
I've got a client waiting
outside my door any minute.
And we paid for a room
that we're supposed to be in right now!
Well, okay, now...
...only one of us has to stay with Emma.
Okay, and as the person
who realized that, I get to go.
No, no, no. No. No.
Let's figure out a fair way
to decide who's staying.
Oh, I got it.
Okay, everyone pick a number from
one to 10, all right?
gets the highest number
gets to go first.
- Okay, 10.
- Okay, Monica picks 10. I call nine.
Anyone else?
- No, let's just draw .
MONICA: Okay.
Or we could
and the answer...
- I'm begging you to stop.
- Right.
Okay, how about this? We got
wind-up toys for Emma for her birthday.
We can make them race,
and comes in last stays.
Yeah, let's do that!
That sounds more fun than the thing
we were gonna do in !
- Okay, everybody, pick your toys!
- Okay. I want !
- That's a bear.
- I'm too excited!
Phoebe, you get the bear.
Joey, you get the .
- Oh, yeah.
- And Chandler and I get the dog.
And the race is going to go
from here to here.
Now, the one who comes in last stays!
Okay, ladies and gentlemen,
wind your toys.
- Okay. On your mark, get set, go!
PHOEBE: Go! Go!
JOEY:
Come on, !
[]
What are you ?
Well, how is that gonna help?
I bought you! How did I forget
that that's all you do?
JOEY:
Way to go, !
Good job, Alan.
- Hey, good race, you guys.
- Yeah, see you later.
No. No, no. Wait.
We didn't lose.
The rules clearly stated that the last one
to cross the finish line was the .
Well, our dog never crossed
the finish line. So ...
They left.
There isn't time to go to the .
We're just gonna come home.
Everybody left?
All right. Well, just tell Emma that
we'll be there as soon as we can. .
- Rachel!
- Oh, God, sorry!
I can't believe they gave you a ticket.
You're such a good driver.
- Emma's .
- Yeah?
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
dolphin [ˈdɒlfɪn] n. 海豚 n. (Dolphin)人名；(英)多尔芬 {toefl :4232}
whoever [hu:ˈevə(r)] pron. 无论谁；任何人 n. 《爱谁谁》（电影名） {cet4 cet6 ky :4240}
straws [st'rɔ:z] n. [作物] 稻草；吸管（straw的复数形式） { :4301}
robot [ˈrəʊbɒt] n. 机器人；遥控设备，自动机械；机械般工作的人 {zk gk cet4 cet6 ky :4523}
awake [əˈweɪk] adj. 醒着的 vt. 唤醒；使觉醒；激起，唤起 vi. 觉醒，意识到；醒来；被唤起 {zk gk cet4 cet6 ky :4647}
loser [ˈlu:zə(r)] n. 失败者；遗失者 n. (Loser)人名；(德、捷)洛泽；(英)洛瑟；(法)洛塞 { :4980}
multiply [ˈmʌltɪplaɪ] vt. 乘；使增加；使繁殖；使相乘 vi. 乘；繁殖；增加 adv. 多样地；复合地 adj. 多层的；多样的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5028}
technically [ˈteknɪkli] adv. 技术上；专门地；学术上；工艺上 { :5524}
barking ['bɑ:kɪŋ] n. 狗叫声；[木] 剥皮，去皮 v. 吠（bark的ing形式）；厉声说出 n. (Barking)人名；(德)巴尔金 { :5831}
massage [ˈmæsɑ:ʒ] vt. 按摩；揉 n. 按摩；揉 { :7050}
bakery [ˈbeɪkəri] n. 面包店 {gk :8076}
难点词汇
audition [ɔ:ˈdɪʃn] n. 听力，听觉；试听 vt. 对…进行面试；让…试唱 vi. 试听；试音 {toefl ielts :10280}
monologue ['mɒnəlɒɡ] n. 独白 {ielts gre :10344}
quaker ['kweikә] n. 教友派信徒；贵格会教徒 { :13064}
manger [ˈmeɪndʒə(r)] n. 马槽；牛槽；挡水板 n. (Manger)人名；(英、德)曼格 { :20505}
Vermont [vә:'mɔnt] n. 佛蒙特州（美国州名，略作VT） { :23647}
Astor ['æstə] n. 阿斯特（男子名） abbr. 反潜鱼雷（antisubmarine torpedo） { :24750}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
bark at [ ] (狗)向(某人)吠叫；突然向(某人)大喊大叫，咆哮；厉声说话
bye bye [ ] n. 〈儿〉瞌瞌；床 adv. 上床 int. 再会 [网络] 再见；白白，拜拜，再见；玛丽亚凯莉
flip a coin [ ] [网络] 抛硬币；掷硬币决定；捻硬币
mess with [mes wið] v. 惹恼 [网络] 打扰；胡乱摆弄；干扰
pretend to [priˈtend tu:] v. 假装；妄想 [网络] 假装做；自称具有；他总是装聋
pretend to be [priˈtend tu: bi:] [网络] 冒充；假装是；假充
the dolphin [ ] [网络] 海豚；海豚号
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com