Skip to content

S06e19 2




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

- Have you seen your guy's body?
- No. Our guy's just a floating head.

Well, my guy is spectacular, okay?
He's a massage client.

And one time, um, when he was on the
table, I looked at it. And I mean, all of it.

- You're not supposed to look.
- Yeah, like there are police for that.

- What, you look? You massaged me.
- I know.

All right, your guy may have
a great body, but our guy...

...is really funny.
- Chandler funny?

- Our guy's a great dancer.
- My guy's well-read.

- Our guy has great hair.
- My guy has great teeth.

Our guys smells incredible.

Do you want our guy to be your guy?

- Hey.
JOEY: Hey.

Well, you don't look good, Joe.

Well, the fridge broke,
so I had to eat everything.

Cold cuts, ice cream, limes.

Hey, what was in that brown jar?

- That's still in there?
- Not anymore.

Ahem, so, anyway,
how do you want to pay me?

Is this a service you're providing me?

No, for my new fridge.
For our new fridge.

Our new fridge?

- I don't live here anymore.
- So what?

Look, okay, suppose we were
a, uh, divorced couple.

- Uh-huh.
- And I got custody of the kid. Right?

Now, suppose the kid dies
and I gotta buy a new kid.

Okay.

Give me $400!

- Professor Geller?
- Hmm?

Oh, a student I don't know.

I was wondering
if I could talk to you for a moment?

Yes, of course.
What would this be regarding?

- Making out in your office.
- Wh... Shh!

[GIGGLES]

Uh, of course. Why don't we go inside.

[LAUGHS]

Mm... Oh, oh.

- What?
- Doorknob. Doorknob.

Sorry. Ha-ha-ha.

- Um, I actually do need to talk to you.
- Oh. Okay, what about?

- Spring vacation.
- Spring vacation?

Yeah, we have time off,
and a lot of people are going on trips...

- Professor Geller.
- Yes, Professor Fiesenstinlender?

I'll be with you in one moment.

So I will take one box
of the Thin Mints.

You don't understand. Elizabeth was
about to ask me to go on a trip with her.

Is that taking it slow?
I'm not ready for this, okay?

- What do I tell her?
- Tell her the truth. You're not ready.

I could do that.

- Well, what if she gets upset?
- Then you distract her with a Barbie doll.

Or...

...you could just, you know, you...

What the hell are you doing?

Wha...?

What the hell am I doing?
You just broke my fridge!

What? How do you know if...
How do you know it's even broken?

Oh, you think I don't know
what breaks my fridge?

Excuse me.

Well, what do you know? Broken!

That'll be $400.

Joey, I saw you push him.

You pushed him.

Joey, I did not break this. Okay?
That has been broken for a while.

- Remember I told you about our fridge?
- Uh-huh.

I still haven't gotten the check
for your half yet.

Do not give him any money.

I'm not talking to you!
You broke my fridge!

- You wanted to see me, Professor Geller?
- Yes. Yes. Please come in.

Mm, ooh, ooh.

- Doorknob?
- Yeah. It kind of grows on you.

[BOTH LAUGH]

Actually, I wanted to finish
talking to you about spring vacation.

Oh, good.

[SIGHS]

Look, I...

Look, I've been having
a great time with you.

And I just don't want us to move too fast
or put too much pressure on us.

So I'm sorry, I just don't think
we should go away together yet.

It's too soon.

Uh, Ross, I think you misunderstood
what I was saying.

I just wanted to tell you that
I'm going to Florida for a couple weeks.

No.

I think you misunderstood
what I was saying.

- What I meant was...
- You are so adorable.


知识点

重点词汇
jar [dʒɑ:(r)] n. 罐;广口瓶;震动;刺耳声 vi. 冲突;不一致;震惊;发刺耳声 vt. 震动;刺激;使震动 n. (Jar)人名;(罗)扎尔 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4262}

custody [ˈkʌstədi] n. 保管;监护;拘留;抚养权 {gre :4395}

distract [dɪˈstrækt] vt. 转移;分心 {cet6 ky toefl ielts gre :4498}

limes ['laimi:z] [医] 界量, 限界, 限度 { :5429}

fridge [frɪdʒ] n. 电冰箱 n. (Fridge)人名;(英)弗里奇 {zk cet4 cet6 ky ielts :5453}

Florida ['flɒridә] n. 佛罗里达(美国东南部的州) { :6112}

massage [ˈmæsɑ:ʒ] vt. 按摩;揉 n. 按摩;揉 { :7050}

massaged [ˈmæsɑ:ʒd] vt. 按摩;揉 n. 按摩;揉 { :7050}

wh [ ] abbr. 瓦特小时(Watt Hours);白宫(White House);白色(white) { :7515}

misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] adj. 被误解的 v. 误解,误会(misunderstand的过去式) { :8287}

mints [mints] n. 薄荷糖;铸币厂(mint的复数) v. 铸造;创造(mint的三单形式) n. (Mints)人名;(俄)明茨 { :8674}


难点词汇
wha [ ] [医][=warmed,humidified air]温暖、潮湿的空气 { :11046}

adorable [əˈdɔ:rəbl] adj. 可爱的;可敬重的,值得崇拜的 { :12799}

doorknob [ˈdɔ:nɒb] n. 门把手 { :14453}

Barbie [ˈbɑ:bi] n. 户外烤肉(等于barbecue) n. BARBIE,芭比娃娃 { :25686}


词组
a float [ə'fləʊt] adj. 在海上的;飘浮的;浸满水的;在传播的 adv. 在海上;飘浮著;浸满水

Barbie doll [ ] n. 芭比娃娃;芭比女郎(尤指愚蠢或俗气的性感女子) [网络] 巴比娃娃;芭芘小凯莉;芭芘娃娃

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

excuse me! [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

float head [ ] un. 浮动头 [网络] 浮动磁头

get upset [ ] v. 焦虑不安 [网络] 感到不安;生气;伤心

thin mint [ ] 巧克力面小蛋糕


惯用语
professor geller



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com