S06e17 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Yes, honey, I made it myself.
I can't do it. I can't do it.
Oh, oh. A . A .
- Hey, hi.
- Hey.
- You ready to exchange gifts?
- Sure. Okay, you go first.
- Okay, come here, come here.
- Okay.
Okay, now, it's not wrapped,
because I just finished it.
Okay.
But I made you a tape
of what I think are all romantic songs.
[GASPS]
What a great gift.
Oh.
Is "The Way You Look Tonight" on it?
Maybe. We'll have to listen and see.
- Oh, I love it. Thank you so much. Mwah.
- Aw. Okay. Mwah.
Okay, you ready to open yours?
- Yeah.
- Okay.
It's a .
Ha, ha. Yeah, yeah.
Remember how I call you ""?
Not really.
Well, I did one time.
And I wanna start doing it more.
- That's what this is about.
- I see.
, um,
Phoebe makes .
No. No, she doesn't.
Phoebe, what she makes, that's...
They're rabbits.
They're completely different. Okay, okay.
Okay, I didn't make it. I'm sorry.
I totally forgot about tonight...
...and that we were supposed
to make the presents.
- Oh, it's okay. I don't...
- No, no, it's not okay. It's not.
I mean, you're so incredible.
You went through all this time
and effort to make this tape for me.
, I'm just gonna...
I'm gonna make this up to you. I will.
I am going to cook you anything you want
in here.
And I'm going to do anything you want
in there.
Well, I did put a lot of thought
into .
Wow.
[]
- You are way too young to have seen that.
- . Ha, ha.
Your birthday's in a month and a half.
What do you say I forget
to get you a present for that too?
[BOTH CHUCKLE]
You are totally and completely
100 percent forgiven.
[]
- We have got to wash that.
- Yeah.
Hey, do you remember that jacket
that you loved so much...
...that you thought was too expensive?
- You have done enough.
Ha, ha. I'm gonna wake up early
and get it for you.
No, you don't have...
Get it in black, not brown.
[TIMER DINGS IN KITCHEN]
- . Your cake is ready.
- .
It's like that old saying,
"Have sex, eat some cake."
[]
Hey, . Hey, .
Just getting .
Who the hell are you?
I'm Joey.
How are you doing?
No, no, no!
"How you doing?"
"How you doing?"
, . Go wait in the hall.
- Look, I got to apologize of .
- Who the hell is ?
Oh, did I not mention?
is a guy I hired to be my
for a medical research project.
, sometimes the good ideas
are just right in front of you, aren't they?
Look, I know it sounds crazy,
but I think it might work.
But the only problem is Carl's acting is:
The only problem?
Yeah. He's the reason I didn't get
that big commercial.
We were supposed to be brothers,
but he messed it up.
Hey. Can I get a little piece of that cake?
Pizza. We like pizza. Get out!
- Pat ?
- .
- Alex ?
- Oh, of course.
- ?
- Definitely.
Phoebe, you will not find
a single game-show host...
...whose I cannot kick.
[GROANS]
- Say it.
- Say we are .
It's not something you are,
it's something you have.
Say it.
I could easily get out of this...
...but there's a chance
you could get very, very hurt.
[ROSS YELPS]
All right, , we're next.
Now, remember, what is this not gonna be?
知识点
重点词汇
ass [æs] n. 屁股；驴子；蠢人 n. (Ass)人名；(俄)阿斯 {cet6 :4201}
sock [sɒk] vt. 重击；给……穿袜 n. 短袜；一击 adv. 正着地；不偏不倚地 adj. 非常成功的 n. (Sock)人名；(德)佐克 {gk cet4 cet6 ky gre :4277}
damn [dæm] n. 一点；诅咒 vt. 谴责；罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
behalf [bɪˈhɑ:f] n. 代表；利益 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4434}
yep [jep] adv. 是（美国俚语=yes） n. (Yep)人名；(英)耶普 { :4916}
soda [ˈsəʊdə] n. 苏打；碳酸水 n. (Soda)人名；(意)索达；(日)曾田(姓) {cet4 cet6 ky :5125}
maid [meɪd] n. 女仆；少女 vt. 侍候；做新娘的女傧相 vi. 当女仆 {gk cet4 cet6 ky ielts :5166}
Carl [kɑ:l] n. 粗野之人；村夫 { :5417}
chuck [tʃʌk] n. [机] 卡盘；抚弄；赶走；恰克（人名） vt. 丢弃，抛掷；驱逐；轻拍 { :7259}
难点词汇
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
bunny [ˈbʌni] n. 兔子（特别是小兔子）；可爱女郎 n. (Bunny)人名；(英)邦尼；(柬)本尼 { :10764}
bunnies [ˈbʌniz] n. 小兔子（bunny的复数） { :10764}
oops [ʊps] int. 哎哟（表示惊讶，狼狈时所发的喊声） { :13703}
chan [tʃæn] n. 通道（槽，沟） n. (Chan)人名；(法)尚；(缅)钱；(柬、老、泰)占 { :17670}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草（等于hay） int. 喂！（引起注意等）；你好！（表示问候） n. (Hey)人名；(法)埃；(柬)海；(德、英)海伊 {gk :1429}
tape [teɪp] n. 胶带；磁带；带子；卷尺 vt. 录音；用带子捆扎；用胶布把…封住 vi. 用磁带录音 n. (Tape)人名；(英)泰普 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :1490}
生僻词
OOP ['u:p] abbr. object-oriented programming 面向对象的程序设计; out of pocket (expenses) 买不起（贵的）; out of print （书籍等）绝版
sajak [ ] [网络] 诗；诗歌
trebek [ ] n. (Trebek)人名；(英)特里贝克
Unagi [ ] n. 鳗鱼 n. (Unagi)人名；(日)宇奈木(姓)
woolery [ ] [网络] 羊毛
词组
a soda [ ] [网络] 一瓶苏打水
behalf of [ ] 代表
damn it [dæm it] [网络] 该死；可恶；该死的
Damn it ! [ ] [俚语]该死!见鬼!他妈的!糟了!真气死人!(表示焦躁)
identical twin [aiˈdentikəl twin] n. 单卵性双胞胎之一（性别相同，外貌相似） [网络] 同卵双生；同卵双胞胎；全等双生
minute maid [ ] [网络] 美汁源；美粒果；果粒橙
mix tape [ ] [网络] 集锦磁带；混音带；混音磁带
on ... behalf [ ] [网络] 代取件业务；代订；代为
on behalf [ ] [网络] 代取件业务；代订；代为
on behalf of [ɔn biˈhɑ:f ɔv] na. 替；为…的利益 [网络] 代表；代表某人；以…名义
the tape [ ] [网络] 胶带
惯用语
monica chuckles
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com