S06e11 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Hey.
ROSS: Hey.
CHANDLER: Hey.
Listen, uh...
You think I have a chance with Janine?
Ugh, we've been through this.
Don't do this to yourself.
She made it clear it isn't
going to happen.
All right, then. I guess I shouldn't
get too the fact...
...that I just kissed her!
- Are you serious?
- That's great!
Yeah, well, we'll see.
You kissed her?
Oh, we kissed it up real nice.
So you kissed. Then what happened?
I came over here to tell you guys.
So she's waiting over
there for you?
Yeah.
- I gotta go.
- Okay.
I'm gonna be late
for dance class.
Okay.
- Okay, now I'm really leaving.
- All right.
But can you just...
...just leave your lips?
- .
- .
Have you kissed her yet?
It's !
I could do it forever.
You know what? She kisses better
than my mom cooks.
- I'm so glad you said "cooks."
- Right?
Rachel, you've got to tell
the post office that you've moved.
We still get your bills and stuff.
Oh! Oh! Pottery Barn!
You can throw the rest away.
I'm not your .
I'm your .
Monica, look.
Here is that table that I ordered. Ah!
- You got it from Pottery Barn?
- Yeah. It's an table.
Does anyone even know what
an is?
A .
[IN MOCKING TONE]
A .
Phoebe hates Pottery Barn.
I hate Pottery Barn too.
They kicked me out just
because I sat on a bed.
You took off your pants
and got under the sheets.
I was tired.
Phoebe hates Pottery Barn?
She hates mass-produced stuff.
She thinks her furniture
should have a story behind it.
This has a story behind it.
They had to ship it all the way
from the White Plains store.
It's got to be one-of-a-kind.
Like that God-awful fruit
bowl she has on her counter?
Hey! I made that for her.
- You made pottery?
- Yeah.
I made it out of a fruit bowl
I found in the garbage.
If you put that in her apartment,
you'll never hear the end of it.
I'll tell her that it's an .
She doesn't have to know
where it came from.
Ah, I love these little .
Oh, look!
It says that it holds 300 CDs.
Ah, just like the tables
.
So the farmer says:
"That's not ,
and you're not milking."
[ALL LAUGHING]
I'm so glad you're together.
We wanted a couple to go out with
and now we have one.
We're a couple of couples.
I had so much fun tonight.
What a great restaurant!
And Chandler, I can't believe
I let you pay for this one.
Thanks again, man.
If you come over tomorrow,
I'll make .
- That'd be great!
- Okay.
But at least let us
bring the wine.
- You don't have to.
- Ah, I insist.
- You'll get the wine, right?
- Yeah.
- Okay, good night.
- See you tomorrow.
Can't wait.
How are we going to get
out of that one?
- What?
- I can't handle two nights in a row...
...with them.
What's wrong with them?
They're just a little...
...!
?
Well, you know, he's .
She's just...
She's very loud for such
a small person.
Uh, they're my best friends.
Are you saying we can't go out?
'Cause that'd be a problem.
Of course we can still
hang out with them.
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
drawers [drɔ:z] n. 厨柜；内裤 { :4175}
pasta [ˈpæstə] n. 意大利面食；面团 n. (Pasta)人名；(英、意)帕斯塔 { :4497}
antique [ænˈti:k] n. 古董，古玩；古风，古希腊和古罗马艺术风格 adj. 古老的，年代久远的；过时的，古董的；古风的，古式的 vi. 觅购古玩 {gk cet6 ky toefl ielts gre :5748}
awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的 {gk :6337}
ceramic [səˈræmɪk] n. 陶瓷；陶瓷制品 adj. 陶瓷的；陶器的；制陶艺术的 {cet6 ielts gre :7807}
难点词汇
pharmacist [ˈfɑ:məsɪst] n. 药剂师 { :10343}
blah [blɑ:] n. 废话；空话；瞎说 n. (Blah)人名；(捷)布拉赫 int. 废话 { :10986}
apothecary [əˈpɒθəkəri] n. 药剂师；药师；药材商 {gre :17326}
mailman [ˈmeɪlmæn] n. 邮差，邮递员 { :18950}
yore [jɔ:(r)] n. 昔时，从前 n. (Yore)人名；(英)约尔 { :23850}
词组
a cow [ ] [网络] 一头母牛；奶牛；一头奶牛
bye bye [ ] n. 〈儿〉瞌瞌；床 adv. 上床 int. 再会 [网络] 再见；白白，拜拜，再见；玛丽亚凯莉
excite about [ ] vt.因...而激动
garbage man [ ] n. 垃圾工 [网络] 垃圾工人；清洁工；垃圾男
kiss better [ ] 吻 以示安慰
of yore [ɔv jɔ:] na. 从前(的)；往昔 [网络] 曩时；往昔的
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com