S06e03 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
"Wanted: Female ,
, nonugly."
- Nice.
- Ah?
I figured after living with you...
...it'd be an interesting change
to have a female .
? Someone I could learn from.
Someone who's different than me.
And what's more different than me,
a guy who's not 19...
...than, say, a girl who is 19?
Ah? Ha, ha.
Not just a , my friend.
- Pheebs, I have to ask you...
- Shh. I'm right now.
You're just staring into space.
Um, I'm trying to move that .
- This one?
- It worked!
Pheebs, this whole apartment thing
is .
Every place that I can afford
comes with a who is .
Look at this.
"Wanted: Female ,
, nonugly."
- It's just there's nothing. This city is full.
PHOEBE: Wait, no, look at this.
"Two-bedroom, two-bath.
Must be .
okay."
Oh. Yeah, but it's on the ground floor.
- Hey.
RACHEL: Hey.
- , are you still looking for a place?
- Yeah, why?
Okay, there's this guy
from the museum...
...and he's going on a dig
for like two years.
And he's got this great place
he needs to .
So you interested?
That sounds great.
I'd love to live at Warren's. I love .
- .
- Oh, don't thank me.
You wanna thank someone,
thank the ...
...that thousands of years ago...
...killing but perfectly preserving
an entire civilization.
Here's Warren's number.
Oh, this is great.
I am gonna call him right now.
- Oh, okay. Oh.
RACHEL: . Ha, ha.
Okay, you go call him.
I saw it.
I don't know what you're talking about.
I'm talking about that which you already
know but won't admit.
, that you love her again.
You her.
Look, I do not her.
I can't believe you won't just admit it.
Okay, just promise me
that you won't do anything stupid.
Look, we're just friends now, okay?
Why would I do anything stupid?
Ugh. Well, the apartment
is already subletted.
, this is just .
I'm never gonna find anything.
You can live with me.
- What?
- What?
What?
RACHEL: Oh, my God, are you serious?
- Uh-huh.
I would love to live with you, Ross.
That's great. .
I'm just glad I could,
, help you out.
Wow, I'm so happy for you guys.
This is so, so not stupid.
Ross, Ross, you have no idea
what this means to me.
, I was gonna be homeless.
You've just saved me. You're my hero.
[CHUCKLES]
Hero? I don't know. Well, all right.
Oh. I have to go tell Monica
what a wonderful brother she has.
- Aw. Mwah.
- Oh, please.
[ROSS CLEARS THROAT]
You're gonna say things now, aren't you?
No. No, I won't.
But I should tell you this.
This thing happened
to my , .
She moved in with a guy...
...who was married to her
and said he didn't love her but really did.
It just blew up.
And that's how she ended up
living with me.
Okay, that's a lie.
- Hi.
- Hi.
Hi. Listen, I'm sorry about before.
I don't need to have a game room.
When I was a kid, I only played
those games because I couldn't get girls.
Now I can get...
Now I have you.
No, not that I think that I have you...
...or think of you as property
in any sort of way.
- I see women...
- Stop it, Chandler.
I'm sorry too.
- Really?
- Yeah. Oh, yes.
Oh.
Listen, we don't have to make that
a guest room.
- We can think of something together.
- That's a great idea.
We can easily think of a way
for us both to enjoy the room.
Totally.
- We don't have to come up with this now.
- Oh, good.
Why don't we think about changes
that we can make in the living room?
Changes?
Yeah, , we're gonna have to move
some furniture to make room for my chair.
[CHANDLER CHUCKLES]
You're gonna bring the
over here?
- Is that a problem?
- Well...
It's just that they're a set
and they should probably stay together.
Oh, that's cool.
Then I'll just bring them both over.
See, now you're taking them away
from their home.
Okay, I get it. So I get nothing.
Nothing here is mine. Everything is yours.
I'll get up in the morning,
put on your clothes, and head off to work.
Yeah. Yeah, you know what?
That's it. That's it.
Everything will be mine.
Nothing will .
Oh, come on.
I'm talking about the .
It doesn't match. Where is it gonna go?
In the game room.
Look, it is not my fault
that your chairs are ugly.
知识点
重点词汇
rack [ræk] n. [机] 齿条；架子；拷问台 vt. 折磨；榨取 vi. 变形；随风飘；小步跑 n. (Rack)人名；(法、德、意、匈)拉克 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4151}
incredibly [ɪnˈkredəbli] adv. 难以置信地；非常地 { :4271}
pencil [ˈpensl] n. 铅笔；笔状物 vt. 用铅笔写；用眉笔涂 vi. 成铅笔状 {zk gk :4410}
erupted [iˈrʌptid] v. 爆发；长出（erupt的过去分词） { :5291}
secretly ['si:krətlɪ] adv. 秘密地；背地里 { :6108}
volcano [vɒlˈkeɪnəʊ] n. 火山 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :6321}
swamped [s'wɒmpt] adj. 泥沼状的 vt. 淹没（swamp 的过去分词形式） { :6335}
hopeless [ˈhəʊpləs] adj. 绝望的；不可救药的 {gk cet4 cet6 :6390}
roommate ['rʊmmeɪt] n. 室友 {ielts :6877}
warren [ˈwɒrən] n. 养兔场；大杂院；拥挤的地区 { :7212}
freak [fri:k] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 {ielts gre :8971}
难点词汇
Satan ['seitәn] n. 撒旦（魔鬼） { :10719}
Denise [dəˈni:z, deˈ-] n. 丹尼诗（化妆品品牌） { :12516}
worshipers [ˈwɜ:ʃɪpəz] n. 礼拜者，参拜者，崇拜者( worshiper的名词复数 ) { :16239}
sublet [ˌsʌbˈlet] n. 转租的房屋 vt. 转租，转包给 n. (Sublet)人名；(法)叙布莱 { :29389}
nonsmoker [ˌnɒn'sməʊkə] n. 不抽烟的人; 禁止抽烟的列车车厢 { :31570}
生僻词
barcalounger [ ] [网络] 一家按摩椅的厂牌；苏丹式躺椅；可调式的躺椅
rach [ ] 猎犬
relove [ ] [网络] 二手名；眼泪；如果是贴相机一
词组
a freak [ ] [网络] 她是一个怪胎；一个怪物吗；怪物
a nightmare [ ] [网络] 噩梦；一场噩梦；恶梦
be yours [ ] [网络] 就是你的；我将属於你
dig for [ ] v. 挖掘；采掘 [网络] 发掘；发掘蒐集；挖寻
exact same [ ] [网络] 最好是原件的拷贝
hat rack [ ] na. 帽架；瘦弱的动物 [网络] 衣帽架；冒架；挂帽架
惯用语
i mean
thank you
you know
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com