S06e25 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
If it helps, it worked very well.
It was working till you showed up,
you big tree.
This isn't fair.
You had your chance with her,
and you !
This is my chance and I won't ...
...because we are meant for each other.
And this has all just been
one stupid mistake!
I was gonna propose tonight.
You were?
Yeah, I even...
...got a ring.
Did you get a ring?
No, I don't have a ring.
You go get her.
And can I give you a piece of advice?
If you do get her...
...don't let her go.
Trust me.
You know, Richard, you are a good guy.
I know.
I .
- .
- I've gotta find Monica.
She's gone.
- What?
- She had a bag and she left.
- What?
- She was crying.
She said you want different things
and she needs to think.
Why didn't you tell her it was a plan?
I did! I told her everything.
She wouldn't believe me.
Well, where...?
Where did she go?
To her parents'.
She said you shouldn't call.
But if I were you, I would.
Can't believe I this.
I am so sorry, man.
You wanted it to be a surprise.
Oh, my God.
Chandler...
...in all my life...
...I never thought I would be so lucky...
...as to fall in love with my best...
My best...
- There's a reason why girls don't do this!
- Okay, okay, okay.
I'll do it. I thought...
Wait, I can do this.
[SNIFFLES]
I thought that it mattered...
...what I said or where I said it.
Then I realized...
...the only thing that matters is that you...
You make me happier
than I ever thought I could be.
[CRIES]
And if you let me...
...I will spend the rest of my life
trying to make you feel the same way.
Monica...
...will you marry me?
Yes.
I knew you were likely to take a wife!
JOEY: Can we come in yet?
We're dying out here!
Come in! Come in!
We're engaged!
RACHEL:
Oh!
This is the least I've ever been!
Oh, no, wait! This is wrong!
Ross isn't here!
JOEY: Oh.
MONICA: Oh.
He's done it three times.
He knows what it's about!
GROUP:
Yeah.
[ERIC CLAPTON'S "WONDERFUL TONIGHT"
PLAYING OVER SPEAKERS]
Oh,
You were wonderful tonight
[English - US - SDH]
知识点
重点词汇
jealous [ˈdʒeləs] adj. 妒忌的；猜疑的；唯恐失去的；戒备的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5696}
ruined [ˈru:ɪnd] v. 毁灭（ruin的变形） adj. 毁灭的；荒废的 { :5934}
难点词汇
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
词组
blow it [bləu it] v. 〈口〉搞砸了；弄坏了 [网络] 将它搞砸；把某件事彻底搞砸了；弄砸了
English (US) [ ] [WIN]美国英语；英制
hate that [ ] [网络] 恨吧；憎恨我吧
my darling [mai ˈdɑ:liŋ] [网络] 亲爱的；我的心肝；我亲爱的
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com