S06e19 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- What I meant was...
- You are so .
That. Let's talk about that.
- Hey.
ALL: Hey.
- How did it go with Elizabeth?
- Huh? Oh, oh.
Fine. It was just a .
She didn't want me to go with her.
She just wanted to let me know that
she's going to for .
Wait, is she going for
or going for spring break.
[CHEERS]
What's the difference?
A , you're doing nice things
with your .
, you're doing guys.
Hey, you know what?
Not all spring breaks are like that.
- What did you do on yours?
- I went to Egypt with my dad.
I can see it now.
"Look, Dad, it's ."
[CHEERS]
I think Elizabeth is a little more
serious than, "!"
[CHEERS]
?
Come on, she's taking my class.
- And slept with the professor.
- I'm gonna call her.
Hey, you guys,
I want you to meet .
- Hi.
- We just, uh...
We just met at the . We both
grabbed for the last Field and Stream. Ha!
What, I read that.
- Can I get you a cup of coffee?
- Oh, yes. Thank you.
[CHUCKLES]
- Rachel, what the hell is this?
- What?
You ask us to find you a guy, and then
you come in here with a guy of your own.
- You found me a guy?
- Yes.
We found you a really ,
funny guy from Chandler's work.
Yeah, and I found you one, too,
who is not .
You know what though, guys,
I really appreciate that...
...but I'm just gonna take
to the charity.
Are you sure?
Because our guy smells incredible.
Would you stop it with that already?
- Here you go. Sure.
- Oh, thank you.
So, ,
do you do any volunteer work?
- Uh, no, not really. Why?
- No reason.
It's just I know a single guy
who does care about other people.
Are you funny?
- ?
- What are you guys doing?
Are you funny? Tell us a joke!
Look, I just wanted
to have coffee with Rachel.
Well, so do a lot of people.
- Actually, uh, I gotta get going.
- Oh, but you...
- Give me a call .
- But you didn't give me your number.
Okay, see you later.
Turns out he is kind of funny.
I cannot believe you guys!
He was really nice
and he just left because of you!
Yeah, but, ""?
What is that, a cat's name?
You know what I noticed, Rachel,
he scares easy.
Now, is that the kind of guy
you want to take to a ball?
", would you like to dance?"
"Uh, okay. I gotta go. Aah!"
, guys stop it.
Rachel, we're very sorry.
That is a very thing
for us to do.
You know what? Let us make it up
to you. We've two great guys for you.
PHOEBE:
Yeah, what have you got to lose?
You might even end up with someone
really special. If you pick my guy.
- .
- Okay. So you will meet our guys?
Yes, I'll meet them.
It doesn't matter which one you choose.
It's up to you.
Our guy is perfect.
Or you could go out with the guy
Phoebe ...
...not good enough to go out with herself.
- Ugh!
Phoebe, there you are!
Okay, you broke my .
You owe me 400 bucks.
- Okay, sure.
- Really?
Ooh, , you owe me $600
for sending out happy thoughts...
...on your last 10 .
Call it even?
Okay.
There you are.
So, what did Elizabeth say?
Well, turns out she is going to
for ", woo-hoo."
That means ,
guys doing shots off of girls' bodies...
...waking up next to people
you don't even know.
Man, she is gonna have a great time!
Is she staying at the Hotel ?
- You know the hotels?
- I was there, Spring Break'81!
[CHEERS]
In 1981, you were 13.
So what? I drove down,
sold T-shirts. I had .
You know who knows how to party?
Drunk college .
Okay, she can't go.
You can't tell her not to go.
You just started dating.
- Then what am I supposed to do?
- Nothing. Just be cool with it.
What if she goes down there
and sleeps with guys?
Well, maybe you don't marry this one.
I'm so glad you're going on this trip.
Yeah, I've been working
so hard this .
I really need to go crazy, you know?
.
Sure. Sure.
Look, I don't know if your plans
are yet...
...but I know another great way
.
- What?
- Are you into crafts at all?
- Ross, are you okay?
- Uh, yeah. Of course I'm okay.
知识点
重点词汇
deemed [di:md] v. 认为（deem的过去式） { :4164}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
grandparents ['grændpeərənts] n. 祖父母（grandparent的复数）；外祖父母 {gk :4679}
blast [blɑ:st] n. 爆炸；冲击波；一阵 vt. 爆炸；损害；使枯萎 vi. 猛攻 n. (Blast)人名；(德)布拉斯特 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4739}
sometime [ˈsʌmtaɪm] adj. 以前的；某一时间的 adv. 改天；来日；在某一时候 {cet4 cet6 ky :4914}
fridge [frɪdʒ] n. 电冰箱 n. (Fridge)人名；(英)弗里奇 {zk cet4 cet6 ky ielts :5453}
semester [sɪˈmestə(r)] n. 学期；半年 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5465}
technically [ˈteknɪkli] adv. 技术上；专门地；学术上；工艺上 { :5524}
Florida ['flɒridә] n. 佛罗里达（美国东南部的州） { :6112}
misunderstanding [ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ] n. 误解；误会；不和 { :6869}
chicks [t'ʃɪks] n. 小鸡（chick的复数形式）；雏鸡 {ielts :7269}
auditions [ɔ:ˈdɪʃənz] n. 试演；试听（audition的复数形式）；[生理] 听力 v. 试演；作试听（audition的第三人称单数） { :10280}
sebastian [si:'bæstjәn] n. 塞巴斯蒂安（男子名） { :10546}
insensitive [ɪnˈsensətɪv] adj. 感觉迟钝的，对…没有感觉的 { :11204}
难点词汇
finalized [ ] vt. 完成；使结束 vi. 把最后定下来；定案 { :12467}
adorable [əˈdɔ:rəbl] adj. 可爱的；可敬重的，值得崇拜的 { :12799}
newsstand ['nju:zstænd] n. 报摊；杂志摊 {toefl :14646}
corona [kəˈrəʊnə] n. [物] 电晕；日冕；冠状物 n. (Corona)人名；(罗、葡、西、意、英)科罗纳，科罗娜(女名) { :17199}
frat [fræt] n. 兄弟会 兄弟会成员 { :19132}
weirdo [ˈwɪədəʊ] n. 古怪的人，奇怪的人 { :22439}
sphinx [sfiŋks] n. （古埃及）狮身人面像；难于理解的人；天蛾 { :22914}
Daytona [ ] 戴托纳牌汽车 { :49328}
词组
a blast [ ] [网络] 太空疾风射击；轰
a bunch [ ] [网络] 串；一束；许多
a bunch of [ ] det. 一束 [网络] 一群；一堆；一串
a weirdo [ ] [网络] 一个怪人
blow off some steam [ ] 舒缓一下压力 发泄一下
blow off steam [bləu ɔf sti:m] un. 流；出出闷气；放掉蒸汽 [网络] 发泄；放出多余的蒸汽；发脾气
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
off steam [ ] prep.放掉多余的蒸汽,花掉多余的精力
spring vacation [spriŋ vəˈkeiʃən] n. 春假 [网络] 学校春季放的假；春假开始；海边的悠长假期
the sphinx [ðə sfɪŋks] [网络] 狮身人面像；人面狮身像；斯芬克斯
to blow off steam [ ] [网络] 吐气；放出多余的蒸汽
wet t-shirt contest [ ] [网络] 竞赛中
惯用语
all right
spring break
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com