S06e14 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
I guess it kind of makes sense, though.
She had such a terrible childhood.
Hey, I had a terrible childhood
and I don't do .
- Yes, but you're dead inside.
- Ah.
- All right, well, I'd better take that back.
- What? Why? Why?
We can't watch that.
, that's Phoebe.
- You're right. We shouldn't watch this.
- Absolutely not. That goes back.
- But, you know, maybe a little bit.
- How about just the first half?
Hey, no, this is wrong, you guys.
Phoebe's our friend.
- I'm not gonna watch it.
- Yeah.
- Good for you, Joe.
- Yeah.
[SULTRY MUSIC PLAYING ON TV]
Ah. I thought I'd find you here,
Nosferatool.
Buffay, are you going to your stake
into my dark places?
Actually, I was kind of hoping
it would be the other way around.
- Hold on, what is that on her ankle?
- Her ankle is what you're watching?
- Well, it's hard to tell.
PHOEBE [ON TV]: Ooh.
Oh, God, if she would just stop moving.
She's just doing her job.
You sick bastards.
Oh. It's a .
That's weird. Phoebe doesn't...
Wait, that's .
That's not Phoebe. That is .
Wait, wait. I can watch that.
it. it.
- Hey.
[ON TV]: Oh.
What's up? Oh, my God.
What am I doing?!
- Hey, .
- Hey.
for the Soul?
There's no back to this couch.
Why are you reading this?
You hate this kind of stuff.
I figured I'd give it a shot.
Maybe one of those stories
would make me cry.
Then you wouldn't think
I was all dead inside.
Aw, that's so sweet.
Chandler, I don't care if you can't cry.
I love you.
Oh, that makes me feel so warm
in my tin chest.
- Stop it.
- , come on, seriously. Think about it.
We get married, I'm up at the ,
and I'm like this:
I won't care.
Because I know that you'll be feeling it
all in here.
- Yeah?
- Yeah.
And if we have a baby one day...
...and the doctor hands it to you
in the ...
...and you don't cry, so what?
And if we take him to college
and we come home...
...and we see his empty room
for the first time...
...and you got nothing?
Won't matter to me.
Okay.
Well, I won't worry
about this anymore, then.
Yeah. And, you know, if I die...
...from a long illness...
...and you're writing out my ...
...and you open the desk
and find a note from me that says:
"I will always be with you"...
...and you still can't one tiny tear...
...I know you'll be crying a river inside.
- Aw, I love you, sweet...
- What is wrong with you?
- What?
- What?
You can't for your dead wife?
- So you didn't mean any of that?
- No, you
[DOORBELL RINGING]
You
You
Oh, uh, Jill. Um...
That's just a little game I play
with the kids down the hall.
They've really taken a liking to me.
What's the matter?
Rachel and I had a really big fight.
Can I come in?
I know we're not supposed to see
each other anymore. I'm okay with that.
I don't know anybody in the city,
and I need somebody to talk to about it.
- Oh, of course. What happened?
- I don't wanna talk about it.
Okay. Um...
- But you know what might
- What?
Seeing some more
of your super-cool slides.
- Wow, really?
- Totally. I loved them.
And maybe you could finish telling me
about all the different kinds of sand.
I'd love to. You wait right here.
I'll go get the
Oh, great. Thanks, Ross.
You're such a good friend.
Oh.
Hey. Have you guys seen Jill?
I can't find her anywhere.
- No, I haven't.
- Is Ross home?
Maybe I'll just call him
and see if he's actually seen her.
[GASPS]
Who is it?
It's Phoebe, "Phoebe."
- Hey.
- Oh, God.
- So you're making
- No, I'm not.
MAN:
We're still rolling.
知识点
重点词汇
drawer [drɔ:(r)] n. 抽屉;开票人;出票人;起草者;酒馆侍 n. n.(德)德拉韦尔(人名) {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4175}
shed [ʃed] n. 小屋,棚;分水岭 vt. 流出;摆脱;散发;倾吐 vi. 流出;脱落;散布 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4356}
damn [dæm] n. 一点;诅咒 vt. 谴责;罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}
robot [ˈrəʊbɒt] n. 机器人;遥控设备,自动机械;机械般工作的人 {zk gk cet4 cet6 ky :4523}
plunge [plʌndʒ] n. 投入;跳进 vt. 使陷入;使投入;使插入 vi. 突然地下降;投入;陷入;跳进 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4534}
cheer [tʃɪə(r)] n. 欢呼;愉快;心情;令人愉快的事 vt. 欢呼;使高兴;为…加油 vi. 欢呼;感到高兴 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4621}
altar [ˈɔ:ltə(r)] n. 祭坛;圣坛;圣餐台 n. (Altar)人名;(法、塞、罗)阿尔塔 { :5661}
tattoo [təˈtu:] n. 文身 vt. 刺花纹于 vi. 刺花样 { :6033}
hollow [ˈhɒləʊ] n. 洞;山谷;窟窿 adj. 空的;中空的,空腹的;凹的;虚伪的 vt. 使成为空洞 adv. 彻底地;无用地 vi. 形成空洞 n. (Hollow)人名;(英)霍洛 {cet4 cet6 ky toefl :7023}
难点词汇
projector [prəˈdʒektə(r)] n. [仪] 投影仪;放映机;探照灯;设计者 n. (Projector)人名;(英)普罗杰克特 {cet6 ky toefl ielts gre :10289}
porn [pɔ:n] n. 色情描写,色情文学;黄色书刊,色情照片(等于pornography) n. (Porn)人名;(泰、柬)蓬 { :10819}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果 { :11067}
ursula ['ә:sjulә] n. 厄休拉(女子名) { :13092}
eulogy [ˈju:lədʒi] n. 悼词;颂词;颂扬;赞词 {toefl gre :17738}
rewind [ˌri:ˈwaɪnd] n. 重绕;倒带器 vt. 倒回;重绕 vi. 倒回;重绕 {gk :20177}
复习词汇
hey [heɪ] n. 干草(等于hay) int. 喂!(引起注意等);你好!(表示问候) n. (Hey)人名;(法)埃;(柬)海;(德、英)海伊 {gk :1429}
词组
chicken soup [ˈtʃikin su:p] un. 鸡汤 [网络] 心灵鸡汤;鸡肉汤;传统西餐鸡汤
delivery room [diˈlivəri ru:m] n. 【医】产房 [网络] 分娩室;产房护士;分娩区
hey oh [ ] [网络] 嘿呦;嘿哦;嘿噢
i swear [ ] [网络] 我发誓;我宣誓;誓言
ring my bell [ ] 日本动画《天降之物》插曲(Ring My Bell) 按响我的门铃
shed a tear [ʃed] [网络] 眼泪流下来;小便;小便喝一杯酒
swear to [ ] na. “swear”的变体 [网络] 断言;发誓;保证某事
惯用语
i mean
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com
