S06e02 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Oh, my God.
Oh, my little sister
and my best friend...
....
That's great. That's great. Mwah.
- Guys, I'm happy too.
- Okay, .
Big day, huh? People moving in.
People getting .
I gotta go find Rachel. But, um...
If you see her, give her some really
bad news, so mine doesn't seem so bad.
Okay, .
Hmm. Something bad to tell Rachel.
Bad news for Rachel.
What could that be?
Can you just lay off, please?
My life is an . I should
just go live under somebody's stairs.
It's not that big a deal.
You'll have been divorced three times.
You'll have a life, you'll date...
No, I won't. I'll be at the bottom
of the dating barrel now.
The only guys below me
will be Four-Divorce Guy...
...uh, Guy...
...and .
[GIGGLES]
Ross, you're being ridiculous.
You are and smart and sweet.
That is much more important
than three stupid divorces.
Have you dated anyone
who's been divorced three times?
That's not fair. Most guys that have
been divorced three times are 60.
Nobody cares about this except you.
This thing
is all in your head.
- Here, I'll show you. .
- What?
Hi. My friend Ross is about to be
divorced for the third time.
But wouldn't you date him?
And if you wait right here,
I'll go get Ross.
- Hey.
- . Thought you were Rachel.
- What gave me away?
- I gotta tell her.
Get it over with. I told Ross and Phoebe.
She's the only one left.
It's official.
We're moving in together.
No turning back.
[IN DEEP VOICE]
Are you scared? Are you?
No.
[IN NORMAL VOICE]
That was my scariest voice. You're brave.
- Hey. Ugh.
CHANDLER & MONICA: Hey.
The worst day.
You're finally making progress at work,
then your boss calls you .
First four years of my work,
they called me...
[BABBLING]
- Seriously.
- I believe you.
It was in the middle of a meeting,
so no one wants to correct her.
So everyone's calling me .
By the end of the day, the
guys were calling me .
Well, I still think you're
very, very nice and very pretty.
What?
All yours, .
Rachel, .
Have a seat.
Okay.
Listen, um, Chandler and I...
...are going to live together.
Here.
Oh, my God.
That's so great!
I'm so happy for you guys!
Really?
And that was so sweet of you to ask.
The three of us are gonna have
such a good time living together!
Yes, we are.
Chandler, you'll have to watch
those long showers you take...
...because you know
can't be late.
- .
- He'll work on that.
Oh. Aw, this is so exciting!
Oh, wow.
[GASPS]
[SINGS]
Come and knock on our door
[SINGS]
We'll be waiting for you
See? Once you know the stories,
it's not that bad.
First marriage: Wife's hidden .
Not my fault.
Second marriage:
Said the wrong name at the .
A little my fault.
Third marriage:
They shouldn't let you get married...
...when you're drunk
and have writing on your face.
Nevada's fault.
So, what do you think, ladies?
Who wouldn't want to date him?
The divorces don't bother me.
I'd date him.
But not while he's still married.
And you, wouldn't you want a date?
I'm not dating at all anymore.
I was only dating guys
that were bad for me.
So I decided that until I work that...
Good. Good. Whatever.
What about you, ?
Well, I don't care about
the divorces either.
But I wouldn't date him.
It's just that he's obviously
still in love with this Rachel girl.
What?
She said, "He's obviously still
in love with this Rachel girl."
This is crazy. I mean, yes,
Rachel is my good friend.
And I have loved her in the past...
...but now, she is just my wife.
Phoebe, will you help me out here?
Well, I thought you loved her
when you married her.
We were drunk! I would've married
Joey with that amount of alcohol.
Hey! You could do a lot worse
than Joey Tribbiani!
I'm sorry, but you guys are wrong.
知识点
重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空；次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名；(挪)比埃；(中)拜(广东话·威妥玛)；(英)拜伊；(瑞典)比耶 {zk gk :4072}
cute [kju:t] adj. 可爱的；漂亮的；聪明的，伶俐的 {ielts :4345}
embarrassment [ɪmˈbærəsmənt] n. 窘迫，难堪；使人为难的人或事物；拮据 { :4482}
sexuality [ˌsekʃuˈæləti] n. [胚] 性别；性欲；性征；性方面的事情（比如性行为或性能力） { :4619}
murderer [ˈmɜ:dərə(r)] n. 凶手；谋杀犯 {cet4 cet6 :5115}
rocky [ˈrɒki] adj. 岩石的，多岩石的；坚如岩石的；摇晃的；头晕目眩的 {toefl :5549}
altar [ˈɔ:ltə(r)] n. 祭坛；圣坛；圣餐台 n. (Altar)人名；(法、塞、罗)阿尔塔 { :5661}
Meg [meɡ] abbr. 兆周（megacycle）；兆欧姆（megohm） { :6809}
shacking [ ] vi. 未婚而同居（shack的现在分词形式） { :7290}
难点词汇
babe [beɪb] n. 婴儿，小孩；女孩；天真幼稚的人 n. (Babe)人名；(西)巴韦；(罗)巴贝；(法)巴布 { :8951}
geologists [dʒɪˈɔlədʒɪsts] n. 地质学家，地质学者( geologist的名词复数 ) { :9704}
annulled [ə'nʌld] v. 宣告无效( annul的过去式和过去分词 ); 取消; 使消失; 抹去 { :20852}
mailroom ['meɪlru:m] n. 邮件收发室（等于mail room）；信房（企事业单位中负责处理公、私邮件收发工作的部门） { :27387}
生僻词
agh [ ] [医]Antihemophilic factor preparation 抗血友病因子制剂
rach [ ] 猎犬
racquel [ ] n. 【女名】女子名 [网络] 赚钱计划沿今
词组
shack up [ʃæk ʌp] na. (与人)姘居；同居；住下；过夜 [网络] 同住；搬到一起过日子；同居的英文
惯用语
come here
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com