Skip to content

S08e21 3




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

No, you're a horny bitch!

So you guys go, have a really good time.

I'm just gonna grab my coat.
And, uh, my whip.

You know, because of Indiana Jones.

[LAUGHS]

Not because I'm into S&M.

I'm not into anything weird,
you know? Heh.

Just normal sex.

So I'm gonna grab my coat.

So you had a good day, huh?
Big commission, picked up a daddy.

Are you okay with this?

Oh, yeah. Yeah, please.
You guys have fun.

- Okay. Heh.
- Yeah.

It was nice to see you.

Oh, and it was great to see you too.
And you look fantastic.

- Ah, heh.
- Although you missed a button.

Oh, actually, I, um...

Oh, okay, I see
what you're doing there.

I can't even believe this.
I really come off that badly?

Ugh, it's okay. You calm down
after a while...

...and then people can see
how sweet and wonderful you are.

Good. Because I'm sure this
interview's gonna last a couple of weeks.

All right, don't freak out, okay?
I will help you.

- How long before you have to leave?
- An hour.

- I can't help you.
- Phoebe --

We'll do our best. I'm the interviewer
and I'm meeting you for the first time.

- Okay.
- Hi. Come on in. I'm Regina Phalanges.

- Chandler Bing.
- Oh, Bing.

- What an unusual name.
- Well, you should meet my Uncle Bada.

I'll let myself out.

H93'-

Your alfredo's dry.
Did you use your cheese?

When you say "use," do you mean
"eat as a pre-cooking snack"?

- And the cream?
- Cheese makes me thirsty.

- Okay. Let's move on.
- All right.

Oh. Something smells good
over at Monica's station.

My God! This is absolutely amazing!
You've never made this before?

Oh, no. I don't know anything
about cooking.

I had to ask what it was called
when the water makes those bubbles.

Wow. Hats off to the chef.

I'm sorry, your mouth was full.
I didn't hear what you said.

- Hats off to who now?
- The chef!

Heh, that's right!

I think you'll find if I work here
that I don't micromanage.

I don't shy away from delegating.

Mm-hm. That's good to know. But let's
stop focusing on what you don't do...

...and focus on what you do do.

What I do do...

...is manage to, uh,
create an atmosphere of support...

...for the people working with me.

I see. Nice sidestep on the "do do" thing.

- Hardest thing I've ever done in my life.
- Oh, you gotta go!

- Okay, don't worry. You're ready.
- Really?

Absolutely! Just fight all your
natural instincts, and you'll be great.

Ah, Monica, my star student.

Heh. You called me that before...

...so I took the liberty of
fashioning a star out of foil.

Now, no pressure. If you like my
cookies, you give me the star.

[CHUCKLES]

Mm. Mm-mm-mm.

Wow, a star!

I know you all hate me,
and I'm sorry, but I don't care.

- Okay, Joey, you're up next.
- Yeah.

Oh, my God! This is amazing!

You get an A.

I got an A? In school?
Hey, I'm a dork!

Joey, I'm so proud of you.

- I think you should give him your star.
- Excuse me?

- He doesn't even know what he's doing.
- We're all beginners.

- Nobody knows what they're doing.
- I do. I'm a professional chef!

[ALL GASP]

Oh, relax. It's not a courtroom drama.

What are you doing
taking Introduction to Cooking?

Yeah!

I'm sorry. It's just that, um,
I cook at this restaurant, Allessandrds...

...and, um, I just got
a really bad review.

- Oh, Allessandro's? I love that place!
- You do?

Yes, you're an excellent chef.
As a person you're a little --

- Oh, totally crazy, but you liked the food?
- Ha, ha. Very much.

Okay, then. I don't stink.
I'm a good chef! Okay.

Whoa, whoa, whoa,
I don't want to go. I'm having fun.

Actually, did either of you
pay for this class?

Hey, if my friend says
it's time to go, it's time to go!

Also, I was the point person
on my company's transition...

...from the KL5 to GR6 systems.

- You must have had your hands full.
- That I did. That I did.

So let's talk a little bit
about your duties.


知识点

重点词汇
bubbles [ˈbʌblz] n. 泡沫;气泡(bubble的复数) v. 沸腾;冒泡;发出气泡声(bubble的第三人称单数形式) { :4104}

courtroom [ˈkɔ:tru:m] n. 法庭;审判室 { :4148}

calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的,平静的;沉着的 vt. 使平静;使镇定 vi. 平静下来;镇定下来 n. (Calm)人名;(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}

whip [wɪp] n. 鞭子;抽打;车夫;[机] 搅拌器 vt. 抽打;煽动;搅打(蛋,奶油);彻底击败 vi. 抽打;急走;拍击 {cet4 cet6 ky ielts :4254}

shy [ʃaɪ] n. 投掷;惊跳 adj. 害羞的;畏缩的,胆怯的 vi. 投;畏缩;惊退;厌恶 vt. 投;乱掷 n. (Shy)人名;(英)夏伊 {zk cet4 cet6 ky toefl :4407}

fantastic [fænˈtæstɪk] n. 古怪的人 adj. 奇异的;空想的;异想天开的;古怪的;极好的,极出色的;不可思议的;不切实际的 {zk gk cet6 ky toefl ielts :4747}

snack [snæk] n. 小吃,快餐;一份,部分 vi. 吃快餐,吃点心 {gk cet6 ky ielts :5187}

bitch [bɪtʃ] n. 母狗,母狼;泼妇;牢骚事 n. (Bitch)人名;(法)比奇 vt. 糟蹋;弄糟 vi. 发牢骚 { :5650}

interviewer [ˈɪntəvju:ə(r)] n. 采访者;会见者;面谈者;进行面试者 {ielts :6567}

foil [fɔɪl] n. 箔,金属薄片;衬托,烘托;叶形片 abbr. 面向文件的翻译语言(file-Oriented interpretive language) vt. 衬托;阻止,挡开;挫败;贴箔于 n. (Foil)人名;(英)福伊尔 {cet6 toefl ielts gre :6713}

beginners [bɪˈgɪnəz] n. 初学者;生手;首创者(beginner的复数) {ielts :7066}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}

stink [stɪŋk] n. 臭味;讨厌的人 vt. 使发出臭气;用臭味驱赶 vi. 发出臭味;招人讨厌 { :8551}

freak [fri:k] n. 怪人,怪事;畸形人;反复无常 adj. 奇异的,反常的 {ielts gre :8971}

thirsty [ˈθɜ:sti] adj. 口渴的,口干的;渴望的,热望的 {zk gk :10308}


难点词汇
sidestep [ˈsaɪdstep] n. 台阶;横跨的一步 vt. 回避;横跨一步躲避 vi. 回避问题;侧向跨步 {toefl gre :13073}

horny [ˈhɔ:ni] n. (Horny)人名;(德)霍尔尼;(法)奥尔尼 adj. 角的;角状的;淫荡的 { :17227}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}

Indiana [.indi'ænә] n. 印第安纳州(美国中部的州) { :19262}

micromanage ['maɪkrəʊmænɪdʒ] 微观管理 { :22300}

Regina [ri'dʒainә] n. 女王;女王称号 { :23475}

dork [dɔ:k] n. 笨蛋;呆子;阴茎 n. (Dork)人名;(英)多克 { :24877}

cookies [ˈkukiz] n. 饼干 { :24995}


生僻词
bada [ ] [地名] [俄罗斯、科特迪瓦、瑞典] 巴达; [地名] [埃塞俄比亚] 巴达山

phalanges [fæ'lændʒi:z] n. 方阵; 密集队; 密集人群; 指骨; 指骨,趾骨( phalange的名词复数 ); 方阵( phalanx的名词复数 ); 密集队; 密集人群; 趾骨


词组
a daddy [ ] None

a dork [ ] [网络] 不入流的人

calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来;冷静;冷静下来

courtroom drama [ ] 法庭剧(多为反映律师和法官的工作与生活的戏剧)

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

excuse me! [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派;使处于极度兴奋中;行动反常 [网络] 崩溃;大发脾气;吓坏了

Indiana Jones [ ] [网络] 夺宝奇兵;印第安纳琼斯;印地安纳琼斯

My uncle [ ] [网络] 我的叔叔;我的舅舅;我叔叔

shy away [ ] [网络] 避开;回避;溜开

shy away from [ʃai əˈwei frɔm] (由于羞怯等)躲开[避开]

smell good [smel ɡud] [网络] 闻起来很香;闻起来很好;闻起来味道好

take the liberty [teik ðə ˈlibəti] [网络] 冒昧;擅自;利用了特权

take the liberty of [ ] [网络] 冒昧的;冒昧地做了;擅自

taking the liberty [ ] 冒昧;擅自

took the liberty [ ] 冒昧;擅自

took the liberty of [ ] vbl.擅自,冒昧,太随便



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com