S08e18 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Ross, , is it okay if I bring someone
to your parents' anniversary party?
- Sure.
- Yeah.
- Who's the guy?
- , I met him at the .
Did he put a little
in your ?
Who said that?
No, he's really great, though.
He has this incredible .
And he treats me like a queen.
Except at night, when he treats me
like the I am.
Oh, by the way, would it be okay
if I give the this year?
Are you sure you want to
after what happened at their 20th?
- Yeah, I'd really like to.
- Hopefully this time Mom won't boo you.
Yes. Every year Ross makes the ,
and it always makes them cry.
- This year, I'm gonna make them cry.
- You wonder why Ross is their favorite?
No, really, any time Ross ,
everyone cries and pats him on the back.
And they all come up to me and say,
"God, your brother."
You know what they're gonna say
this year? "God, you."
Well, I can promise you,
at least one person will be crying.
I'm an actor, and any actor
worth his salt can cry .
- Really? You can do that?
- Oh, you kidding me? Watch.
Well, I can't do it
with you guys watching me.
- What are you doing?
- I'm working on my for the party.
Or as I like to call it:
"Sob-fest 2002."
- Hey, check this out.
- It's a dog.
It's a dead dog.
That's Chi-Chi.
She died when I was in high school.
- You're gonna talk about their dead pet?
- It's good stuff, huh?
- Hi.
ROSS & JOEY: Hey.
Joey? You got a present for my parents?
That's so sweet.
Yeah. of their 35th anniversary,
I had a star named after them.
ALL:
Aw.
- That is so cool.
- And I got them for the Elderly.
- Do you guys have any extra ?
- Oh, yeah, sure.
What do you need? We got, uh, ,
, , , , felt --
And I think my
may be in here too.
AW. Chi-Chi. Oh, I loved this dog.
You know, uh, Monica couldn't get
because Chi-Chi needed knee surgery.
- What?
- You were the 200-pounder who rode her.
Hey. Everybody, this is .
, this is --
No, wait, don't tell me. Let me guess:
Joey, Monica, Ross, Rachel...
...and I'm sorry,
Phoebe didn't mention you.
Chandler, I'm kidding.
Already you're my favorite.
- Tell me a little about yourselves.
- Uh, actually, we should get going.
[LAUGHS]
Classic Ross.
Rachel, Rachel, look how you .
May I?
I think you already are.
Rachel, you have life
growing inside you.
Is there anything more --
Ooh, a picture of a dog. Whose is this?
That's my old dog.
He passed away years ago.
Well, at least you were lucky to have him.
Bow-wow, old friend. Bow-wow.
- So where's the party?
- Out on the island. It's in .
, it sounds .
Is it Native American history?
Well, there is an Arby's
in the shape of a .
- I've got my notes. You got the presents?
CHANDLER: Yeah.
- I've got the car keys.
- We're driving?
- Yeah.
- .
- So, uh, he seems like a nice guy.
- Yeah. Yeah, I like him a lot.
- You want to hang back and take ?
- Okay, otherwise I'm not going.
[BAND PLAYING UPBEAT JAZZ MUSIC]
JACK: Oh.
ROSS & RACHEL: Hey.
- Hey, Mom.
- This is such a great party.
Thirty-five years. .
Do you guys have any ?
- Jack?
- Why serve food on such a sharp stick?
It's a good question, Dad.
It's a good question.
- , you two.
- Thank you, we're so excited.
知识点
重点词汇
cab [kæb] n. 驾驶室；出租汽车；出租马车 vi. 乘出租马车（或汽车） {gk ky toefl ielts :4014}
ribbon [ˈrɪbən] n. 带；缎带；（勋章等的）绶带；带状物；勋表 vt. 把…撕成条带；用缎带装饰 vi. 形成带状 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4838}
lace [leɪs] n. 花边；鞋带；饰带；少量烈酒 vt. 饰以花边；结带子 vi. 系带子 n. (Lace)人名；(意)拉切 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4847}
cue [kju:] n. 提示，暗示；线索 vt. 给…暗示 n. (Cue)人名；(西)库埃 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4874}
ACES [eisiz] abbr. 自动检测和估算系统（Automatic Checkout and Evaluation System） { :4892}
cleaners ['kli:nəz] n. 洗衣店; 清洁剂( cleaner的名词复数 ); 保洁员; 吸尘器; 干洗店 { :5033}
glow [gləʊ] n. 灼热；色彩鲜艳；兴高采烈 vi. 发热；洋溢；绚丽夺目 {cet4 cet6 ky ielts gre :5092}
parker ['pɑ:kә] n. 停放车辆的人 n. (Parker)人名；(英、俄、西、瑞典、德、捷)帕克 n. (Parker)派克笔 { :5373}
magical [ˈmædʒɪkl] adj. 魔术的；有魔力的 {toefl :5584}
toast [təʊst] n. 干杯；烤面包；接受敬酒的人；（在某领域）广受赞誉的人 vt. 向…祝酒，为…干杯 vi. 烤火，取暖；使暖和；烘烤（面包片等） {gk cet4 cet6 ky ielts :5754}
pearls [pɜːlz] n. [水产] 珍珠（pearl的复数） v. 用珍珠镶嵌；使…呈珍珠色泽（pearl的第三人称单数） { :6574}
braces [b'reɪsɪz] n. 背带；吊带（brace的复数） { :6591}
naughty [ˈnɔ:ti] adj. 顽皮的，淘气的；不听话的；没规矩的；不适当的；下流的 {cet4 cet6 ky toefl :7181}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
satin [ˈsætɪn] n. 缎子；缎子衣服 n. (Satin)人名；(法)萨坦；(俄)萨京 adj. 光滑的；绸缎做的；似缎的 { :9065}
mon [mәun] abbr. 星期一（Monday）；发动机辛烷值（Motor Octsne Number） n. (Mon)人名；(德、柬)蒙；(东南亚国家华语)望；(日)门(姓) { :9197}
miraculous [mɪˈrækjələs] adj. 不可思议的，奇迹的 {toefl gre :9336}
zest [zest] n. 风味；热心；强烈的兴趣 vt. 给…调味 {toefl ielts gre :10079}
starch [stɑ:tʃ] n. 淀粉；刻板，生硬 vt. 给…上浆 n. (Starch)人名；(英)斯塔奇；(德、捷)施塔希 {toefl ielts :13530}
难点词汇
testicles ['testɪkəlz] n. [解剖] 睾丸（testicle的复数） { :15754}
tepee [ˈti:pi:] n. （北美印第安人的）圆锥形帐篷 { :21279}
raffia [ˈræfiə] n. 拉菲亚树；拉菲亚树叶之纤维 { :22739}
gingham [ˈgɪŋəm] n. 条纹棉布；条格平布 n. (Gingham)人名；(英)金厄姆 { :25646}
bloomers [ˈblu:məz] n. 灯笼裤（bloomer的复数） { :25683}
sutra [ˈsu:trə] n. 佛经（等于sutta）；箴言 { :30534}
sateen [sæ'ti:n] n. [纺] 纬缎，[纺] 棉缎 { :37711}
kama ['kɑ:mә:, 'kamә] n. 爱神；欲望；卡马河（俄罗斯的河流） { :49965}
生僻词
massapequa [ ] [地名] [美国] 马萨皮夸
词组
a cab [ ] None
a toast [ ] [网络] 干杯；祝酒；斯洛文尼亚国歌
dry cleaner [drai ˈkli:nə] na. 干洗剂；干洗商 [网络] 干洗店；干洗工；乾洗店
in ... honor [ ] na. 道义上 [网络] 刺青是纪念；荣誉资质；沈清松教授祝寿论文集
in honor [ ] na. 道义上 [网络] 刺青是纪念；荣誉资质；沈清松教授祝寿论文集
in honor of [in ˈɔnə ɔv] na. 向…表示敬意 [网络] 为纪念；为庆祝；为祝贺
Kama Sutra [ ] [网络] 爱经；印度爱经；卡马经
make a toast [meik ə təust] [网络] 敬酒；干杯；祝酒
naughty girl [ ] [网络] 淘气女孩；顽皮的女孩；淘气姑娘
on cue [ɔn kju:] [网络] 恰好在这个时候；恰好在这时候；就在这个时候
pearl of wisdom [ ] [网络] 智慧明珠
pearls of wisdom [ ] [网络] 妙语如珠；至理名言；智慧的珍珠
steep in [ ] 渍, 泡; 充满; 专心于, 沉湎于; 精通于, 习惯于
very impressive [ˈveri imˈpresiv] [网络] 令人印象深刻；印象非常深刻；令人印象非常深刻的
zest for life [ ] 对生命的热情
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com