Skip to content

S08e04 4




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Please drinking no liquids
around the invitations, Rachel."

Whoa, oh! Oh, oh, oh, oh, oh!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh!

Did you do it on our invitations?

Not on the ones we sent out.

So just the ones you gave back to us
and we had framed?

Can you believe this is happening?

- It seems like yesterday they got engaged.
- I know.

Remember the night they got engaged?
How you and I almost...

Oh, I remember how we almost.

You think we would've gone through with it
if we hadn't gotten caught?

You think we would have done it?

I know I wanted to.
I just wasn't sure if you wanted to.

Oh, I wanted to.

So we... We both wanted to.

- Interesting.
- Mm.

Anyway, um,
probably worked out for the best.

Yeah, sure.

In about 10 seconds,
you're gonna see him kiss me.

And in about 5 seconds,
you're gonna see why.

Ross, did I ever tell you about the time...

...that I went backpacking
through Western Europe?

Okay, get ready to see some begging.

Oh, you came on to Ross!

- What?
- Now I'm so happy.

- What are you talking about?
- You used the Europe story!

That's the magic story you use
when you want to have sex!

- How do you know about that story?
- How do you know about that story?

I heard it from my friend Irene
who heard it from some guy.

Some guy!

No, no, she told me that
his name was Ken Adams.

Ken Adams!

[KNOCKING ON DOOR]

Hi.

So apparently, uh, people are familiar
with the Europe story?

Yeah, listen, about that...

...the whole "who came on to who"
thing really doesn't matter.

I think it would have happened
either way.

I mean, if you hadn't initiated it,
I know I would have.

- It was an amazing night.
- It was. It was an amazing night.

You think it looked amazing?

I, uh... I don't know.
I honestly didn't watch it.

Yeah, me neither.

Yet.

Uh...

- That... That may be weird.
- Yeah, it would be really weird.

- Good luck.
- Good luck to you.

- Mind if I mute?
- Oh, please.

- Oh, there go the clothes.
- You are undressing awfully quickly.

Six months, Rachel. Six months.

- Huh.
- Huh.

- Huh.
- Hey. Heh.

- We look pretty good.
- I was gonna say.

- Ooh, nice tan.
- Thank you.

- I'd just gone to the beach that weekend.
- Ah.

Ugh.

- Have you been working out?
- I have been working out.

Well, this is so much better than I ever...

- Oh.
- Oh.

- Ew.
- Ew.

- Oh, that's not pretty.
- Oh.

- Oh. Oh, God.
- Oh.

- Oh, no. Oh, no! No!
- Make it stop. Make it stop.

Hello, Greg?
Hi, this is Monica from the plane.

Listen, the number that
you gave me, uh, 8-5-3...

Their old number! Jenny's been
giving it out since they moved!

- Jenny! That is so Jenny!
- I know.

Listen, um, how would you like to
get together next Saturday?

Okay, how about Sunday?

Okay, um, the week after that?

The week after that?

You know what, Greg? Heh.

We are good, interesting,
funny people with good questions.

And if you and your precious Jenny
can't see that, then...

January 15?

We'll see you then! Okay!

[English - US - SDH]


知识点

重点词汇
liquids ['lɪkwɪdz] n. [物] 液体;流音(liquid复数) { :4339}

honestly [ˈɒnɪstli] adv. 真诚地;公正地 { :4518}

backpacking [ ˈbækˌpækiŋ] n. 徒步旅行 { :6456}

greg [ɡreɡ] n. 格雷格(男子名,等于Gregory) { :6758}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}

Irene [ai'ri:n] n. 艾琳(女子名);和平女神 { :8202}

awfully [ˈɔ:fli] adv. 可怕地;十分;非常;很 {cet4 :8336}

tan [tæn] vi. 晒成棕褐色 adj. 黄褐色的;鞣皮的 n. (日晒后皮肤的)黝黑色;棕褐色;鞣料;马戏团 vt. 鞣(革);晒成褐色 n. (Tan)人名;(俄、土、土库、吉尔)塔恩;(英)坦;(柬、老)丹 {cet4 cet6 ky toefl gre :8861}


难点词汇
mute [mju:t] adj. 哑的;沉默的;无声的 vt. 减弱……的声音;使……柔和 n. 哑巴;弱音器;闭锁音 n. (Mute)人名;(塞)穆特 {cet4 cet6 ky gre :10937}

undressing [ʌnd'resɪŋ] v. 脱衣服( undress的现在分词 ) { :12150}

heh [heɪ] n. 嗨!(表示惊异质问) { :17987}


词组
the invitation [ ] [网络] 邀请;邀请函;生活的邀请函



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com