S08e24 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
NARRATOR:
Previously on Friends:
Seventeen hours, I have been at this.
- How many am I ?
- Three.
Just three? I'm three.
- We've talk about having babies .
- So we're gonna try?
- Right here?
- No, not here.
Maybe here.
This is your grandmother's
.
I want you to give it to Rachel.
- Mom, no.
- Ross, this isn't just some girl...
...you picked up in a bar and .
- Hey, I take it you're visiting someone?
- Uh-huh, yeah.
- Wanna visit someone else?
- Yeah, I would like that.
- That's him.
- Great. Well, go get him.
Or maybe you could go in first.
Hi, I'm Dr. Ramoray.
I have a few routine questions.
Do you sleep with women
and never call them again?
Oh, .
[MONICA GASPS]
Should we tell Rachel there's an empty,
private room right next door to hers?
We could. Or we could have sex in it.
Well, let me think about that.
While I remove my pants.
Okay, . me.
[ LAUGHING NASALLY]
Does that sound like ?
If it's not, then there's two of them.
And that would mean
it's the end of the world.
H93'-
- Hey.
- Hi.
I can't believe this is taking so long.
How are you doing?
Oh, not bad. You know that feeling...
...when you're trying to blow
a out ?
thing. Did I hear --?
Mother of God, it's true.
Chandler Bing.
.
. in labor.
Contracting and everything.
Oh, this should be easy.
I have a very wide .
You remember, Chandler.
Janice, I didn't know you were pregnant.
Who's the human
whose essence you've stolen?
It's you.
This is yours.
What?
Ha, look how nervous he gets!
We haven't slept together in years!
[LAUGHING NASALLY]
That's funny. Does it hurt?
Does the labor hurt?
Okay, I've got one for you.
If you had to, which would you rather eat?
A Seeing Eye dog or a talking ?
I'd have to say the talking .
Because at least I could explain to him
that you're making me eat him.
- Oh. Somebody went to college.
- Yeah.
Wow. What is it? I'm sorry.
Oh, I'm sorry.
It's just my like crazy.
On. I'll get it.
Wow. I usually get to know a girl better
before I let her .
Relax. It's not like we're forking.
Ow, ow, ow, ow!
Oh, that's five, Ross.
Five women have had five babies...
...and I have had no babies.
Why doesn't she want to come out?
You know what I think it is?
I think you made such a nice
home for her...
...over the last nine months
that she just doesn't want to leave.
Oh. Look at you making up for me.
- Oh, God. Ooh, ooh...
- Okay. Okay.
Twenty-one hours. You're a hero.
Doctor, you gotta do something.
You gotta give me drugs...
...or you gotta light a fire up in there
and just smoke it out.
Actually, I think you're ready to go
to the delivery room.
- What?
- Ten .
You're about to become a mom.
Oh, . Okay.
Ha-ha-ha, beat you, . Oh, baby.
Oh, . That's the doctor
who was in my room before.
知识点
重点词汇
ass [æs] n. 屁股；驴子；蠢人 n. (Ass)人名；(俄)阿斯 {cet6 :4201}
spoon [spu:n] n. 匙，勺子；一杓的量 vt. 用匙舀；使成匙状 vi. 轻轻向上击 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4339}
someday ['sʌmdeɪ] adv. 有一天，有朝一日 { :4451}
Saint [seɪnt] n. 圣人；圣徒；道德崇高的人 adj. 神圣的 vt. 成为圣徒 {cet4 cet6 ky :4582}
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
Mister [ˈmɪstə(r)] n. 先生（用于姓名或职称前，常缩写为Mr.） {cet4 cet6 :8306}
难点词汇
gorilla [gəˈrɪlə] n. 大猩猩 {cet6 toefl gre :9367}
sucker [ˈsʌkə(r)] n. 吸管；乳儿；易受骗的人 n. (Sucker)人名；(德)祖克尔 vt. 从……除去吸根 vi. 成为吸根；长出根出条 { :9958}
centimeters ['sentɪˌmi:təz] n. [计量] 厘米（centimeter的复数） { :10718}
janice [ˈdʒænɪs] n. 贾尼斯（女子名，等于Janis） { :10848}
itches [itʃiz] n. 痒；渴望；疥疮 vi. 发痒；渴望 vt. 使发痒；使恼怒 { :11994}
drake [dreɪk] n. 公鸭；蜉蝣类（等于drake fly） n. (Drake)人名；(德、芬、葡)德拉克；(英)德雷克 { :12926}
fertilize [ˈfɜ:təlaɪz] vt. 使受精；使肥沃 {toefl gre :13459}
pelvis [ˈpelvɪs] n. 骨盆 { :13634}
humped [hʌmpt] adj. 有瘤的；驼背的；有肉峰的 v. 使隆起；使烦闷（hump的过去分词） { :13883}
dilated [daɪ'leɪtɪd] adj. 扩大的；膨胀的；加宽的 { :18343}
unwitting [ʌnˈwɪtɪŋ] adj. 不知情的；不知不觉的，无意的 v. 使精神错乱；使丧失智能（unwit的ing形式） {gre :18400}
生僻词
notjust [ ] adv. 还不是 [网络] 不仅仅；不止是；不只
weirdest [ ] adj. 怪诞的( weird的最高级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的
词组
engagement ring [inˈɡeidʒmənt riŋ] n. 订婚戒指 [网络] 订婚钻戒；求婚戒；定婚戒指
foot itch [ ] [医] 钩虫痒病
Saint Bernard [ ] n. 圣伯纳德狗（瑞士阿尔卑斯山僧侣饲养的一种狗）
spoon me [ ] None
your ass [ ] [网络] 你的屁股
惯用语
my god
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com