S08e14 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
- Hey. What's up?
- I left my guitar here again.
Oh, okay. No problem.
- Okay. Here you go.
- Okay.
Okay, um...
- What?
- You want to hang out or something?
Phoebe, you caught me at a bad time.
- Oh, are you and Chandler...?
- Yes. Exactly.
- Okay. Want me to play for you?
- No.
Hey, Pheebs, what's up?
You ask an question,
Chandler Bing.
[GASPS]
Oh, my God! You're getting a ?
You never let me you.
- Phoebe, I can explain.
- You told me you hate .
Buy stamps. Pick up dry cleaning.
Don't let Phoebe in.
I can't believe this.
How long has this been going on?
- Well, uh, has...
- Oh, it has a name?
Phoebe, don't .
Okay. Oh, too late! I'm leaving.
, Chandler, let's go.
Well, I thought I'd...
Yeah, what the hell.
- Okay, . .
- !
, we're almost there.
Joey, I'm so happy things worked out
for us and we're having this baby together.
- I love you so much.
- Oh, I love you too.
Mm. I hope it's not
an time to say this...
...but you're the best sex I've ever had.
- That's always appropriate.
- Ha, ha.
Okay, , .
.
[GROANS]
DOCTOR:
There we go.
[RACHEL SIGHS AND BABY CRIES]
Here is your beautiful baby.
.
[SNARLS]
I hope you're a better father
than you are a friend!
[BOTH SCREAMING]
! Aah, .
[KNOCKING ON DOOR]
- Joey!
- What, what?
- What's going on? Uh...
- Feel this. Come feel my belly.
The baby's kicking for the first time.
Please come feel.
- Really? Uh...
- Yes.
You know what? Maybe, uh, you...
Maybe you should come to me.
- I'm not wearing any bottoms.
- Oh, okay.
- Oh, my God.
- Aah!
It's !
Wow, she is kicking so much.
She's like, um...
Who's that kind of
girl ?
- ?
- !
- Oh! It's amazing.
- . One hand on the sheet, Joe.
, eh. Sorry.
- Hey, .
MONICA: Hey, honey.
We got a wedding gift from Bob and
Bing. They don't like us, do they?
Who says you can't get
a nice for under $6?
- Maybe we can take it back.
- Doesn't say where it's from.
- Where would we return it?
- How about to the street, from ?
Why don't we just find a place for it?
[MUMBLES]
How about in that cabinet?
That's where we keep goods.
Have you forgotten everything
you learned in orientation?
How about by the bathroom?
Oh. Okay.
Why don't you let me do it.
No, no, no. I will do it.
You have to relax and let your husband
take care of things once in a while.
It's locked. You have to help me.
Why is it locked?
No reason.
I keep private things in there.
You know, I've been living here a while...
...and I've never seen
what's in that closet.
What is in there?
stuff.
Don't try to make me uncomfortable
with stuff!
Nothing in there concerns you.
If you love me, you'll just let it go.
- Fine.
- Thank you.
Love you.
Hello, Chandler.
Lovely day, huh? You.
If it helps, Alexandra's only been
Monica for, like, three years.
If! I said, if it helps.
Why won't you let me you?
知识点
重点词汇
punch [pʌntʃ] n. 冲压机；打洞器；钻孔机 vt. 开洞；以拳重击 vi. 用拳猛击 n. (Punch)人名；(马来)蓬芝；(英)庞奇 {cet4 cet6 ky toefl gre :4348}
inappropriate [ˌɪnəˈprəʊpriət] adj. 不适当的；不相称的 {toefl :4790}
balcony [ˈbælkəni] n. 阳台；包厢；戏院楼厅 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5402}
feminine [ˈfemənɪn] adj. 女性的；妇女（似）的；阴性的；娇柔的 {cet6 ky :5815}
intriguing [ɪnˈtri:gɪŋ] adj. 有趣的；迷人的 v. 引起…的兴趣；策划阴谋；私通（intrigue的ing形式） {cet6 ky toefl :5894}
unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl] adj. 难以置信的；不可信的 {gk :6070}
alexandra [,æli^'zɑ:ndrә] n. 亚历山德拉（女子名，义为男人的保护者） { :6249}
canned [kænd] adj. 罐装的；录音的 v. 装于罐头（can的过去分词） { :7006}
massage [ˈmæsɑ:ʒ] vt. 按摩；揉 n. 按摩；揉 { :7050}
massages [ˈmæsɑ:ʒz] n. 按摩，推拿( massage的名词复数 ) v. 按摩，推拿( massage的第三人称单数 ) { :7050}
massaging [ˈmæsɑ:ʒɪŋ] v. 按摩（massage的现在分词） n. 推拿 { :7050}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
annoying [əˈnɔɪɪŋ] v. 骚扰（annoy的ing形式） adj. 讨厌的；恼人的 {toefl :7731}
faye ['feijə] n. 法耶（女子名、姓氏） { :8381}
难点词汇
babe [beɪb] n. 婴儿，小孩；女孩；天真幼稚的人 n. (Babe)人名；(西)巴韦；(罗)巴贝；(法)巴布 { :8951}
mia [.em aɪ 'eɪ] abbr. 战斗中失踪的（Missing In Action） { :17628}
Hamm [ ] n. (Hamm)人名；(法)阿姆；(德、英)哈姆 哈姆 { :47371}
生僻词
unh [ ] abbr. Uranyl-Nitrate Hexahydrate 六水合硝酸铀酰
词组
canned goods [kænd ɡudz] na. 〈美俚〉罐头(食品) [网络] 罐头食品；罐装食品；罐头类
get upset [ ] v. 焦虑不安 [网络] 感到不安；生气；伤心
punch bowl [pʌntʃ bəul] na. 混合香甜饮料的大酒钵；(山间)圆形凹地；〈美俚〉拳击场 [网络] 宾治盆；盛潘趣酒的大酒杯；穿碗
soccer player [ ] [网络] 足球运动员；足球员；足球选手
the balcony [ ] [网络] 阳台；露台；包厢
the closet [ ] [网络] 异冢；下岗风波；壁橱
惯用语
come on
one more push
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com